Русско-английский аэрокосмический словарь

ОТРЫВНАЯ КРЫШКА

tear-off cap

отрывная крышка—breakable cap...Русско-английский политехнический словарь
отрывная крышка—tearoff cap...Русско-английский словарь по авиации