TABLOU
uri s.n. 1. (pictură) картина/, полотно п.;un tablou de Grigorescu картина / полотно Григорёску. 2. ( fig.) (privelişte) — картина /., зрелище п.; un tablou impresionant впечатляюшее зрелище. 3. ( teatru) — картина / 4. ( tabel) список т., перечень т.; таблица /.;( chim.) tablouul periodic al elementelor таблица периодической системы элементов. 5. ( tehn., electr.) — щит т., доска /.;tablou de comandă — щит / панель управления;tablou de distribuţie — распределительный щит;tablou de bord a) (av.) — приборный щиток; b) (auto.) доска приборов, панель передка; / / tablou vivant — живые картинки;( fam.) — а rămîne tablou остолбенеть (от удивления, растерянности).