Российский гуманитарный энциклопедический словарь

УВЕРТЮРА

(франц. ouverture - открытие, вступление) - инструмент, вступление к сочинениям крупной формы (опера, балет, оперетта, сюита, драматич. спектакль с музыкой и т. д.). Историч. корни У. - в фанфарных сигналах, открывавших оперу на заре ее существования (напр., вступительная токката к опере К. Монтеверди "Орфей", 1607). Прообразами совр. У. в 17 в. являлись интрады, многочастные канцоны и "синфонии". Форма т. н. французской У. была создана Ж. Б. Люлли в развитие венецианской модели У. по схеме "медленно- быстро - медленно". В противоположность ей для неаполитанской У. - предтечи инструмент, симфонии - характерна последовательность частей "быстро - медленно - быстро". В 18 в. Ж. Ф. Рамо, К. В. Глюк, В. А. Моцарт все более прочно привязывают У. к основному содержанию оперы. Такова и У. Е. И. Фомина к мелодраме "Орфей" (1792) - первый выдающийся образец драматич. симфонизма в рус. музыке.

В эпоху романтизма (на рубеже 18-19 вв. и позднее) получает распространение жанр концертной программной У. (Л. Бетховен, К. М. Вебер, Г. Берлиоз, Ф. Лист, Ф. Мендельсон, испанские У. фантазии М. И. Глинки "Арагонская хота" и "Ночь в Мадриде", "1812 год" П. И. Чайковского и др.), а также внешне импозантной оперной У.-попурри, со временем все более утрачивающей глубину и драматургическое значение. Реформаторы оперного театра 19 в. (Дж. Верди, Р. Вагнер, М. П. Мусоргский) создают новый тип инструмент, вступления к опере, лаконично-концентрированного и непосредств. вводящего в действие. Позднее (в операх Дж. Пуччини, Р. Штрауса) вступление может редуцироваться до нескольких тактов. Подобный тип У. преобладает в опере 20 в., хотя в неоклассицистских, неоромантических по стилю произведениях могут воссоздаваться и иные модели У.

  1. увертюра—УВЕРТЮРА франц. ouverture от лат. apertura открытие начало оркестровая пьеса предваряющая оперу ораторию балет драму кинофильм и т. п. а также самостоятельное оркестрово...Большая советская энциклопедия
  2. увертюра—французское ouverture от лат. apertura открытие начало оркестровая пьеса предваряющая оперу ораторию балет драму кинофильм и т.п. а также самостоятельное оркестровое про...Большая Советская энциклопедия II
  3. увертюра—ж. ouverture фр. Итальянорусский словарь. Синонимы введение вступление интродукция...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. увертюра—ж муз.Ouvertre f введение вступление интродукция...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. увертюра—увертюра ж муз. Ouvertre u v E r ] f cСинонимы введение вступление интродукция...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. увертюра—ж. муз.obertura f...Большой русско-испанский словарь
  7. увертюра—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. увертюра—ж. муз. ouverture f...Большой русско-французский словарь
  9. увертюра—Крутить увертюруstrong. Разг. Шутл.ирон.em Работать сверхурочно. Елистратов .Синонимы введение вступление интродукция...Большой словарь русских поговорок
  10. увертюра—мен. жн. родуувертюра увертюра до опери увертюра к опере...Большой украинско-русский словарь
  11. увертюра—ж. муз.ouverture f введение вступление интродукция...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. увертюра—франц. ouverture от лат. apertura открытие началооркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю и т. п.часто в сонатной форме а также самостоятельная ор...Большой энциклопедический словарь II
  13. увертюра—УВЕРТЮРА франц. ouverture от лат. apertura открытие начало оркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю и т. п. часто в сонатной форме а также самосто...Большой Энциклопедический словарь V
  14. увертюра—и ж.i Оркестрова пса що вступом до опери балету драми кнофльму тощо. перен. Початковий етап вступна попередня частина чогонебудь. Самостйний оркестровий твр сонатно фор...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  15. увертюра—французское ouverture от латинского apertura открытие начало оркестровое вступление к опере балету смотри Интродукция оперетте драматическому спектаклю оратории. В вв...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  16. увертюра—УВЕРТЮРА ы ж. ouverture f. ampGT нем. Ouvertre. strong. единem. воен.em Незанятое противником пространство промежуток проходem. Кавалерия правого крыла имеет быть постиро...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. увертюра—Увертюра praecentio symphoniacum exordium musicum prooemium...Латинский словарь
  18. увертюра—ы ж.em Музыкальное вступление к опере балету кинофильму и т. д.Оркестр проиграл увертюру из Свадьбы Фигаро Занавес поднялся пьеса началась.em Тургенев Вешние воды. Сквозь...Малый академический словарь
  19. увертюра—фр.ouverture открытие начало оркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю а также самостоятельная оркестровая пьеса обычно программного характера....Мировая художественная культура. Словарь
  20. увертюра—корень УВЕРТЮР окончание А Основа слова УВЕРТЮРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой УВЕРТЮР А Слово Увертюра содержит следующие морфемы ил...Морфемный разбор слова по составу
  21. увертюра—Начальная форма Увертюра единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. увертюра—фр. ouverture вд лат. apertura вдкриття початок . нструментальний вступ до театрально вистави з музикою опери балету оперети кантати або оратор кнофльму тощо. . Одночаст...Музичні терміни
  23. увертюра—франц. ouverture от лат. apertura открытие начало инстр. вступление к театр. спектаклю с музыкой опера балет оперетта драма к вокальноинстр. произв. типа кантаты и орат...Музыкальная энциклопедия
  24. увертюра—Известно ли вам что знаменитую увертюру к опере Севильский цирюльник Россини написал значительно раньше когда не думал еще о создании оперы по бессмертной комедии Бомарше...Музыкальный словарь
  25. увертюра—увертюра ж. а Оркестровая пьеса являющаяся вступлением к опере балету драме кинофильму и т.п. б перен. Начальный этап предваряющая часть чегол. Небольшое музыкальное пр...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  26. увертюра—увертюра увертюра ы...Орфографический словарь
  27. увертюра—u жu мн.u увертюры Р.u увертюр введение вступление интродукция...Орфографический словарь русского языка
  28. увертюра—увертюра менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  29. увертюра—увертюра увертюры увертюры увертюр увертюре увертюрам увертюру увертюры увертюрой увертюрою увертюрами увертюре увертюрах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. увертюра—Орфографическая запись слова увертюра Ударение в слове увертюра Деление слова на слоги перенос слова увертюра Фонетическая транскрипция слова увертюра [виртур] Характери...Полный фонетический разбор слов
  31. увертюра—Увертюра ри тюри тюр...Правописний словник Голоскевича
  32. увертюра—увертюра ыСинонимы введение вступление интродукция...Русский орфографический словарь
  33. увертюра—Ж mus. . mqddim operada baletd . uvertra orkestr n yazlm kiik musiqi sri....Русско-азербайджанский словарь
  34. увертюра—увертюра ж. муз.ioverture...Русско-английский словарь
  35. увертюра—увертюра ж. муз. overture....Русско-английский словарь II
  36. увертюра—N...Русско-армянский словарь
  37. увертюра—Уверцюра...Русско-белорусский словарь
  38. увертюра—муз.i уверцюра жен.i...Русско-белорусский словарь II
  39. увертюра—в музыке введение вступление интродукция...Русско-венгерский словарь
  40. увертюра—увертюра ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  41. увертюра—введение вступление интродукция...Русско-ивритский словарь
  42. увертюра—ж муз. увертюра опера балет оратория драмалы спектакль кинофильмдерге крспе ретнде жазылан оркестрлк пьеса сондайа сонаталы формадаы жеке концертткоркестрлк шыарма...Русско-казахский словарь
  43. увертюра—крспе...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  44. увертюра—ж. муз. увертюра . операда опереттада балетте кириш иретинде ойнолуучу музыкалык чыгарма . белгил сюжет боюнча оркестр чн жазылган музыкалык чыгарма....Русско-киргизский словарь
  45. увертюра—xq [] qinzu[q]оперная увертюра введение вступление интродукция...Русско-китайский словарь
  46. увертюра—uvertra...Русско-латышский словарь
  47. увертюра—Албан сны санал удиртгал хгжим...Русско-монгольский словарь
  48. увертюра—ж. муз. Ouvertre f....Русско-немецкий словарь
  49. увертюра—Ouverture...Русско-нидерландский словарь
  50. увертюра—увертюраж муз. ....Русско-новогреческий словарь
  51. увертюра—forspill введение вступление интродукция...Русско-норвежский словарь
  52. увертюра—uwertura...Русско-польский словарь
  53. увертюра—ж музu abertura f введение вступление интродукция...Русско-португальский словарь
  54. увертюра—увертюра сарахбор...Русско-таджикский словарь
  55. увертюра—uvertr введение вступление интродукция...Русско-турецкий словарь
  56. увертюра—f...Русско-финский словарь
  57. увертюра—ouvertura pedehra...Русско-чешский словарь
  58. увертюра—Frspel...Русско-шведский словарь II
  59. увертюра—Uvertr...Русско-эстонский словарь
  60. увертюра—увертюраСинонимы введение вступление интродукция...Русское словесное ударение
  61. увертюра—УВЕРТЮРА фр. ouverture от ouvrir открывать. Симфония служащая началом или как бы введением в оперу или балет. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. ...Словарь иностранных слов русского языка
  62. увертюра—открытие начало оркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю и т. д. а также самостоятельная пьеса обычно программного характера....Словарь исторических терминов
  63. увертюра—увертюра см. начало...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  64. увертюра—УВЕРТЮuРАstrong ы ж.Сверхурочная работа.Крутить увертюруstrong работать сверхурочно.Возм. от общеупотр. увертюра оркестровое вступление к опере балету и т. п. одночастн...Словарь русского арго
  65. увертюра—увертюраСм. начало....Словарь синонимов II
  66. увертюра—увертюра См. начало. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. увертюра начало интродукция вступление введение Сл...Словарь синонимов II
  67. увертюра—увертюра начало интродукция вступление введение...Словарь синонимов
  68. увертюра—из и к. .strong из вступительный отрывок фрагмент. Оркестр проиграл увертюру из Свадьбы Фигаро Тургенев. .strong к музыкальное вступление. Они могли петь и бренчать на ги...Словарь управления
  69. увертюра—увертюра ж. фр. вд вдкривати . Оркестрова пса що виконуться як вступ до опери балету кнофльму тощо. . Самостйний оркестровий концертний твр....Словник іншомовних слів
  70. увертюра—увертюра франц. ouverture вд ouvrir вдкривати . Оркестрова пса що виконуться як вступ до опери балету кнофльму тощо. . Самостйний оркестровий концертний твр....Словник іншомовних слів Мельничука
  71. увертюра—див.em жвавий...Словник синонімів Вусика
  72. увертюра—до опери музичний вступ П. прелюдя пролог початок....Словник синонімів Караванського
  73. увертюра—ВСТУПstrong початкова частина книжки статт музичного твору ПРОЛОГstrong ПРЕАМБУЛАstrong книжн. жарт. ПЕРЕДМОВАstrong ПЕРЕДСЛОВОstrong рдше ПЕРЕДН СЛОВОstrong ПЕРЕДН УВАГИ...Словник синонімів української мови
  74. увертю́ра—УВЕРТЮРА и ж. . Оркестрова пса що вступом до опери балету драми кнофльму тощо. з вдкритого вкна гарного. домика в малому мстечку розливалися смичков тони скрипки з акомп...Словник української мови в 11 томах
  75. увертюра—УВЕРТЮРА и ж. Оркестрова пса що вступом до опери балету драми кнофльму тощо.з вдкритого вкна гарного . домика в малому мстечку розливалися смичков тони скрипки з акомпан...Словник української мови у 20 томах
  76. увертюра—Вступ див. преамбуля пролегомена продром...Словник чужослів Павло Штепа
  77. увертюра—УВЕРТЮРА французское ouverture от латинского apertura открытие начало оркестровое вступление к опере балету смотри Интродукция оперетте драматическому спектаклю оратории...Современная энциклопедия
  78. увертюра—УВЕРТЮРА франц . ouverture от лат. apertura открытие начало оркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю и т. п. часто в сонатной форме а также самосто...Современный энциклопедический словарь
  79. увертюра—иноск.em начало намек на увертюруem введение начало оперы Ср.em Ну вот и расскажите всю эту увертюруem вашей жизни какого вы роду и племени и что вы занапрасно терпели....Толково-фразеологический словарь Михельсона
  80. увертюра—Увертюраstrong иноск.em начало намекъ на увертюруem введене начало оперы. Ср.em Ну вотъ и разскажите всю эту увертюруem вашей жизни какого вы роду и племени и что вы зан...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  81. увертюра—УВЕРТЮРА ж. франц. музыка для оркестра перед начало открытием зрелища....Толковый словарь живого великорусского языка
  82. увертюра—увертюра [фр. ouverture lt uvrir открывать] муз. вступление к опере балету кинофильму и т. д. ср. антракт самостоятельное муз. произведение для оркестра в одной части...Толковый словарь иностранных слов
  83. увертюра—УВЕРТЮРА ы ж. . Оркестровое вступление к опере балетудраматическому спектаклю фильму. Оперная у. . Одночастное музыкальноепроизведение обычно относящееся к программной му...Толковый словарь Ожегова
  84. увертюра—УВЕРТЮРА увертюры ж. фр. ouverture букв. открытие муз. . Музыкальное вступление к опере оперетте балету. . Небольшое музыкальное произведение для оркестра. Концертная уве...Толковый словарь русского языка II
  85. увертюра—увертюра увертюра ы ж. Оркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю фильму. Оперная у. Одночастное музыкальное произведение обычно относящееся к програм...Толковый словарь русского языка II
  86. увертюра—УВЕРТЮРА ы ж. . Оркестровое вступление к опере балету драматическому спектаклю фильму. Оперная увертюра . Одночастное музыкальное произведение обычно относящееся к програ...Толковый словарь русского языка
  87. увертюра—и ж. Оркестрова пса що вступом до опери балету драми кнофльму тощо. перен. Початковий етап вступна попередня частина чогонебудь. Самостйний оркестровий твр сонатно фо...Толковый словарь украинского языка
  88. увертюра—Ударение в слове увертюраУдарение падает на букву юБезударные гласные в слове увертюра...Ударение и правописание
  89. увертюра—муз....Українсько-англійський словник
  90. увертюра—em...Українсько-китайський словник
  91. увертюра—[uwertura]uwertura муз....Українсько-польський словник
  92. увертюра—и uwertura...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  93. увертюра—Rzeczownik увертюра f Muzyczny uwertura f...Универсальный русско-польский словарь
  94. увертюра—Оркестровий вступ напр.em до опери оперети оратор концертна у. самостйний симфончний твр часто програмний напр.em Г. Берлоз Й. Брамс....Універсальний словник-енциклопедія
  95. увертюра—оркестровий вступ напр. до опери оперети оратор концертна у. самостйний симфончний твр часто програмний напр. Г. Берлоз Й. Брамс....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  96. увертюра—увертюра увертюры увертюры увертюр увертюре увертюрам увертюру увертюры увертюрой увертюрою увертюрами увертюре увертюрах Источник Полная акцентуированная парадигма по А....Формы слова
  97. увертюра—Туер Тува Трувер Траур Тур Увертюра Тау Рутер Увет Урат Уретра Уют Юар Руте Рута Рур Рет Ревю Раут Ера Евр Ева Вера Ватер Вар Ваер Аут Артур Арт Авт Юрта Еврат Рев Тавр У...Электронный словарь анаграмм русского языка
  98. увертюра—Увертюра от ouvrir открывать музыкальное оркестровое сочинение служащее началом или вступлением оперы или концерта. Форма У. постепенно и долго развивалась. Старейшая У...Энциклопедический словарь
  99. увертюра—от ouvrir открывать музыкальное оркестровое сочинение служащее началом или вступлением оперы или концерта. Форма У. постепенно и долго развивалась. Старейшая У. относит...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  100. увертюра—Увертюра фр.em ouverture лат.em aperture открытие начало оркестровое вступление к опере балету оратории драме кинофильму. Также самостоятельное концертное оркестровое п...Энциклопедия культурологии
  101. увертюра—Увертюраstrong. Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз. где ouverturei открытие начало lt лат. aperturai тж. суф. производного от apertusi открытый от aperirei открыва...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  102. увертюра—Через нов.в.н. Ouverture с г. или непосредственно из франц. ouverture открытие начало от лат. ареrturа то же КлюгеГетце ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  103. увертюра—Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз. где ouvertureem открытие начало ampLT лат. aperturaem тж. суф. производного от apertusem открытый от aperireem открывать отворя...Этимологический словарь русского языка
  104. увертюра—увертюра увертюраЧерез нов.в.н. Ouvertre с г. или непосредственно из франц. ouverture открытие начало от лат. ареrtrа то же КлюгеГетце ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  105. увертюра—Восточнонемецкое Ouverture.Французское ouverture открытие начало.Латинское apertura открытие начало.Спорным является вопрос о том из какого именно языка пришло в русск...Этимологический словарь русского языка Семенова