Российский гуманитарный энциклопедический словарь

ТРИОДЬ

(от греч. Τριώδιον, τρει̃ς - три и ὠδή - песнь) - богослужебная гимнографич. книга, содержащая песнопения для подвижных дней годового круга богослужения. Т. получила назв. от неполных канонов из трех песней - трипе́снцев, входящих в ее состав. Временем окончательного формирования Т. считается 1-я треть 9 в. Среди творцов ее песнопений: Роман Сладкопевец (ум. после 555), патриарх Герман (ум. 740), Феодор Студит, Иосиф Студит (ум. 830) - из Константинополя. Иерусалимскую традицию представляют Андрей Критский; Косма Майюмский (ум. после 780); Иоанн Дамаскин (ум. 780), Стефан Савваит (ум. ок. 807). Составление песнопений этих гимнографов в один сборник традиция приписывает Иосифу и Феодору Студитам. Изначально в Т. входили только песнопения (каноны, стихиры, тропари, прокимны и т. д.). В дальнейшем в состав Т. были включены паремии. В настоящее время Рус. церковь использует две Т.: Т. Постную, в которую включены последования подготовит. седмиц (от Недели мытаря и фарисея) и самого Великого поста, и Т. Цветную Pentekostarion, в к-рой содержатся последования от св. Пасхи до Недели всех святых. Первоначально, в 9-12 вв., Т. была единой книгой. Наиб. ранним рус. списком полной Т. является Т. Моисея Киянина 12 в., переписанная непосредств. с болг. оригинала. Однако уже в 10 в. Пентико-старион стал отделяться от Т. У славян существует два типа деления Триоди: 1. Постная Т. до пятницы ваий (6-й седмицы поста), Цветная - с субботы Лазаря. 2. Постная Т. до службы Великой субботы включительно, Цветная - с Пасхальной недели. Славянская деленая Т. 1-го типа существует в сотнях списков. Из славянских печатных Т. к этой группе относятся Т. издания Фиоля (Краков, 1491), Венецианское изд. 1561, Моск. изд. 1590, Острожское издание 1598, Киевское изд. 1646. К славянским спискам деленой Т. 2-го типа относятся все рус. печатные Т., начиная с издания 1656 и до настоящего времени, к-рые имеют текст, исправленный никоновскими справщиками. "Никоновская" Т. появилась в результате исправления богослужебных книг на Руси при патриархе Никоне. В 1656 была издана Постная Т., а в 1661 - Цветная.

Лит.: Карабинов И. А. Постная Триодь: Ист. обзор ее плана, состава, редакции и славян. переводов. СПб., 1910; Момина М. А. Вопросы классификации славянской Триоди // Тр. Отд. др.-рус. лит. Л., 1983. Т. 37.

  1. триодьгреч. triodion букв. трипеснец богослужебные книги в правосл. церкви. Состоит из книг Т. постной содержащей песнопения и молитвы к великому посту и Т. цветной посвященно...Атеистический словарь
  2. триодьгреч. triodion букв. трипеснец богослужебные книги в правосл. церкви. Состоит из книг Т. постной содержащей песнопения и молитвы к великому посту и Т. цветной посвяще...Атеистический словарь II
  3. триодьсущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. триодьБогослужебная книга включающая чинопоследование служб предпасхального Триодь постная и послепасхального до Петрова поста Триодь цветная периода. книга...Краткий церковнославянский словарь
  5. триодьи ж. церк.em Православная богослужебная книга содержащая песнопения и молитвы.[греч. ] книга...Малый академический словарь
  6. триодькорень ТРИОДЬ нулевое окончаниеОснова слова ТРИОДЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТРИОДЬ Слово Триодь содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  7. триодьНачальная форма Триодь винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  8. триодьтриодь ж. Книга церковных песнопений трехпесенных канонов....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  9. триодьТриодь Триодь и богослужебная книга Триодь цветная и Триодь постная...Орфографический словарь
  10. триодьu жu Р.u Д.u Пр.u Триоди богослужебная книга Триодь цветная и Триодь постная книга...Орфографический словарь русского языка
  11. триодьОрфографическая запись слова триодь Ударение в слове Триодь Деление слова на слоги перенос слова триодь Фонетическая транскрипция слова триодь [дрот] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  12. триодьТриодь и богослужебная книга Триодь цветная и Триодь постнаяem Синонимы книга...Русский орфографический словарь
  13. триодьЖ triod xristian dini kitablarndan birinin ad....Русско-азербайджанский словарь
  14. триодьтриодь и Триодь постная Триодь цветная богослужебные книгиСинонимы книга...Русское словесное ударение
  15. триодьТРИОДЬ новогреч. triodion от treis три и ode пение. Две церковных книги Триодь постная содержащая в себе службы от недели Мытаря и Фарисея до Светлой недели и Триодь цвет...Словарь иностранных слов русского языка
  16. триодьТриодь собрание трехпесенных канонов см. цветная триодь содержит службы от Пасхи до Петрова поста...Словарь литературных типов (авторы и персонажи)
  17. триодьтриодь сущ. колво синонимов книга трипесенный Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы книга...Словарь синонимов II
  18. триодьТРИОДЬ греч. трипесенный книга богослужебная содержащая тексты изменяемых молитвословий подвижного годового богослужебного круга. По содержанию различаются Триодь Постна...Словарь церковных терминов II
  19. триодьгреч. трипесенный книга богослужебная содержащая тексты изменяемых молитвословий подвижного годового богослужебного круга. По содержанию различаются Триодь Постная и Три...Словарь церковных терминов
  20. триодьБогослужебна книга канонв як складаються з трьох псень...Словник застарілих та маловживаних слів
  21. триодьТРИОДЬ триоди ж. от греч. tri трех и ode песнь церк. Книга церковных песнопений трехпесенных канонов....Толковый словарь русского языка II
  22. триодьТРИОДЬ ж. Книга церковных песнопений трехпесенных канонов....Толковый словарь русского языка
  23. триодьУдарение в слове ТриодьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове Триодь...Ударение и правописание
  24. триодьОрь Орт Тори Трио Одр Итр Ирод Идо Дрот Дот Дит Триодь Триод Тор Тир Рот Род Рио...Электронный словарь анаграмм русского языка
  25. триодьТриодь трипеснцы две богослужебные книги в которых излагаются последования с изменяемыми молитвословиями для богослужения подвижных дней круга годичного в которые поются...Энциклопедический словарь
  26. триодьтрипеснцы две богослужебные книги в которых излагаются последования с изменяемыми молитвословиями для богослужения подвижных дней круга годичного в которые поются иногда...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  27. триодьТриодьstrong. Заимств. в др.рус. эпоху из греч. яз. где tridioni сложение trii три и di песня. Триодьi буквально три песни. Триодьi названа так потому что состоит из кр...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  28. триодьрод. п. и ж. богослужебная книга содержащая службу во время поста постная триодь для службы на великий пост вплоть до пасхи цветная триодь от пасхи до троицы др.русск. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  29. триодьЗаимств. в др.рус. эпоху из греч. яз. где tridionem сложение triem три и dem песня. Триодьem буквально три песни. Триодь названа так потому что состоит из кратких канон...Этимологический словарь русского языка
  30. триодьтриодь триодьрод. п. и ж. богослужебная книга содержащая службу во время поста постная триодь для службы на великий пост вплоть до пасхи цветная триодь от пасхи до трои...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)