Российский гуманитарный энциклопедический словарь

СУЖЕНЫЙ

СУ́ЖЕНЫЙ, СУ́ЖЕНАЯ (от "судить", "суждено", т. е. определено судьбой) - употребляется как название жениха и невесты (т. е. обрученных), но внутренняя форма скрывает более специфич. смысл: представление о том, что каждому человеку заранее предопределен супруг(а), суженый ему (ср. у В. Даля: "Суженый - роковой, все, что делается судьбою, по судьбе, что суждено или сужено провидением" и затем уже - "жених, невеста, будущие супруги"). Представление о суженом, суженой отражено во многих текстах - от пословиц (Суженого и конем не объедешь) до сложных сюжетных построений; например, былина о женитьбе Святогора (богатырь Святогор встречает кузнеца, к-рый сковывает вместе 2 волоса, т. е. судьбу его самого и его суженой; Святогор отправляется ее искать, находит спящую деву, покрытую коростой, и ударяет ее мечом в грудь; уезжает, уверенный, что сумел побороть судьбу; в действительности же удар будит девицу от многолетнего сна, короста с нее спадает, она отправляется в путь, встречается со Святогором; он женится на ней и узнает по шраму от меча). Сказочная сюжетная разработка этой темы: богатый (знатный и т. п.) отец хочет уйти от судьбы и не выдать дочь за того, с кем предсказано; все его усилия приводят к обратному результату и только способствуют браку. Характерно, как охотно сюжетный текст воплощает идею торжества судьбы и тщетности попыток ей противиться именно в мотиве С. жениха или С. невесты (другие проявления этой темы тоже носят "семейный" характер: предсказанное отцеубийство и - часто в сочетании с женитьбой на собственной матери - трагический вариант темы С. или, в смягченном варианте, - оскорбление отца; все попытки избежать предсказанного как раз и приводят к исполнению предсказания).

Мотив С. отражен в ряде фольклорных фразеологизмов, пословиц, напр. у Даля: "Много женихов (здесь в смысле "претендентов", "сватающихся", да С. нет" - видимо, перекличка и с евангельским: "много званых, да мало избранных"). Наиболее распространено фразеологизиро-ванное сопоставление С.-ряженый.Внутренняя форма сочетания видна из пословицы "Суженому - ряженое", т. е. "жениху - невеста"; Суженые яства ряжному ясти, не суженый кус изо рта валится, однако более точный смысл - тому, кто судьбой назначен в женихи, и должна достаться просватанная невеста, т. е. первое слово относится к уровню мифологическому, метафизическому, связано с судьбой, второе же говорит о чисто обрядовой реальности, о том, что брак уже сряжен, т. е. сговорен, слажен. Когда девица гадает и говорит: "С.-ряженый, приходи коня поить" или "рожь жать" и т. п., то она характерным образом забегает вперед: он уже является С. и был таковым с самого рождения, но ряженым ему еще только предстоит стать. Заметим, что в негативной форме формула гадания (приводимая, в частности, Далем) "С.-ряженый, приходи ко мне ужинать" отразилась в "Заклинании" А. Ахматовой: "Незваный, несуженый, приходит ко мне ужинать" - здесь позитивная формула превращена в "негативную", как в "черном" заговоре, а к этому жанру как раз и принадлежит "Заклинание", представляющее собой вызывание с того света мертвого мужа (ср. мотив гадания и появления Мертвого жениха, например, в "Леноре" Г. Бюргера и восходящей к ней "Светлане" В. Жуковского).

Мотив С. / суженой общераспространен, он есть едва ли не всюду, где существуют представления о судьбе, и лежит в основе многих сюжетов о браке (где нужно найти, выбрать, узнать "правильную" невесту). Первым философским ее оформлением, видимо, был миф, отраженный у Платона: об андрогинах, двуполых существах, расколотых пополам и ищущих по всему свету свою недостающую половину (вероятно, отсюда и мещанское наименование "половина" - "жена"). Однако в рус. традиции мы находим, видимо, особо тесную лексическую связь С. и судьбы, откуда уже вторичная, вероятно, ассоциация с судом: названная формула отражается в "судить-рядить" (в смысле "рассуждать", "обсуждать", даже "сплетничать"), к-рая может входить и в контекст "суда" в терминологическом смысле, ср. пародийную и фольклоризованную (стилизованную под раешник) формулу приговора в пьесе поэта-обэриута А. Введенского "Елка у Ивановых": "сужу-ряжу, сужу-ряжу, решаю, нет, не погрешаю".

суженый—м. уст. promesso m sposo Итальянорусский словарь. Синонимы жених лимитированный суженыйряженый...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
суженый—м. уст.em народнопоэт. prometido m...Большой русско-испанский словарь
суженый—сущ. муж. рода лит....Большой русско-украинский словарь
суженый—м. женихem уст. promis m...Большой русско-французский словарь
суженый—м.женихem уст. promis m жених лимитированный суженыйряженый...Большой французско-русский и русско-французский словарь
суженый—Суженый debitus conjunx...Латинский словарь
суженый—ого м. устар.em и народнопоэт.em Тот кто предназначен судьбой в мужья комул. жених. Я по речке иду И боюсь и смеюсь По хрустящему льду Башмачком прокачусь Я во льду голуб...Малый академический словарь
суженый—приставка С корень УЖ суффикс ЕН окончание ЫЙ Основа слова СУЖЕНВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный С УЖ ...Морфемный разбор слова по составу
суженый—Начальная форма Суженый единственное число женский род именительный падеж неодушевленное одушевленное...Морфологический разбор прилагательных
суженый—суженый м. нар.поэт. Тот с кем суждено вступить в брак....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
суженый—суженый суженый ого о женихе...Орфографический словарь
суженый—Р. суженого Синонимы жених лимитированный суженыйряженый...Орфографический словарь русского языка
суженый—ц.слав. сужитие брак так называли жениха как потенциального мужа назначенного судьбой русской девушке. Суженый это назначенный для брака юноша возможно возлюбленный а ...Основы духовной культуры
суженый—суженый суженая суженое суженые суженого суженой суженого суженых суженому суженой суженому суженым суженый суженую суженое суженые суженого суженую суженое суженых сужен...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
суженый—суженый суженые суженого суженых суженому суженым суженого суженых суженым сужеными суженом суженых...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
суженый—Орфографическая запись слова суженый Ударение в слове суженый Деление слова на слоги перенос слова суженый Фонетическая транскрипция слова суженый [сужин] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
суженый—Суженого на коне не объедешь.hСудженого конем не обдеш. Пр.em Вд судженого не втечеш. Пр....Російсько-український словник сталих виразів
суженый—суженый ого о женихеem Синонимы жених лимитированный суженыйряженый...Русский орфографический словарь
суженый—М khn. folk. by nianl olan суженыйряженый bax суженый....Русско-азербайджанский словарь
суженый—суженый м. скл. как прил. женихiones intended promised husband...Русско-английский словарь
суженый—Суженого и на коне не объедешь С Суженого и на коне не объедешь ССинонимы жених лимитированный суженыйряженый...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
суженый—restricted жених лимитированный суженыйряженый...Русско-английский технический словарь
суженый—Нарачоны...Русско-белорусский словарь
суженый—сущ. уст. фольк.i нарачоны муж.i...Русско-белорусский словарь II
суженый—избранник jvendbeli или суженая mtkaСинонимы жених лимитированный суженыйряженый...Русско-венгерский словарь
суженый—нареч. поэт. жених жар кйеу тадыр осан на суженого искоса поглядывала невеста алыды тадыр осан жарына кз иыымен арап ойды...Русско-казахский словарь
суженый—м. уст. жених кй йлнг чейин гана....Русско-киргизский словарь
суженый—ого. Суженыйряженыйсуженый. Суженого конм не объедешь. Синонимы жених лимитированный суженыйряженый...Русско-китайский словарь
суженый—iecertais izredztais lgavainis...Русско-латышский словарь
суженый—суженыйм жених уст. ....Русско-новогреческий словарь
суженый—forlovede жених лимитированный суженыйряженый...Русско-норвежский словарь
суженый—przeznaczony przez los narzeczony...Русско-польский словарь
суженый—м prometido mu noivo m жених лимитированный суженыйряженый...Русско-португальский словарь
суженый—м фольк.кия буласы кеше кыз яршкн егет...Русско-татарский словарь
суженый—pisouzen...Русско-чешский словарь
суженый—.strong peig.strong peigmees saatuse poolt mratu vljavalitu...Русско-эстонский словарь
суженый—суженый ого сущ.em женихСинонимы жених лимитированный суженыйряженый...Русское словесное ударение
суженый—суженый суженыйряженый лимитированный жених Словарь русских синонимов. суженый см. жених Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е....Словарь синонимов II
суженый—суженый суженыйряженый лимитированный жених...Словарь синонимов
суженый—сущ. A прu см. _Приложение IIустар.u и народнопоэт.u тот который предназначен судьбой в мужья комун.И новобрачною поповнойВхожу в заветный теремокГде сstrongуstrongженыйs...Словарь ударений русского языка
суженый—СУЖЕНЫЙ ото м. чей. В народной словесности человек с крымсуждено вступить в брак. Найти своего суженого. Суженого конем не объедешьпоел. II ж. суженая ой....Толковый словарь Ожегова
суженый—СУЖЕНЫЙ суженая суженое сужен сужена сужено нар.поэт. . Предназначенный обл. . в знач. сущ. суженый суженого м. Жених. На суженого искоса поглядывала втай. Некрасов . А в...Толковый словарь русского языка II
суженый—суженый суженый ого м. чей. В народной словесности человек с крым суждено вступить в брак . Найти своего суженого. Суженого конм не объедешь посл.ж. суженая ой....Толковый словарь русского языка II
суженый—СУЖЕНЫЙ ото м. чей. В народной словесности человек с крым суждено вступить в брак. Найти своего суженого. Суженого конм не объедешь поел. ж. суженая ой....Толковый словарь русского языка
суженый—Ударение в слове суженыйУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове суженый...Ударение и правописание
суженый—. суженый суженая суженое суженые суженого суженой суженого суженых суженому суженой суженому суженым суженый суженую суженое суженые суженого суженую суженое суженых суж...Формы слова
суженый—Суженый Уже Нсый Нус Ный Сный Сын...Электронный словарь анаграмм русского языка