Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ВАРИАНТЫ ЯЗЫКОВЫЕ
- формальные видоизменения одной и той же языковой единицы, обнаруживаемые на разл. уровнях языка (акцентологич., фонетич., морфологич., синтаксич.). Для большинства вариантов характерно сохранение принципа тождества слова. В ист. плане является следствием яз. эволюции, контакта языков и диалектов, воздействия разл. факторов внутрисистемного характера. В нормативном плане наиб. важным представляется рассмотрение вариантности на уровне слова и словосочетания.
Функционально неравнозначные языковые варианты часто используются в стилистич. целях.
Лит.: Филин Ф. П. О слове и вариантах слова // Морфологич. структура слова в языках различных типов. М.; Л., 1963; Рогожникова Р. П. Варианты слов в рус. языке. М., 1966; Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматич. варианты: Опыт частот. словаря. М., 1971; Трудности словоупотребления и варианты норм рус. лит. языка. Словарь-справочник / Под ред. К. С. Горбачевича. Л., 1973; Горбачевич К. С. Вариантность слова и языковая норма. Л., 1978; Домашнев А. И. Варианты языка и проблемы культуры речи // Теория языка, методы его исследования и преподавания. Л., 1981.