Россия. Лингвострановедческий словарь
СВИНЬЯ
Млекопитающее с крупным телом, короткими ногами, удлиненной мордой, с крупным хрящевидным носом —пятачком. Одно из распространенных домашних животных.
Словосвинья, по мнению некоторых исследователей, восходит к древнему корнюsu-, который может быть связан со значением ‘рожать, плодить’. Другие ученые считают кореньsu-звукоподражательным. У русской свиньи есть шутливое имя —Хавронья(искаженноеФевронья).
Свиней разводят в больших свиноводческих хозяйствах и держат в индивидуальных крестьянских (см.крестьянин) хозяйствах — для получения мяса, сала и кожи. Мясо свиньи —свинину— едят в России не меньше, чем говядину (см.корова). Из свинины варятщи, готовят вторые блюда (например, свиные отбивные или жаркое), делают начинку дляпельменей. Очень популярны ветчина, свиные колбасы и соленое свиное сало. Деликатесом считается молочныйпоросёнок(совсем маленький детеныш свиньи), которого готовят на праздники.
Несмотря на любовь к свинине, к самой свиньерусскиеотносятся без особых симпатий. Свинья — главный персонаж известной русской народной сказки «Свинка золотая щетинка»; она часто встречается в баснях, где высмеиваются такие человеческие пороки, как жадность, неблагодарность, невежество, низменные привычки, неумение прилично вести себя в обществе. Классический пример — свинья из басниИ.А. Крылова«Свинья под дубом», которая всю жизнь питалась желудями (плодамидуба), но неблагодарно подрывала корни дерева.Одним из немногих исключений является милый поросенокХрюша— герой одной из самых популярных детских телепередач «Спокойной ночи, малыши!».
В переносном смыслесвиньёйназывают грязного, грубого и невежественного человека. Если кто-то громко и неаккуратно ест, то о нем скажут:чавкает как свинья. Если некрасиво смеется, тохрюкает как свинья(звукоподражание«хрю-хрю»в русском языке обозначает звуки, которые издает свинья). Если ничего не понимает в чем-либо, торазбирается как свинья в апельсинах. Если кто-то постоянно нечистоплотен (как физически, так и нравственно), о нем могут сказать:свинья грязи найдет. Непорядочное, бесцеремонное, хамское поведение по отношению к кому-либо называетсясвинство. О таком поведении говорится в пословицах и поговорках:Посади свинью за стол, она и ноги на столилиГусь свинье не товарищ. Совершить по отношению к кому-либо непорядочный поступок, подлость — значитподложить свинью.
Различается употребление прилагательных, образованных от словасвинья. Прилагательныесвинскийисвинячийупотребляются для характеристики вида или поступков человека и имеют значение — ‘примитивный, грубый’ или ‘непорядочный’ (свинский вид,свинский поступок). Вариантсвинойобычно означает простую принадлежность к свинье (свиное сало,свиной хвостик,свиная кожа), хотя выражениесвиное рыломожет употребляться как бранное по отношению к лицу человека, отсюда и пословица —Со свиным рылом да в калашный ряд, означающая несоответствие притязаний личности ее возможностям.
Свиноферма:
Иллюстрация к басне И.А. Крылова «Свинья под дубом». Художник Е. Рачев. 1983 г.:
Синонимы:
бабирусса, беркшир, веприца, грязнуля, грязнуха, дюрок, животное, замарашка, йоркшир, лавнрас, лакомб, ландрас, мазила, млекопитающее, неприятность, неряха, пачкун, пачкунья, пекари, поросенок, пьетрен, распустеха, свиней, свинка, свиноматка, свинтус, сволочь, сука, темворс, уэльс, фефела, хаврония, хавронья, хрюшка, честер, чумичка, чушка, эссекс
- свинья—одомашнена в Китае в неолите. В Европе появляется из Передней Азии в конце неолита в трипольской культуре....Археологический словарь
- свинья—одомашнена в Китае в неолите. В Европе появляется из Передней Азии в конце неолита в трипольской культуре....Археологический словарь II
- свинья—С. считалась у израильтян нечистым животным мясо крого нельзя было употреблять в пищу Лев Втор она также считалась символом грязи греха и отсутствия угрызений совести П...Библейская энциклопедия Брокгауза
- свинья—евр. хазир. Свинья. Это животное по закону считалось крайне нечистым Лев. Второзаконие . Есть свинину Ис. считалось мерзостью. Гадаринские свиньи Мат. по всей вероятн...Библейский энциклопедический словарь
- свинья—свинья Лев. Втор. Прит. Ис. Ис. Мат. Мат. Мар. Лук. Лук. Пет. всем известное домашнее животное нечистое по закону. Свинья повсеместно считается символом нечис...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
- свинья—домашняя парнокопытное животное рода настоящих свиней Sus семейства свиней. Домашние С. произошли от разных подвидов Кабана em европейских и азиатских в соответствии с че...Большая Советская энциклопедия II
- свинья—ж. животное porco m maiale m troia scrofa самка разг. неряха maiale m разг. подлый человек brutto porco m свинья свиньей razza di sporcaccione как свинья в апельсина...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- свинья—свиньяSauСинонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха пачкун пачк...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- свинья—ж Schwein n Sau f умл.em самкаem разг. подлый низкий человекem Schwein n Lump m Schweinigel m грязнуля пошляк подложить комулибо свинью jm D ein Bein stellen jm Aem her...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- свинья—свинья ж . Schwein n a Sau f a самка . разг. подлый низкий человек Schwein n Lump m c Schweinigel m d грязнуля пошляк а подложить комул. свинью jem. D ein Bein stellen je...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- свинья—свиньяSchweinСинонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха пачкун ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- свинья—Sus hog pig Eurasian pig swine...Большой русско-английский словарь биологических терминов
- свинья—бог не выдаст свинья не съестгосподь не выдаст свинья не съесткак свиньякак свинья в апельсинахСинонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замараш...Большой русско-английский фразеологический словарь
- свинья—ж.em род. п. мн.em свинеcerdo mem puerco mem cochino mem guarro mem marrano mem cerda fem puerca fem cochina fem guarra fem marrana fem самкаem chancho mem chancha fem Ла...Большой русско-испанский словарь
- свинья—сущ. жен. рода одуш. мет. хим....Большой русско-украинский словарь
- свинья—ж. cochon m truie f самкаem подложить свинью комулибо разг. прибл. jouer un mauvais tour qn faire une crasse qn jeter tt un chat aux jambes de qn посади свинью за сто...Большой русско-французский словарь
- свинья—На трх свиней корму не разделит.strong Народн. Ирон.em О глупом бестолковом человеке. ДП . Свиней не накормит.strong Сиб. Пренебр.em О нерадивой хозяйке. ФСС . На свинье ...Большой словарь русских поговорок
- свинья—Катались во сне верхом на свинье вас ждет необычное времяпрепровождение. С одной стороны вы получите удовольствие а с другой не будете знать как относиться к тому что п...Большой универсальный сонник
- свинья—ж.cochon m truie f самкаподложить свинью комулибо разг. прибл. jouer un mauvais tour qn faire une crasse qn jeter tt un chat aux jambes de qnпосади свинью за стол она ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
- свинья—свинья домашняя парнокопытное животное рода настоящих свиней Sus семейства свиней. С. произошли от разных подвидов кабана европейского и азиатского. Одомашнены в м тысяче...Ветеринарный энциклопедический словарь
- свинья—древнейшие изображ. домашней С. найдены в Месопотамии. У иудеев еда приготовл. из свинины считалась нечистой. С. пасшиеся на пастбищах играли важную роль в хве Др. Греции...Древний мир. Энциклопедический словарь
- свинья—древнейшие изображ. домашней С. найдены в Месопотамии. У иудеев еда приготовл. из свинины считалась нечистой. С. пасшиеся на пастбищах играли важную роль в хве Др. Греции...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
- свинья—ктото подложит вам ее....Еврейский сонник
- свинья—Свинья sus porca porcus porcus femina scrofa свинья опоросившаяся только один раз porcetra...Латинский словарь
- свинья—Свинья Так как внутренности у свиньи такие же как у человекаem следовало бы пользоваться ими в больницах для изучения анатомии.Синонимы бабирусса беркшир веприца грязнул...Лексикон прописных истин
- свинья—и мн.em свиньи свиней свиньям ж.em Парнокопытное млекопитающее домашний вид которого разводят для получения мяса сала кожи с крупным телом короткими ногами и удлиненной м...Малый академический словарь
- свинья—гости будут успех богатство ведьма тебя портит враги на тебя врага встретить оболгут неприятности кража болезнь смерть лиходей привяжется в доме здоровье белая смерть ...Малый Велесов сонник
- свинья—корень СВИНЬ окончание Я Основа слова СВИНЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СВИНЬ Я Слово Свинья содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
- свинья—Начальная форма Свинья единственное число женский род именительный падеж одушевленное...Морфологический разбор существительных
- свинья—свинья . ж. Парнокопытное млекопитающее домашний вид которого разводят для получения мяса сала щетины шкуры. Самка такого животного в отличие от хряка борова. . м. и ж....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
- свинья—свинья свинья и мн. свиньи свиней свиньям но год Свиньи по восточному календарю Свинья и о том кто родился в этот год...Орфографический словарь
- свинья—u жu мн.u свиньи Р.u свиней Д.u свиньям бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятно...Орфографический словарь русского языка
- свинья—шоша доыз...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
- свинья—свинья свиньи свиньи свиней свинье свиньям свинью свиней свиньй свинью свиньями свинье свиньях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
- свинья—Орфографическая запись слова свинья Ударение в слове свинья Деление слова на слоги перенос слова свинья Фонетическая транскрипция слова свинья [звна] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
- свинья—Кабы свинье рога всех бы со свету свела сжила.hЯкби коли б свин роги то б усх поколола то б цлий свт виколола. Пр.em Якби свиня роги мала то всх би людей виколола. Пр.em ...Російсько-український словник сталих виразів
- свинья—свинья и мн. ч. свиньи свиней свиньям но год Свиньи по восточному календарюem Свинья и о том кто родился в этот годem Синонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха...Русский орфографический словарь
- свинья—богатство свинья копилка. В целом это символ неаккуратности тупости чванства. Видеть во сне свинью вымазанную вымазанную с ног до головы к сплетням пустым слухам козням. ...Русский сонник
- свинья—Ж . donuz . mc. pinti . mc. dan. claf nankor yaramaz nacins . hrbi khn. paz klind yr dmn cbhsini yarmaq n подложить свинью dan. claflq etmk nacinslik etmk alaqlq etmk quy...Русско-азербайджанский словарь
- свинья—свинья ж.i. pig swine hog самкаi sow боровi boar . разг. iо человекеi swine iподложить свинью комул. play a dirty mean trick on upon smb. do the dirty on smb....Русско-английский словарь
- свинья—свинья ж. . pig hot амер. самка sow . разг. о человеке pig swine подложить свинью комул. play а dirtymean trick on smb....Русско-английский словарь II
- свинья—Как свинью в кафтан ни ряди она свиньей останется К На свинью хоть седло надень все конем не будет Н Алтынного вора вешают полтинного чествуют Бодливой корове Бог рог н...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
- свинья—N...Русско-армянский словарь
- свинья—Свння подложить свинью падлажыць свнню понимать как свинья в апельсинах знацца разбрацца як свння на саладзнах метать бисер перед свиньями сыпаць бсер перлы перад свнн...Русско-белорусский словарь
- свинья—прям. перен.i свння жен.iподложить свинью падлажыць свннюпонимать как свинья в апельсинах знацца разбрацца як свння на саладзнахметать бисер перед свиньями сыпаць бсер...Русско-белорусский словарь II
- свинья—diszn serts diszn serts бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха па...Русско-венгерский словарь
- свинья—свинья ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
- свинья—бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха пачкун пачкунья пекари поросе...Русско-ивритский словарь
- свинья—. шоша. перен. разг. неряха сала нас доыз шоша. бран. о подлом человеке шоша аыма адамподложить свинью комулибо разг. бреуд арандату бреуге асты стеу...Русско-казахский словарь
- свинья—шоша...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
- свинья—шоша...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
- свинья—ж. . чочко . перен. разг. неряха балит адам булганыч адам . перен. о подлом человеке жаман адам абийирсиз адам подложить свинью комул. разг. тымызын кырсык каргаша кылуу ...Русско-киргизский словарь
- свинья—zh самкаem mzh перен. разг. о человекеem chsheng xilide jihuo подложить комулибо свинью бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир ла...Русско-китайский словарь
- свинья—domuz oqa hnzr перен.em о человеке hnzr kii...Русско-крымскотатарский словарь
- свинья—домуз чочкъа хынзыр перен. о человеке хынзыр киши...Русско-крымскотатарский словарь II
- свинья—cka...Русско-латышский словарь
- свинья—kiaul...Русско-литовский словарь
- свинья—Гахай бохир заваан байх гахайн мах зржийн саланхай...Русско-монгольский словарь
- свинья—ж. Schwein n Sau f самка Keiler m боров....Русско-немецкий словарь
- свинья—Schwein...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
- свинья—Varken...Русско-нидерландский словарь
- свинья—свиньяж самка подложить ю комул. разг ....Русско-новогреческий словарь
- свинья—svin бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха пачкун пачкунья пекари п...Русско-норвежский словарь
- свинья—...Русско-персидский словарь
- свинья—winia...Русско-польский словарь
- свинья—жporca fu о неряхеem porco mu porcalho mu о непорядочном человекеem porco mu pessoa indecente бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир...Русско-португальский словарь
- свинья—Свиньяhanziri nguruwe дикая свинья mbango ngiri nguruwe [wa] mwitu...Русско-суахили словарь
- свинья—свинья хук...Русско-таджикский словарь
- свинья—ж дугыз чучка свинью подложить дугызлык эшл ит...Русско-татарский словарь
- свинья—ж domuz свинья и та есть не станет ite atsan yemez разг. о подлом человекеem domuz alakподложить свинью комул.em birine kt bir oyun oynamak birinin ayann altna karpuz k...Русско-турецкий словарь
- свинья—chochka tongiz...Русско-узбекский словарь Михайлина
- свинья—f...Русско-финский словарь
- свинья—prase prasnice svin svik vep unk un...Русско-чешский словарь
- свинья—сущ.жен.множ. свиньи свиней свиньям сысна дикие свиньи хир сыснисем держать свиней сысна усра...Русско-чувашский словарь
- свинья—svin.strong svinsvinpels.strong svinpls .strong gris en ar...Русско-шведский словарь
- свинья—Gris svin...Русско-шведский словарь II
- свинья—Siga...Русско-эстонский словарь
- свинья—свинья и ю мн.emсвиньи свиней свиньям ноem идик свиньям ругательствоСинонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб л...Русское словесное ударение
- свинья—Если вам снится грязная свинья это означает что ваши отношения с партнером складываются не так как хотелось бы. Порой вам кажется что он слишком груб или вообще не обраща...Сексуальные сны
- свинья—домашняя происходит от европейского и индийского диких кабанов и свиней. От первого вида произошли коренные породы европейских а от второгоазиатских домашних С. От смешен...Сельскохозяйственный словарь-справочник
- свинья—домашняя парнокопытное жное рода настоящих свиней Sus. Домашние С. произошли от европ. средиземноморского и азиатского подвидов дикого кабана Sus scrofa i в соответствии ...Сельскохозяйственный энциклопедический словарь
- свинья—символ нечистых побуждений. Здесь сыграло свою роль скорее всего восприятие свиньи как животного не очень чистоплотного питающегося отбросами и имеющего единственное пред...Символы, знаки, эмблемы
- свинья—свинья бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха пачкун пачкунья пекари...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
- свинья—греч.em sys лат. sus. Древнейшие изображения домашней С. найдены в Месопотамии. У иудеев еда приготовл. из свинины считалась нечистой. С пасшиеся на пастбищах играли важн...Словарь античности
- свинья—СВИНЬЯ циклический знак Восточного календаря см. Кабан....Словарь астрологических терминов
- свинья—свинья как свинья в апельсинах подложить свинью подпустить свинью подсунуть свинью положить свинью супоросная свинья черт не брат и свинья не сестра...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
- свинья—см.uстадо свинейСинонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопитающее неприятность неряха пачк...Словарь русского арго
- свинья—свиньякак свинья в апельсинах подложить свинью подпустить свинью подсунуть свинью положить свинью супоросная свинья черт не брат и свинья не сестра....Словарь синонимов II
- свинья—свинья как свинья в апельсинах подложить свинью подпустить свинью подсунуть свинью положить свинью супоросная свинья черт не брат и свинья не сестра. Словарь русских сино...Словарь синонимов II
- свинья—свинья чушка хрюшка хавронья свиней свинка свинтус поросенок пятачок пекари дюрок уэльс йоркшир эссекс честер беркшир лавнрас ландрас пьетрен темворс лакомб бабирусса пач...Словарь синонимов
- свинья—h свиньяbig сущ.жен.одуш.i ед.им. Скажи ему пофранцузски что он свинья.Пс. С Родофиникиным нечего толковать он свинья всех нас кругом обрезал простоПс. Свинья и только.П...Словарь языка Грибоедова
- свинья—дурная молва....Сонник Соломона
- свинья—подложить свинью подвох вред от другого человека ну ты свинья! вести себя посвински наглость бесцеремонность хамовитость грязный как свинья свиньякопилка доход экономия...Сонник Странника
- свинья—Во сне кататься верхом на свинье к необычному времяпрепровождению когда вам с одной стороны будет приятно с другой вы просто не будете знать как относиться к тому что пр...Сонник Фрейда
- свинья—Иметь большое счастье зарезать выгоды кормить заботится о будущем валяющуюся в грязи плохие отношения в доме дикую злые люди навредят тебе с поросятами много зарабо...Сонник Хассе
- свинья—успех богатство много дурная слава....Сонник Цветкова
- свинья—Если вы видите свинью то прежде всего подумайте о хорошем потому что ваше сознание воспринимает свинью негативно. В народном творчестве свинья не вызывает уважения послов...Сонник Эзопа
- свинья—адзнка вымярэння колькасц свнцу волава...Старабеларускі лексікон
- свинья—видеть дурная репутация гладить льстить другим....Старинный сонник
- свинья—иноск.em бранн.em о дурном человеке скотина Ср.em Хоть и свиньяem и скотина а всетаки человек. Ср.em Свинствоem иноск.em грубый дурной грязный поступок. Ср.em Свинятник...Толково-фразеологический словарь Михельсона
- свинья—Свиньяstrong иносказ. бранно о дурномъ человк скотина. Ср.em Хоть и свиньяem и скотина а всетаки человкъ. Ср.em Свинствоem иноск.em грубый дурной грязный поступокъ. Ср....Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
- свинья—свинья сущ.em ж.em употр. часто Морфология нет кого свиньиstrong кому свиньеstrong вижу кого свиньюstrong кем свиньйstrong о ком о свиньеstrong мн. кто свиньиstrong нет к...Толковый словарь Дмитриева
- свинья—СВИНЬЯ ж. дворовое животное Sus scrofa собств. самка его рыушка рюха рюшка чушка хавронья вят. дочка костр. сика офнс. с чухонск. самец кабан порозс килун клыкач вят. ве...Толковый словарь живого великорусского языка
- свинья—СВИНЬЯ и мн. свиньи свиней свиньям ас. . Парнокопытное нежвачноеживотное с крупным телом и короткими ногами. Семейство свиней. Дикие свиньи.Домашние свиньи. . Домашнее жи...Толковый словарь Ожегова
- свинья—СВИНЬЯ свиньи мн. свиньи свиней свиньям и свиньям свиньями ж. . Парнокопытное млекопитающее домашний вид крого разводят для использования его мяса сала щетины шкуры. . пе...Толковый словарь русского языка II
- свинья—свинья свинья и мн. ч. свиньи свиней м ж. Парнокопытное нежвачное животное с крупным телом и короткими ногами. Семейство свиней. Дикие свиньи. Домашние свиньи. Домашнее ж...Толковый словарь русского языка II
- свинья—СВИНЬЯ и мн. свиньи свиней свиньям ас. . Парнокопытное нежвачное животное с крупным телом и короткими ногами. Семейство свиней. Дикие свиньи. Домашние свиньи. . Домашнее ...Толковый словарь русского языка
- свинья—Ударение в слове свиньяУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове свинья...Ударение и правописание
- свинья—Свинья поросята гости. Свиньи снятся навет кража воры слабость. Черная свинья неприятность враг. Если свинья с поросятами выйдет из двора это вранье выходит из твоего ...Украинский сонник
- свинья—Rzeczownik свинья f winia f wieprz m prosiak m prosi n Przenony winia f свинья m wintuch m...Универсальный русско-польский словарь
- свинья—Видеть во сне свинью к огромной прибыли или к новорожденному. Македонской царице беременной Александром Великим приснилось что к ее груди приложили печать на которой был...Универсальный семейный сонник
- свинья—свинья свиньи свиньи свиней свинье свиньям свинью свиней свиньй свинью свиньями свинье свиньях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ба...Формы слова
- свинья—увидеть во сне свинью ваши дела идут вверх и дают прибыль наслаждайтесь жизнью....Цыганский сонник
- свинья—Синь Син Свинья Иня Инь Вис Винья Явь...Электронный словарь анаграмм русского языка
- свинья—Свинья название присвоенное большим кускам свинца. В акте г. пишется Отпустил к тебе. свинцу десять свиней а в них весу пуда с четвертью а в одной описи г. записано С...Энциклопедический словарь
- свинья—название присвоенное большим кускам свинца. В акте г. пишется Отпустил к тебе. свинцу десять свиней а в них весу пуда с четвертью а в одной описи г. записано Свинья це...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
- свинья—Хазир А свинья хотя копыта у нее и раздвоены но жвачки не жует нечиста она для вас мяса их не ешьте и к трупам их не прикасайтесь Втор. XIV . Дикие С обитавшие в лесных ч...Энциклопедия иудаизма
- свинья—Свиньяstrong. Исходно форма ж. р. от свинъi. См. свинойi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
- свинья—укр. свиня блр. свiння др.русск. свинья ст.слав. свини Остром. Супр. болг. свиня сербохорв. свиа мн. свие словен. svinja чеш. svine слвц. svina польск. swinia в.луж. swin...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
- свинья—Общеславянское слово индоевропейской природы восходящее к той же основе что и древнеиндийское sukaras свинья латинское suinus свиной английское swine свинья немецкое S...Этимологический словарь Крылова
- свинья—Исходно форма ж. р. от свинъem. См. свинойem.Синонимы бабирусса беркшир веприца грязнуля грязнуха дюрок животное замарашка йоркшир лавнрас лакомб ландрас мазила млекопит...Этимологический словарь русского языка
- свинья—свинья свиньяукр. свиня блр. свiння др.русск. свинья ст.слав. свини Остром. Супр. болг. свиня сербохорв. свиа мн. свие словен. svinja чеш. svine слвц. svina польск. swin...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
- свинья—Индоевропейское suuino suino свинья.Латинское suis свинья.Общеславянское svinьja свинья.Слово свинья известно древнерусскому языку с XI в. Производные от слова свински...Этимологический словарь русского языка Семенова