Россия. Лингвострановедческий словарь

РУССКИЙ ЯЗЫК

Язык русской нации, государственный языкРоссийской Федерации, язык межнационального общения народов, живущих вРоссии,СНГи других странах, входивших в составСоветского Союза; занимает пятое место в мире по абсолютному числу владеющих им, является одним из «мировых языков» и рабочих языков ООН, ЮНЕСКО и других международных организаций.

На территориях субъектов Российской Федерации его изучают наряду с родным (национальным) языком коренного населения. На русском языке ведется преподавание в большинстве школ (см.школа) ивузовРоссии, а также в некоторых средних и высших учебных заведениях государств СНГ.
По происхождению русский язык принадлежит к восточнославянской группе славянской ветви индоевропейской семьи языков. Его ближайшие «родственники» — украинский и белорусский языки, более дальние — другие славянские языки, совсем дальние — индоевропейские неславянские языки.
В истории развития русского языка выделяются три периода.
Первый период (VI–VII–XIV вв.) — формирование на основе восточнославянских диалектов общего для всех восточных славяндревнерусского языка. В это время произошло выделение восточных славян из общеславянского единства и образовалось первое восточнославянское государство — Киевская Русь (см.Русь). Древнейшая надпись на древнерусском языке относится к началу Х в. ДоКрещения Русиписьменный древнерусский язык использовался только в бытовой (см.грамота) и торговой сфере. После крещения на территории Руси стали переписываться и распространяться церковные (см.церковь) книги, созданные в Болгарии на древнейшем литературном языке южных славян —старославянском.При переписывании церковных книг в разных книжных центрах Руси этот язык попадал под влияние живого древнерусского языка и несколько изменялся. Так складывалсяцерковнославянский языкрусской редакции (русского извода). Он стал основой древнерусского книжного языка. На этом языке писались летописи (см.летопись) — например,«Повесть временных лет»(ХII в.) и художественные произведения — например,«Слово о полку Игореве».
Второй период (XV–XVII вв.) — распад единого древнерусского языка и формирование на его основе восточнославянских языков — русского (великорусского), украинского и белорусского. В XV–XVII вв. происходило дальнейшее обособление Северо-Восточной Руси, ранее находившейся подмонголо-татарcким игом, от Руси Западной и Юго-Западной, входивших в Великое Княжество Литовское; продолжалось развитие великорусской народности вокруг таких центров, какВладимир,Тверь,Ростов,Суздальи создавалось самостоятельное великорусское государство с центром вМоскве. Русский язык формировался и распространялся на огромных территориях, покрытых непроходимыми лесами (см.лес), что затрудняло внутриэтническое общение. Кроме того, соседямирусскихнаРусской равнинеоказались многие неславянские народы, в контактах с языками которых и развивался русский язык. Этими причинами объясняется обилие диалектов и говоров русского языка, которые в итоге составилисеверновеликорусское наречиеиюжновеликорусское наречие. Отличительная черта северного наречия, нередко сохраняющаяся до сих пор, —оканье, то есть различение в безударных слогах после твердых согласных фонем (о) и (а) и произношение безударного звука /о /:вода,дорога,молодой. Отличительная черта южного наречия —аканье, то есть неразличение (о) и (а) в безударном положении, совпадение их всегда или частично в звуке /а/:вада,дарога,маладой.
В центре Северо-Восточной Руси складывалосьсредневеликорусское наречие(с чертами и северного, и южного), к которому относился, в частности, московский говор. Со временем именно в Москве сложился язык, способный обслуживать потребности всего русского народа, а разговорная речь Москвы стала оказывать влияние и на книжный язык Руси. Однако для русских книжников начиная с XIV–XV вв. было характерно стремление резко обособить книжный язык от местных диалектных черт, удалить его от живой речи. В этот период развилось так называемоеплетение словес— риторически украшенная и усложненная манера изложения, делающая книжный язык тяжелым и не вполне понятным народу. Снятие этого противоречия стало одной из важнейших задач третьего периода в развитии истории русского языка.
Третий период (XVIII–XX вв.) — превращение языка великорусской народности в русский национальный язык. Этот процесс был связан с нивелировкой диалектов и формированием норм общенародного языка. ВведениеПетром Iв 1708 г. гражданского шрифта (см.азбука) для печатания светской литературы окончательно превратило церковнославянский язык в собственно церковный. В результате сложных процессов синтеза народно-разговорных элементов, делового языка, славянизмов, а также заимствований из западноевропейских языков в XVIII — начале XIX вв. стала складываться норма русского национального литературного языка. Основными вехами этого процесса были филологическая деятельностьМ.В. Ломоносова, языковое новаторствоН.М. Карамзинаи его круга и гениальное творчествоА.С. Пушкина. Хотя язык пушкинской эпохи сохранился в своей основе до наших дней, вклад в развитие норм русского литературного языка внесли писатели-классики второй половины ХIХ — начала XX в. отИ.С. ТургеневадоИ.А. Бунина.
В советский (см.Советский Союз) период российской истории русский язык, особенно его лексика, подвергался существенному и целенаправленному воздействию политики и идеологии. Это привело к появлению так называемого «нового языка» (новояза), для которого были характерны: а) идеологизация семантики русской традиционной лексики (например,красные—белые); б) изменение оценочного компонента значения русских слов (например,царский,дворянскийс положительного на отрицательный;бедныйс отрицательного на положительный); в) аббревиация (ЦИК—Центральный Исполнительный Комитет,ВСНХ—Всероссийский Совет Народного Хозяйства); г) обилие сложносокращенных слов (Коминтерн—Коммунистический Интернационал). Но постепенно эти процессы становились менее активными, и русский язык конца советской эпохи, благодаря, в частности, традициям и влиянию русской литературы, сохранил свое богатство и выразительность.
На протяжении столетий русский язык оказывал влияние на развитие языков народов России, в особенности — принявшихкириллицуза основу своей письменности (якуты, удмурты, башкиры и др.) Из русского языка в иностранные языки были заимствованы такие слова, каксоболь,борщ,каша,дача,совет,спутники др.
Основные особенности современного русского литературного языка:
1. Разветвленная система согласных (37 фонем, в большинстве своем парных по твердости — мягкости и глухости — звонкости их произношения) и исторически упростившаяся система гласных (всего 5, в другой лингвистической традиции — 6 фонем).
Пополнение словарного состава за счет возможностей словообразовательной системы, позволяющей по модели образовывать практически бесконечное количество производных слов, составляющих примерно 95% всего словарного состава современного русского языка; за счет иноязычных заимствований (сафари,реалити-шоу,ноу-хау,мега,супер,гипер); за счет аббревиатур (МЧС,ЧП,ОМОН,Совбез).
Выражение большей части грамматических значений главным образом внутри слова: с помощью приставок, суффиксов и окончаний (флексий). Например:дело,задел,делать,делала,переделать,переделка.
Свободный порядок слов в предложении, возможность изменения мест всех членов предложения; отсутствие форм глагола-связкибытьв предложениях с именным сказуемым при выражении настоящего времени (Сильный мороз!, но:Был/_Будетсильный мороз.); предпочтение конструкцийУ меня есть… конструкциямЯ имею…; отсутствие подлежащего в безличных и неопределенно-личных предложениях (например,СмеркалосьилиСветало).
5. Богатая терминология, дающая возможность использовать современный русский язык во всех сферах науки и общественной жизни.
Самое известное высказывание о русском языке принадлежит Тургеневу, написавшему в 1882 г. стихотворение в прозе «Русский язык»:«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!»Люди старшего поколения помнят строкиВ.В. Маяковского: «Я русский бы выучил только за то, что им разговаривалЛенин».
Словосочетаниерусский языквходит в часто употребляемый фразеологизмговорить русским языком, что означает: ‘говорить/сказать совершенно ясно, так, что понятно каждому’. Старинное выражениеплетение словесв наше время означает ‘многословный, запутанный, вычурный стиль речи, обычно скрывающий бедность мысли’.

  1. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК язык русской нации средство межнационального общения народов СССР принадлежит к числу наиболее распространнных языков мира. Один из офиц. и рабочих языков ОО...Большая советская энциклопедия
  2. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК центральное издательство в системе Гос. комитета Сов. Мин. СССР по делам издательств полиграфии и книжной торговли выпускающее литру для иностранных граждан ...Большая советская энциклопедия
  3. русский язык—IstrongРусский язык язык русской нации средство межнационального общения народов СССР принадлежит к числу наиболее распространнных языков мира. Один из официальных и рабо...Большая Советская энциклопедия II
  4. русский язык—IstrongРусский язык язык русской нации средство межнационального общения народов СССР принадлежит к числу наиболее распространнных языков мира. Один из официальных и рабо...Большая Советская энциклопедия II
  5. русский язык—русский языкRussisch...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. русский язык—издательство Москва. Основано в . Литература дляиностранцев изучающих русский язык филологические и научнотехническиесловари и др....Большой энциклопедический словарь II
  7. "русский язык"—РУССКИЙ ЯЗЫК издательство Москва. Основано в . Литература для иностранцев изучающих русский язык филологические и научнотехнические словари и др....Большой энциклопедический словарь III
  8. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК язык русских официальный язык Российской Федерации. Относится к восточной группе славянских языков входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык ...Большой энциклопедический словарь III
  9. русский язык—РУССКИЙ язык язык русских официальный язык Российской Федерации. Относится к восточной группе славянских языков входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык...Большой Энциклопедический словарь V
  10. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК издательство Москва. Основано в . Литература для иностранцев изучающих русский язык филологические и научнотехнические словари и др....Большой Энциклопедический словарь V
  11. русский язык—относится к восточной группе славянских языков входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Российской Федерации. Один из официальных и рабочих языков ООН. И...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. русский язык—один из восточнославянских языков. Принадлежит к наиболее распространенным языкам мира является средством межнационального общения народов СССР одним из шести официальных...Лингвистический энциклопедический словарь
  13. русский язык—государственный язык России один из славянских восточнославянских языков. Обособился из восточнославянского в в. стал литературным в в. В в. на русском языке написаны ...Литература и язык. Современная энциклопедия
  14. русский язык—I.Восточнославянские языки в дофеодальную эпоху. Место русского языка в ряду других языков.strong II.Консолидация восточнославянских говоров Образование отдельных восточ...Литературная энциклопедия
  15. русский язык—Библиографияа Происхождение русского языка и общие курсы по истории рус. языка Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка чч. изд. М. изд. М. Брандт Р. Ф. ...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  16. русский язык—Russian language см. Славянские языки....Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  17. русский язык—учебный предмет в школе Рос. Федерации. Предполагает освоение фонетики лексики фразеологии словообразования морфологии и синтаксиса а также истории Р.я. Основу обучения ш...Педагогический терминологический словарь
  18. русский язык—государственное издательство Москва. Образовательная учебная учебнометодическая литература. БимБад Б.М. Педагогический энциклопедический словарь. М. . С. См. также Изд...Педагогический терминологический словарь
  19. русский язык—учебный предмет в школе Рос. Федерации. Предполагает освоение фонетики лексики фразеологии словообразования морфологии и синтаксиса а также истории Р. я. Кроме состава и ...Российская педагогическая энциклопедия
  20. русский язык—яз. относящийся к слав. гр. индоевроп. семьи языков. Р. Я. принадлежит к числу наиб. распростр. яз. мира после китайского английского хинди с близким к нему урду и испанс...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  21. русский язык—язык русского народа средство межнационального общения народов России. Относится к восточной группе славянских языков.Истоки русского языка уходят в глубокую древность. П...Русская энциклопедия
  22. русский язык—русский язы...Русско-ивритский словарь
  23. русский язык—russisk...Русско-норвежский словарь
  24. русский язык—lngua russa мu russo m...Русско-португальский словарь
  25. русский язык—rusa...Русско-турецкий словарь
  26. русский язык—rusk jazyk rutina...Русско-чешский словарь
  27. русский язык—ryska.strong ryska...Русско-шведский словарь
  28. русский язык—Русский язык Речьstrong Афоризм Болтливость Грамотность Диалог Клевета Красноречие Краткость Крик Критика Лесть Молчание Мысль Насмешка Обещание Острота П...Сводная энциклопедия афоризмов
  29. русский язык—язык русского народа средство межнационального общения народов России. Относится к восточной группе славянских языков. Истоки русского языка уходят в глубокую древность. ...Святая Русь - энциклопедический словарь
  30. русский язык—Язык русской нации исторически сложившейся общности людей объединенных единством территории психологического уклада экономики и эпохи. Он также является вторым языком нар...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  31. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК относится к восточной группе славянских языков входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык Российской Федерации. Один из официальных и рабочих ...Современная энциклопедия
  32. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК язык русских официальный язык Российской Федерации. Относится к восточной группе славянских языков входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык ...Современный энциклопедический словарь
  33. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК издательство Москва. Основано в . Литература для иностранцев изучающих русский язык филологические и научнотехнические словари и др....Современный энциклопедический словарь
  34. русский язык—Russian Great Russian Great Russian официальный яз. России и и официальный яз. до г. бывш. республик Советского Союза один из основных славянских языков яз. межнациональн...Страны и города мира. Словарь
  35. русский язык—Русский язык см. Россия....Энциклопедический словарь
  36. "русский язык"—РУССКИЙ ЯЗЫК издательство Москва. Основано в . Литература для иностранцев изучающих русский язык филологические и научнотехнические словари и др....Энциклопедический словарь естествознания
  37. русский язык—РУССКИЙ ЯЗЫК язык русских официальный язык Российской Федерации. Относится к восточной группе славянских языков входящих в индоевропейскую семью языков. Официальный язык...Энциклопедический словарь естествознания
  38. русский язык—см. Россия....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона