Россия. Лингвострановедческий словарь

КИРИЛЛ И МЕФОДИЙ

Создатели славянскойазбуки, проповедники христианства, первые переводчики богослужебных книг с греческого на славянский язык.

Братья Кирилл (до принятия монашества — Константин, около 827–869 гг.) и Мефодий (мирское имя неизвестно, около 815–885 гг.) родились в г. Салоники (Македония) в семье военачальника. С детства хорошо знали славянский (древнеболгарский) язык. Кирилл получил образование придворевизантийского императора, знал многие иностранные языки, был патриаршим библиотекарем, преподавал философию, посылался Византией с дипломатическими и миссионерскими целями в разные земли. Мефодий сначала был на военной службе, управлял одной из областей Византии, населенной славянами.Потом удалился вмонастырь.
В 863 г. Кирилл и Мефодий были направлены византийским императором Михаилом III в Моравию (территория современной Венгрии) для проповеди христианства на славянском языке. Перед отъездом Кирилл создал славянскую азбуку и с помощью Мефодия перевел с греческого на славянский несколько богослужебных книг. В науке нет единого мнения о том, какую азбуку создал Кирилл —глаголицуиликириллицу(большинство ученых считает, что глаголицу).
Проповедническая и просветительская деятельность братьев в Моравии вызвала недовольство местного немецкого католического духовенства. Кирилл и Мефодий были вызваны в Рим Папой Римским. По пути они продолжали проповедовать на славянском языке и распространятьграмотусреди славянских народов Паннонии (часть территории современных Венгрии, Югославии и Австрии). Папа Римский одобрил деятельность братьев. После приезда в Рим Кирилл тяжело заболел и вскоре умер (869 г.), перед смертью приняв монашество. Мефодий был посвящен в сан архиепископа. Он продолжал свою просветительскую и проповедническую деятельность в Паннонии и Моравии, занимался переводом Библии на славянский язык. Умер в 885 г.
Своей деятельностью Кирилл и Мефодий заложили основу славянской письменности.
Кирилл и Мефодий канонизированы (объявлены святыми) не только православной (см.православие), но и католическойцерковью. Считаются покровителями Европы. Память святых Кирилла и Мефодия православная церковь отмечает 24 мая. В Болгарии, России этот день стал праздником —Днем славянской письменности.
Памятник Кириллу и Мефодию в Москве на Славянской площади. Скульптор В.М. Клыков. 1992 г.:

Икона. «Кирилл и Мефодий». XIX в.:

  1. кирилл и мефодий—смотри Мефодий и Константин....Большая биографическая энциклопедия
  2. кирилл и мефодий—славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства первые переводчики богослужебных книг с греческого на славянский язык. Кирилл до принятия мо...Большая Советская энциклопедия II
  3. кирилл и мефодий—братья из Солуни Салоники славянские просветителисоздатели славянской азбуки проповедники христианства. Кирилл ок. до принятия в монашества Константин Константин Филосо...Большой энциклопедический словарь II
  4. кирилл и мефодий—КИРИЛЛ И МЕФОДИЙ братья из Солуни Салоники славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства. Кирилл ок. до принятия в монашества Константи...Большой энциклопедический словарь III
  5. кирилл и мефодий—КИРИЛЛ И Мефодий братья из Солуни Салоники славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства. Кирилл ок. до принятия в монашества Констант...Большой Энциклопедический словарь V
  6. кирилл и мефодий—братья из Солуни Салоники славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства Кирилл около до принятия в монашества Константин Константин Ф...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  7. кирилл и мефодий—братья славянские просветители первые переводчики богослужебных книг на старорусский язык. Кирилл в миру Константин ок. Мефодий ок. . В г. Кирилл и Мефодий были направл...История России. Словарь-справочник. Учебно-практическое пособие
  8. кирилл и мефодий—КИРИЛЛ до принятия монашества в Константин или и МЕФОДИЙ Методий ок. братья славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства первые...Литературный энциклопедический словарь
  9. кирилл и мефодий—Славянские первоучители великие проповедники христианства. Канонизированы православной и католической церковью. Кирилл ок. получил это имя при пострижении в монахи за д...Основы православной культуры
  10. кирилл и мефодий—братья христианские миссионеры у славян создатели славянского алфавита первых памятников славянской письменности и старославянского литературного языка. Кирилл до приняти...Педагогический терминологический словарь
  11. кирилл и мефодий—братья Солунские славянские просветители православные проповедники создатели славянского алфавита. Кирилл ок. до принятия в монашества Константин Философ и Мефодий ок....Политическая наука - Словарь-справочник
  12. кирилл и мефодий—Кирилл и Мефодий братья Солунские славянские просветители православные проповедники создатели славянского алфавита. Кирилл ок. до принятия в монашества Константин Фило...Политология. Словарь.
  13. кирилл и мефодий—и Мефодий до святые равноапостольные память февраля и мая. Братья славянские первоучители и апостолы веры. Кирилл создал славянскую азбуку кириллицу и вместе с братом ...Православный энциклопедический словарь
  14. кирилл и мефодий—братья создатели слав. азбуки первоучители славянские проповедники христианства. Родились и воспитывались в семье греч. военачальника в Солуни ныне Салоники отсюда солунс...Российская педагогическая энциклопедия
  15. кирилл и мефодий—до принятия монашества в Конст. и МЕФОДИЙ ок. создатели слав. азбуки первые переводчики на слав. яз. богослужеб. греч. кн. К. и М. братья уроженцы г. Солуни Фессало...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  16. кирилл и мефодий—Славянские Проведники Веры Христовой хотя прямо не принадлежат к числу СлаявноРусских писателей однакож поелику они почитаются изобретателями Славянских букв у нас употре...Словарь исторический о бывших в России писателях духовного чина греко-российской церкви, 1827 г. (репринт 1995 г.)
  17. кирилл и мефодий—славянские просветители проповедники христианства первые переводчики богослужебных книг на слав. язык. Кирилл до принятия монашества в нач. Константин ок. .II. и его ...Советская историческая энциклопедия
  18. кирилл и мефодий—КИРИЛЛ И МЕФОДИЙ братья из Солуни Салоники славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства. Кирилл ок. до принятия в монашества Константи...Современный энциклопедический словарь
  19. кирилл и мефодий—и Мефодий визант. теологи дипломаты ученые славянские просветители проповедники христианства первые переводчики богослужебных книг на славянский язык. Кирилл до постриж...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  20. кирилл и мефодий—Кирилл и Мефодий Кирилл Мефодий в св. равноапостольные просветители славян родились в городе Солуни в Македонии где жил отец их Лев занимавший высокую военную должнос...Энциклопедический словарь
  21. кирилл и мефодий—КИРИЛЛ И МЕФОДИЙ братья из Солуни Салоники славянские просветители создатели славянской азбуки проповедники христианства. Кирилл ок. до принятия в монашества Констант...Энциклопедический словарь естествознания
  22. кирилл и мефодий—Кирилл Мефодий в св. равноапостольные просветители славян родились в городе Солуни в Македонии где жил отец их Лев занимавший высокую военную должность. Были ли они р...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  23. кирилл и мефодий—славянские просветители создатели славянской азбуки братья происходившие из Солуни современный г. Салоники Греция. Кирилл ок. до принятия в монашества Константин Конст...Энциклопедия История отечества
  24. кирилл и мефодий—славянские просветители создатели славянской азбуки братья происходившие из Солуни современный г. Салоники Греция. Кирилл ок. до принятия в монашества Константин Конс...Энциклопедия История отечества. Большая Российская энциклопедия