Россия. Лингвострановедческий словарь

КАТЮША

I

ПесняМ.И. Блантерана стихиМ. В. Исаковского. Написана в 1938 г.

Название песни — уменьшительно-ласкательная форма имениЕкатерина—Катя, одного из самых распространенных русских женских имен (см.русские имена).
«Катюша» была написана в год, когда в обществе стала актуальной тема защиты Родины, охраны ее границ. С этой песней в советскую (см.Советский Союз) песенную лирику вошла новая тема — любовь девушки и бойца — защитника Родины, романтика и патриотизм.В тексте использован прием психологического параллелизма, характерный для русской народной песни. Девушка сравнивает любимого с «сизым орлом» (см.орёл), свою песню она шлет вслед за солнцем далеко на границу, где воин охраняет родную землю:Расцветали яблони и груши,Поплыли туманы над рекой,Выходила на берег Катюша,На высокий берег на крутой.Выходила, песню заводилаПро степного сизого орла,Про того, которого любила,Про того, чьи письма берегла.
Однако в песне нет тоски, характерной для народной песни аналогичного содержания, — в ней звучит чувство уверенности и надежды — приметы нового времени:Пусть он землю бережет родную,А любовь Катюша сбережет…
«Катюша» — одна из самых популярныхсоветских массовых песендовоенных и военных лет (см.Великая Отечественная война). Широкая известность песни сделала ее поистине народной: вскоре были сложены ответы Катюше (народные песни), а во время войны Катюша получала песенные приветы с фронта. Именем «Катюша» народ назвал и новое грозное оружие — реактивные минометы. Тогда же песня стала известна за границей — в Италии, например, мелодия «Катюши» стала боевым гимном партизан.
Песня исполняется солистом, хором или в военном строю.
Название песни использовалось в годы войны художниками и фотографами как подпись к рисункам и фотографиям, на которых были изображены женщины, ждущие писем с фронта или воюющие рядом с мужчинами.II
Народное название реактивных систем, появившихся в артиллерии во времяВеликой Отечественной войны.

Существует несколько версий возникновения этого названия. Наиболее вероятная связана с заводской маркой («К»), находившейся на первых боевых машинах, и с популярной во время войны одноименной песнейМ.И. Блантерана словаМ.В. Исаковского(см.«Катюша»1).

Синонимы:
екатерина, катерина, катя, миномет, орудие


  1. катюша—ЗИС с гвардейскими минометами. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы екатерина катерина катя миномет орудие...Автомобильный словарь
  2. катюша—Катюша появившееся во время Великой Отечественной войны неофициальное название бесствольных систем полевой реактивной артиллерии См. Реактивная артиллерия. Разработка ре...Большая Советская энциклопедия II
  3. катюша—ж. katjua lanciarazzi semovente russo Итальянорусский словарь. Синонимы екатерина катерина катя миномет орудие...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. катюша—ж. воен. разг.katiusha fem cohetes proyectiles en railes sobre automviles...Большой русско-испанский словарь
  5. катюша—сущ. жен. рода разг....Большой русско-украинский словарь
  6. катюша—КАТЮША народное название реактивных артиллерийских установок БМ....Большой словарь оружия
  7. катюша—Быть на катюше.strong Пск.em Подвергаться операции аборта. emgt Катюшаstrong гинекологическое кресло. СПП .em Синонимы екатерина катерина катя миномет орудие...Большой словарь русских поговорок
  8. катюша—мен. жн. роду розм. екон....Большой украинско-русский словарь
  9. катюша—власна назва мен. жн. роду. катюшамен. жн. роду розм. екон....Большой украинско-русский словарь
  10. {"}катюша{"}—ж. воен. разг.katioucha f lancefuses multipleem...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. катюша—народное название боевых машин реактивной артиллерии. Названиекатюша появилось в Великую Отечественную войну....Большой энциклопедический словарь II
  12. "катюша"—КАТЮША народное название боевых машин реактивной артиллерии. Название катюша появилось в Великую Отечественную войну....Большой энциклопедический словарь III
  13. катюша—КАТЮША народное название боевых машин реактивной артиллерии. Название катюша появилось в Великую Отечественную войну....Большой Энциклопедический словарь V
  14. катюша—ж.i розм.i Жартвливопестлива назва гвардйського реактивного мномета встановленого на автомашин....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  15. катюша—Скворцова Екатерина род. в г. Ярославль художникаутсайдер. Работала на железной дороге. Рисовать начала в г. в период когда попала под наблюдение психиатров. Автор ярк...Любительское художественное творчество в России ХХ века
  16. катюша—и ж.em Шутливоласковое название данное в годы Великой Отечественной войны бесствольному миномету со снарядами реактивного действия.Раздался любимый всеми солдатами преры...Малый академический словарь
  17. катюша—корень КАТЮШ окончание А Основа слова КАТЮШВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КАТЮШ А Слово Катюша содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  18. катюша—Начальная форма Катюша единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  19. катюша—катюша ж. Народное название реактивного орудия особой системы появившегося в годы Великой Отечественной войны....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  20. катюша—катюша катюша и тв. ей миномет...Орфографический словарь
  21. катюша—имя екатерина катерина катя миномет орудие...Орфографический словарь русского языка
  22. катюша—u жu Тв.u катюшей мн.u катюши Р.u катюш миномт екатерина катерина катя миномет орудие...Орфографический словарь русского языка
  23. катюша—катюша менник жночого роду зброя розм....Орфографічний словник української мови
  24. катюша—катюша катюши катюши катюш катюше катюшам катюшу катюши катюшей катюшею катюшами катюше катюшах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  25. катюша—Орфографическая запись слова катюша Ударение в слове катюша Деление слова на слоги перенос слова катюша Фонетическая транскрипция слова катюша [ктуш] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  26. "катюша"—разг. назв. реактивной системы залпового огня БМ гвардейского миномета офиц. назв. призв. замаскировать принцип действия оружия широко распростр. сегодня во всем мире. П...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  27. катюша—многозарядная самоходная пусковая установка с реактивными снарядами выдающееся изобретение русских ученых и конструкторов В.П. Бармина В.А. Рудницкого А.Н. Васильева. Исп...Русская энциклопедия
  28. катюша—катюша и твор. п. ей минометem Синонимы екатерина катерина катя миномет орудие...Русский орфографический словарь
  29. катюша—Ж zar. dan. katyua reaktiv minaatan silahn xalq arasnda ad....Русско-азербайджанский словарь
  30. катюша—катюша ж. воен. разг.iKatyusha lorrymounted multiple rocket launcheri...Русско-английский словарь
  31. катюша—катюша ж. воен. разг. Katyusha multiple rocket projectorlauncher....Русско-английский словарь II
  32. катюша—katusha екатерина катерина катя миномет орудие...Русско-английский технический словарь
  33. катюша—Кацюша...Русско-белорусский словарь
  34. катюша—разг.i кацюша жен.i...Русско-белорусский словарь II
  35. катюша—ж разг. катюша автомобиль стне орнатан реактивтк миномет...Русско-казахский словарь
  36. катюша—ж. воен. катюша миномттун бир тр....Русско-киргизский словарь
  37. катюша—ж воен. разг. kqish hujinpoСинонимы екатерина катерина катя миномет орудие...Русско-китайский словарь
  38. катюша—ж военu рзгu lanafoguetesem katicha екатерина катерина катя миномет орудие...Русско-португальский словарь
  39. катюша—ж сйл.катюша автомобильг урнаштырылган реактив миномет...Русско-татарский словарь
  40. катюша—ж воен. Katyua roket topu екатерина катерина катя миномет орудие...Русско-турецкий словарь
  41. катюша—raketomet...Русско-чешский словарь
  42. катюша—Katjuua...Русско-эстонский словарь
  43. катюша—Катюша мемориал в составе Зеленого пояса Славы архитектор Л. В. Чулкевич Дрогу П. И. Мельников А. Д. Левенков инженер Л. В. Изъюров Г. П. Иванов. Сооружн в на возвышенно...Санкт-Петербург (энциклопедия)
  44. катюша—многозарядная самоходная пусковая установка с реактивными снарядами выдающееся изобретение русских ученых и конструкторов В.П. Бармина В.А. Рудницкого А.Н. Васильева. Исп...Святая Русь - энциклопедический словарь
  45. катюша—народное название боевых машии реактивной артиллерии во время Великой Отечественной войны.Синонимы екатерина катерина катя миномет орудие...Словарь военных терминов
  46. катюша—нарицательное название боевых машин реактивной артиллерии появившихся в годы Великой Отечественной войны. Наносили внезапный и мощный удар по врагу отличались большой ман...Словарь исторических терминов
  47. катюша—Катюша Екатерина Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский екатерина катерина катя миномет орудие...Словарь личных имен
  48. катюша—КАТЮuШАstrong и КАuТЯstrong и КАuТЕНЬКАstrong и ж.Сто рублей.Возм. через уг. или непосредственно от устар. екатеринка катеринка сторублевка первоначально с изображением ...Словарь русского арго
  49. катюша—катюша катя миномет катерина орудие екатерина Словарь русских синонимов. катюша сущ. колво синонимов екатерина катерина катя миномет орудие Словарь синонимов A...Словарь синонимов II
  50. катюша—катюша катя миномет катерина орудие екатерина...Словарь синонимов
  51. катю́ша—КАТЮША ж. розм. Жартвливопестлива назва гвардйського реактивного мномета встановленого на автомашин. Мномет ма велике майбутн. Взьми хоча б катюш найкращ сучасн мномет...Словник української мови в 11 томах
  52. катюша—КАТЮША ж. розм.Жартвливопестлива назва реактивного безствольного мномета що зявився на озбронн вйськ СРСР у роки Друго свтово вйни.Ворог не виявляв няко активност так нб...Словник української мови у 20 томах
  53. катюша—ласк. к КАТЯ персонаж поэмы Зарево Володя ты покрыт испариной. Ты стонешь. У тебя удушье Во сне мне новое подарено И это к лучшему Катюша. П екатерина катерина катя мин...Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
  54. катюша—КАТЮША ласк. к КАТЯ персонаж поэмы Зарево Володя ты покрыт испариной. Ты стонешь. У тебя удушье Во сне мне новое подарено И это к лучшему Катюша. РП П II...Собственное имя в русской поэзии XX века. Словарь личных имён II
  55. катюша—КАТЮША народное название боевых машин реактивной артиллерии. Название катюша появилось в Великую Отечественную войну....Современный энциклопедический словарь
  56. катюша—КАТЮША и ж. В годы Великой Отечественной войны народное названиереак тивного бесствольного орудия особой системы....Толковый словарь Ожегова
  57. катюша—катюша катюша и ж. В годы Великой Отечественной войны народное название реактивного бесствольного орудия особой системы....Толковый словарь русского языка II
  58. катюша—КАТЮША и ж. В годы Великой Отечественной войны народное название реак тивного бесствольного орудия особой системы....Толковый словарь русского языка
  59. катюша—ж. розм. Жартвливопестлива назва гвардйського реактивного мномета встановленого на автомашин....Толковый словарь украинского языка
  60. катюша—Ударение в слове катюшаУдарение падает на букву юБезударные гласные в слове катюша...Ударение и правописание
  61. катюша—[katusza]katiusza вйськ....Українсько-польський словник
  62. катюша—катюша катюши катюши катюш катюше катюшам катюшу катюши катюшей катюшею катюшами катюше катюшах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы е...Формы слова
  63. катюша—Тюк Каюта Каша Катюша Кат Акт Юшка...Электронный словарь анаграмм русского языка
  64. "катюша"—КАТЮША народное название боевых машин реактивной артиллерии. Название катюша появилось в Великую Отечественную войну....Энциклопедический словарь естествознания