Російсько-український словник (Українська академія наук)

ПРЕДАВАТЬСЯ

предаться 1) віддаватися, віддатися, бути відданим; (огню) спускатися, спуститися, бути спущеним (на пожар); завдаватися, завдатися и т. д. Виновные -дутся, будут -даны суду - винуватці будуть поставлені на суд, віддані до суду; 2) (предоставить себя) віддаватися, віддатися кому, чому, здаватися, здатися на кого, на що. [Ти звернеш з найпевнішої дороги і віддасись невірному случаю (Куліш)]. Он совершенно -дался своему другу - він цілком віддався своєму другові, цілком здався на свого друга. -даться всецело своему чувству - цілком віддатися своєму почуттю. -ваться оргии - віддаватися оргії. [Всіма фібрами своєї істоти віддається дикій, але красочній оргії (Єфр.)]; 3) (впадать во что. пристращаться к чему) вдаватися, вдатися, вкидатися, вкинутися в що; (погрузиться) поринати, поринути в що; срв. Отдаваться 2. -даться тоске, горю, отчаянию, меланхолии - вдаватися (вдатися), вкидатися (вкинутися) в тугу, в горе, у відчай, в меланхолію, (погрузиться) поринути в горе. [Не плачте, не журітесь, в тугу не вдавайтесь (Метл.). Не вкидайся так тяжко в своє горе (Г. Барв.). Вона сумувала і вдавалася в сумну меланхолію (Н.-Лев.). Батько, увесь поринувши в своє горе, ніби зовсім забув, що я й на світі є (Корол.)]. -ваться удовольствиям, пьянству, разгулу, разврату, картёжной игре и т. п. - вдаватися, вкидатися в утіхи, в пияцтво (в п'яництво), в гульню, в розпусту (в розпуск), в картярство и т. д. [Не вдавайся в гульню (Кониськ.). Вони так само пиячать, так само в розпусту вкидаються, так само женихаються (Єфр.). Приїжджі люди вкупі з міщанами вдавалися без упину у всякий розпуск (Куліш)]. -ваться мечтам о чём - поринати в мрії, снув

предаваться—несов. см. предаться предаваться горю abbandonarsi al dolore предаваться пороку essere dedito al vizio предаваться мечтам sogni предаваться веселью darsi allallegria ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
предаваться—см. предаться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
предаваться—предаваться власти...Большой русско-английский фразеологический словарь
предаваться—несов. предаться...Большой русско-испанский словарь
предавать(ся)—комучему глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem предавая от словаem предатьотдаватьвддаватиДприслвникова формаem вддававши вддаючипредаваться когочто глаго...Большой русско-украинский словарь
предавать(ся)—комучему глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem предавая от словаem предатьотдаватьвддаватиДприслвникова формаem вддававши вддаючипредаваться когочто глаго...Большой русско-украинский словарь
предаваться—см. предаться страд. tre part. pas. ср. предать...Большой русско-французский словарь
предаваться—см. предаться страд. tre part. pas. ср.em предать...Большой французско-русский и русско-французский словарь
предаваться—Предаваться se tradere tristitiae socordiae atque ignaviae se dare indulgere obsequi...Латинский словарь
предаваться—даюсь дашься повел.em предавайся деепр.em предаваясь несов.em несов. кem предаться. страд. кem предавать....Малый академический словарь
предаваться—Начальная форма Предаваться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
предаваться—Начальная форма Предаваться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
предаваться—предаваться несов. а Отдаваться во власть в распоряжение когол. переходить на чьюл. сторону. б Всецело доверяться покоряться подчиняться комул. в Вступать в любовную свя...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
предаваться—предаваться предаваться даюсь датся к предаться...Орфографический словарь
предаваться—Iu предаюсь дашься даются...Орфографический словарь русского языка
предаваться—предаваться предаюсь предамся предашься предатесь предатся предаются предаваясь предавался предавалась предавалось предавались предавайся предавайтесь предающийся предающ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
предаваться—Орфографическая запись слова предаваться Ударение в слове предаваться Деление слова на слоги перенос слова предаваться Фонетическая транскрипция слова предаваться [бридв...Полный фонетический разбор слов
предаваться—Предаваться мечтам.hПоринати у мр снувати мр.Предаваться предаться тоске горю отчаянию.hУдаватися удатися укидатися укинутися упадати упасти в тугу у горе у розпуку у роз...Російсько-український словник сталих виразів
предаваться—предаваться даюсь датся к предатьсяem...Русский орфографический словарь
предаваться—Несов. . bax предаться . satlmaq xyant edilmk l verilmk....Русско-азербайджанский словарь
предаваться—предаваться предатьсяi. дт.i give oneself up to предаваться гневу страстям и т. п.i give oneself up илиi abandon oneself to anger passions etc. iпредаваться отчаянию gi...Русско-английский словарь
предаваться—Аддавацца упадаць паглыбляцца предаваться отчаянию упадаць у роспач предаваться мечтам аддавацца марам паглыбляцца мары аддавацца пераходзць давярацца...Русско-белорусский словарь
предаваться—i аддаваццаi упадаць паглыбляццапредаваться отчаянию упадаць у роспачпредаваться мечтам аддавацца марам паглыбляцца мары уст.i аддаваццаi пераходзць давярацца...Русско-белорусский словарь II
предаваться—предава [ ]...Русско-ивритский словарь
предаваться—несов.см. предаться.страд. от предавать...Русско-казахский словарь
предаваться—чемул.берлу салынупредаваться разбазариванию талантаражга салыну...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
предаваться—несов. см. предаться предаваться грусти капалыкка кайгыга берил....Русско-киргизский словарь
предаваться—предаться wngqng y zuxn y ny chnmin y wnqun xinrпредаваться печали предаваться забавам предаваться пьянству...Русско-китайский словарь
предаваться—см. предаться....Русско-немецкий словарь
предаваться—предаватьсячемул. гя удовольствиям ся мечтам ся отчаянию ....Русско-новогреческий словарь
предаваться—. oddawa si pogra si. przechodzi na czyj stronblockquote...Русско-польский словарь
предаваться—Предаватьсяпредаваться развлечениям gaagaa katika anasaпредаваться размышлениям wa katika mawazo kaa katika mawazoпредаваться разврату jizinisha...Русско-суахили словарь
предавать(ся)—несов.предаться...Русско-татарский словарь
предаваться—несов. сов. предатьсяkendini vermek koyvermek kaplmak dalmakпредаваться мечтам hayallere kaplmakпредаваться пьянству kendini ikiye vermekона не предалась отчаянию ke...Русско-турецкий словарь
предаваться—holdovat hovt oddvat se vzdvat se vnovat se...Русско-чешский словарь
предаваться—hnjer_sej el. hnjiver_sej.strong hnger sig hon hnger sig t religionenона целиком ушла в религию...Русско-шведский словарь
предаваться—.strong anduma.strong phenduma vimusesse andma...Русско-эстонский словарь
предаваться—предаваться см. подчиняться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
предаваться—предаватьсяСм. подчиняться....Словарь синонимов II
предаваться—предаваться См. подчиняться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. предаваться отдаваться погружаться углубля...Словарь синонимов II
предаваться—предаваться отдаваться погружаться углубляться уходить впадать подчиняться окунаться отдавать самое дорогое ударяться удовлетворять ублажать вручать себя посвящать себя п...Словарь синонимов
предаваться—h предаватьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. домашние надобности и которых избыток предается истлению.Пр. когда вмешивается личность наших затронули предается анафемеПс. инф...Словарь языка Грибоедова
предаваться—ПРЕДАВАТЬСЯ предаюсь предашься пов. предавайся предаваясь несов. книжн. . Несов. к предаться. Татьяна любит не шутя и предается безусловно любви как милое дитя. Пушкин. О...Толковый словарь русского языка II
предаваться—предаваться предаваться см. предать ся....Толковый словарь русского языка II
предаваться—ПРЕДАВАТЬСЯ несовершенный вид а Отдаваться во власть в распоряжение коголибо переходить на чьюлибо сторону. б Всецело доверяться покоряться подчиняться комулибо в Вступа...Толковый словарь русского языка
предаваться—Ударение в слове предаватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове предаваться...Ударение и правописание
предаваться—Czasownik предаваться oddawa si pogra si przechodzi na czyj stron...Универсальный русско-польский словарь
предаваться—предаваться предаюсь предамся предашься предатесь предатся предаются предаваясь предавался предавалась предавалось предавались предавайся предавайтесь предающийся предающ...Формы слова