Російсько-український словник (Українська академія наук)

ПОКАЗЫВАТЬСЯ

показаться 1) показуватися (только в неоконч.). В музеях -ваются всякие редкости - по музеях показуються усякі дива; 2) (являться, появляться) показуватися, показатися, з'являтися, з'явитися, проявлятися, проявитися, виявлятися, виявитися, (о мн.) повиявлятися. Вдали -лась гора - здалеку показалася гора. Солнце -залось на небе - сонце з'явилось на небі. -заться краем - виткнутися. [Сонце виткнулось із-за хмари]. -заться быстро, неожиданно - вигулькнути. -заться неясно вдали - забреніти, зама(н)ячіти, замріти, забовваніти. -заться из-за чего - висунутися, виткнутися з-за чого. На глазах -лись сльзы - на очах з'явились сльози; очі взялися сльозами (водою); на очах забреніли сльози; очі понялися сльозою. У него -лись усы - у його висипались (вийшли) уси, (образно) під носом засіялось. [Під носом засіялось, а на розум ще й не орано]. -зался молодой картофель - проявилась молода картопля. Он на глаза не -вается - на очі не дається (не навертається); у вічі не дається. -заться в-явь (воочию) - на явку датися. [Чорт на явку дався]. Хоть на люди не -вайся - хоч на люди не з'являйся, не п 3) (представляться) привиджуватися, привидітися, повидітися, примарюватися, примаритися, замаритися, верзтися, поверзтися, приуздріватися, приуздрітися, (о мн.) попривиджуватися. Так ему со сна -залось - так йому зо сну повиділось. Меж деревьями что-то -залось - поміж деревами щось замарило (М. Вовч.). -залось мне - поверзлось мені. Мне -залось (во сне), и я проснулся - мені приуздрілось (примарилось), я й прокинувся; 4) (кем) здаватися, здатися за кого, за що, видаватися, видатися за кого, за що, яким, чим. [В такі хвилини і лютий ворог міг за брата здатись (Л. Укр.). Роман видавсь мені недоладнім]. -заться долгим, продолжительным - видатися довгим, стягнутися, стягтися. [Їхали одну верству, а вона мені так стяглася, що думав і не доїду]. Мне -залось, что… - мені здалось, видалось, побачилось, звидилось, ніби… -заться (ошибочно) - удатися кому. [Я того не казав, це тобі так удалось, ти не розчув (Звин.)]; 5) сподобатися, уподобатися. Ему это не -залось - йому це не вподобалось (сподобалось).

  1. показыватьсянесов. см. показаться Итальянорусский словарь. Антонимы исчезать пропадать скрываться...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. показыватьсясм. показаться Антонимы исчезать пропадать скрываться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. показыватьсяне показываться на порогпоказываться на глазаАнтонимы исчезать пропадать скрываться...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. показыватьсянесов. показаться...Большой русско-испанский словарь
  5. показывать(ся)когочто комучему глагол несоверш. вида что делать глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem показывая ср. показатьпоказуватиДприслвникова формаem показувавши ...Большой русско-украинский словарь
  6. показывать(ся)когочто комучему глагол несоверш. вида что делать глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem показывая ср. показатьпоказуватиДприслвникова формаem показувавши ...Большой русско-украинский словарь
  7. показыватьсясм. показаться страд. tre part. pas. ср. показать...Большой русско-французский словарь
  8. показыватьсясм. показаться страд. tre part. pas. ср.em показать Антонимы исчезать пропадать скрываться...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. показыватьсяПоказываться comparere apparere se ostendere videri oboriri каким бы странным это ни показалось quam res nova miraque menti accidat...Латинский словарь
  10. показыватьсяаюсь аешься несов.em несов. кem показаться во и знач. страд. кem показывать. на глаза не показываться исчезать пропадать скрываться...Малый академический словарь
  11. показыватьсяНачальная форма Показываться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. показыватьсяНачальная форма Показываться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  13. показыватьсяпоказываться несов. а Появляться становиться видным заметным. б Выступать на поверхности чегол. наружу. в Обнаруживаться возникать. Появляться гдел. перед кемл. Давать...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. показыватьсяпоказываться показываться аюсь ается...Орфографический словарь
  15. показыватьсяIu показываюсь ваешься ваются исчезать пропадать скрываться...Орфографический словарь русского языка
  16. показыватьсяпоказываться показываюсь показываемся показываешься показываетесь показывается показываются показываясь показывался показывалась показывалось показывались показывайся пок...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. показыватьсяОрфографическая запись слова показываться Ударение в слове показываться Деление слова на слоги перенос слова показываться Фонетическая транскрипция слова показываться [п...Полный фонетический разбор слов
  18. показыватьсяИ на глаза мне не показывайся.hI на оч мен не навертайся не потикайся.Ко мне и не показывайся.hДо мене не потикайся....Російсько-український словник сталих виразів
  19. показыватьсяпоказываться аюсь аетсяАнтонимы исчезать пропадать скрываться...Русский орфографический словарь
  20. показыватьсяbleik eo montrii...Русский-африкаанс словарь
  21. показыватьсяNesov. . bax показаться ci mnada . gstrilmk nmayi etdirilmk на глаза показываться попадаться gzn dymk gzn satamaq....Русско-азербайджанский словарь
  22. показыватьсяпоказываться показатьсяi. show oneself становиться виднымi come in sight appear являтьсяi show up показываться на глаза комул. appear in smb.s presence показываться врач...Русско-английский словарь
  23. показыватьсяпоказаться v.seem appearАнтонимы исчезать пропадать скрываться...Русско-английский словарь математических терминов
  24. показыватьсяV...Русско-армянский словарь
  25. показыватьсяПаказвацца показываться на улице паказвацца на вулцы а волосах показывается проседь у паласах паказваецца свзна вот и лес показывается изза пригорка вось лес паказвае...Русско-белорусский словарь
  26. показыватьсяв разн. знач.i паказваццапоказываться на улице паказвацца на вулцыа волосах показывается проседь у паласах паказваецца свзнавот и лес показывается изза пригорка вось ...Русско-белорусский словарь II
  27. показыватьсянесов. показываться сов. показаться mutatkozni megjelenni обнаруживатьсяem elbjni elbukkanni felbukkanni Антонимы исчезать пропадать скрываться...Русско-венгерский словарь
  28. показыватьсяАнтонимы исчезать пропадать скрываться...Русско-ивритский словарь
  29. показыватьсянесво.см. показаться .страд. от показывать....Русско-казахский словарь
  30. показыватьсянесов. . см. показаться . страд. к показывать....Русско-киргизский словарь
  31. показыватьсяпоказаться chxin chli приходить появлятьсяem li chmin lumin . y.jinminон редко здесь показывается ему теперь неловко показаться ей на глаза показаться врачу исче...Русско-китайский словарь
  32. показыватьсястать видным krnmek peyda olmaq показывать себя ksterilmek numay etilmek...Русско-крымскотатарский словарь
  33. показыватьсястать видным корюнмек пейда олмакъ показывать себя косьтерильмек нумайыш этильмек...Русско-крымскотатарский словарь II
  34. показыватьсясм. показаться....Русско-немецкий словарь
  35. показыватьсяZich laten zien...Русско-нидерландский словарь
  36. показыватьсяпоказываться появляться ся комул. на глаза ....Русско-новогреческий словарь
  37. показыватьсяsynes tegne seg vises исчезать пропадать скрываться...Русско-норвежский словарь
  38. показываться...Русско-персидский словарь
  39. показываться. wydawa si. ukazywa siblockquote. pokazywa siblockquote...Русско-польский словарь
  40. показыватьсяПоказыватьсяawa chomoza jionyesha oneka onekana tokeza jitokeza wajihi zukaпоказываться в выгодном свете jifaragua jitendekeza...Русско-суахили словарь
  41. показыватьсяпоказываться нишон дода шудан...Русско-таджикский словарь
  42. показывать(ся)несов.показаться...Русско-татарский словарь
  43. показыватьсянесов. сов. показаться врз grnmek gzkmek belirmek kmakпоказалось солнце gne kt atизза угла показались двое keden iki kii adam ktна горизонте показалось судно ufukta...Русско-турецкий словарь
  44. показыватьсяпоказуватися возникать ещ зявлятися Антонимы исчезать пропадать скрываться...Русско-украинский политехнический словарь
  45. показыватьсяksem показаться показывать...Русско-финский словарь
  46. показыватьсяobjevovat se ukazovat se zjevovat se zrait se...Русско-чешский словарь
  47. показыватьсяframstr.strong framstr en utbyggnad framstr som ett lockande alternativрасширение деятельности кажется заманчивым вариантом...Русско-шведский словарь
  48. показываться.strong end nitama.strong ilmnema meeldima nhtavale tulema paistma hakkama tulema...Русско-эстонский словарь
  49. показыватьсяисчезатьпропадатьскрыватьсяАнтонимы исчезать пропадать скрываться...Словарь антонимов
  50. показыватьсяпоказываться см. замечаться казаться являться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  51. показыватьсяпоказыватьсяСм. замечаться казаться являться....Словарь синонимов II
  52. показыватьсяпоказываться См. замечаться казаться являться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. показываться появляться ...Словарь синонимов II
  53. показыватьсяпоказываться появляться являться возникать зарождаться представать проступать обнаруживаться выказываться изображаться представляться передаваться демонстрироваться замеч...Словарь синонимов
  54. показыватьсяh показыватьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. В это время Блстов показывается.ПН рем. Луна не показывается нет бейрама.Пут....Словарь языка Грибоедова
  55. показыватьсяПОКАЗЫВАТЬСЯ показываюсь показываешься несов. . Несов. к показаться во и знач. По праздникам на базарах опасно было показываться в нерусском платье. А.Н. Толстой. Он уж...Толковый словарь русского языка II
  56. показыватьсяПОКАЗЫВАТЬСЯ несовершенный вид а Появляться становиться видным заметным. б Выступать на поверхности чеголибо наружу. в Обнаруживаться возникать. Появляться гделибо пере...Толковый словарь русского языка
  57. показыватьсяУдарение в слове показыватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове показываться...Ударение и правописание
  58. показыватьсяCzasownik показываться wydawa si ukazywa si pokazywa si...Универсальный русско-польский словарь
  59. показыватьсяпоказываться показываюсь показываемся показываешься показываетесь показывается показываются показываясь показывался показывалась показывалось показывались показывайся пок...Формы слова