Російсько-український словник (Українська академія наук)

ОТВАЖИВАТЬ

I. отвадить віднаджувати, віднадити, відваджувати, відвадити, відсочувати, відсочити кого від чого. Срв. Отучать. [Дівчина віднадила від себе всіх хлопців. Як-би мені дітей одсочити, щоб сюди не ходили]. Я -важу его ходить сюда - я віднаджу його (відіб'ю йому охоту) сюди ходити. Отваженный - віднаджений, відсочений. -ся - віднаджуватися, віднадитися, відвадитися від чого. Срв. Отучаться, Отвыкать. II. отважить 1) кого на что - під[з]важувати, під[з]важити, наважувати, наважити, підбивати, підбити кого на що. Его на это дело не -жишь - його на цю справу не під[на]важиш (підіб'єш); 2) -вать что (жизнь, имущество) (рисковать) - важити чим (життям, майном). Срв. Рисковать. [Життям своїм там важить за цезаря (Л. Укр.)].

  1. отваживать—несов. от отвадить Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. отваживать—разг. abgewhnen vt entwhnen vt jm Aem von sich fernhalten непр. loswerden vt sem просителей гостей и т.п.em...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. отваживать—несов.em вин. п.em разг.desacostumbrar vtem deshabituar vtживать от куреuния hacer perder el hbito de fumarживать когоuлибо от доuма hacer perder a alguien la costumbre...Большой русско-испанский словарь
  4. отваживать—разг. см. отвадить...Большой русско-французский словарь
  5. отваживать—разг. см. отвадить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. отваживать—аю аешь несов. кem отвадить....Малый академический словарь
  7. отваживать—приставка ОТ корень ВАЖ суффикс ИВА окончание ТЬ Основа слова ОТВАЖИВАВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ОТ ...Морфемный разбор слова по составу
  8. отваживать—Начальная форма Отваживать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  9. отваживать—Начальная форма Отваживать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  10. отваживать—отваживать несов. перех. разг. Отучать от какойл. вредной привычки отбивать охоту чтол. делать нехорошее....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. отваживать—отваживать отваживать аю ает...Орфографический словарь
  12. отваживать—Iu отваживаюсь ваешься ваются...Орфографический словарь русского языка
  13. отваживать—Орфографическая запись слова отваживать Ударение в слове отваживать Деление слова на слоги перенос слова отваживать Фонетическая транскрипция слова отваживать [адважывт]...Полный фонетический разбор слов
  14. отваживать—отваживать аю ает...Русский орфографический словарь
  15. отваживать—Несов. bax отвадить....Русско-азербайджанский словарь
  16. отваживать—отваживать отвадить вн. от разг.iотучатьi break d.i of the habit of от дома и т. п.i scare away d.i drive off d.i...Русско-английский словарь
  17. отваживать—Адваджваць адвучваць адахвочваць...Русско-белорусский словарь
  18. отваживать—несовер. разг.i адваджваць адвучваць адахвочваць...Русско-белорусский словарь II
  19. отваживать—несов. см. отвадить....Русско-киргизский словарь
  20. отваживать—отвадить разг.от привычкиem . sh.jich напр. от домаem . sh.bzi liотвадить от курения коголибо .отвадить надоедливого гостя отвадить от плохой компании...Русско-китайский словарь
  21. отваживать—atjunkyti o...Русско-литовский словарь
  22. отваживать—нсв рзгu desacostumar vtu desabituar vtu отстранитьem afastar vt...Русско-португальский словарь
  23. отваживать—несов. сов. отвадитьdetinden huyundan vazgetirmek от привычкиem ayan kesmek от дома и т. п....Русско-турецкий словарь
  24. отваживать—odnauovat odpuzovat zbavovat se...Русско-чешский словарь
  25. отваживать—.strong vrutama.strong ra harjutama...Русско-эстонский словарь
  26. отваживать—отваживать см. отучать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  27. отваживать—отваживатьСм. отучать....Словарь синонимов II
  28. отваживать—отваживать См. отучать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. отваживать . см. отучать. . см. отталкивать Сл...Словарь синонимов II
  29. отваживать—ОТВАЖИВАТЬ отвадить кого от чего отучать заставить отстать отвыкнуть. Я его отважу от гороху! Легко повадить не легко отвадить. ся отучаться от дурной повадки отвыкать ил...Толковый словарь живого великорусского языка
  30. отваживать—ОТВАЖИВАТЬ отважить что южн. зап. отвешивать на весах. Отваж мне фунт мыла. ся быть отвешену. Отваживать отважить кого. на что заставить посягнуть или решиться придать с...Толковый словарь живого великорусского языка
  31. отваживать—ОТВАЖИВАТЬ отваживаю отваживаешь разг. Несов. к отвадить....Толковый словарь русского языка II
  32. отваживать—ОТВАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Отучать от какойлибо вредной привычки отбивать охоту чтолибо делать нехорошее....Толковый словарь русского языка
  33. отваживать—Ударение в слове отваживатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове отваживать...Ударение и правописание
  34. отваживать—Czasownik отваживать Potoczny odzwyczaja odstrcza...Универсальный русско-польский словарь