Російсько-український словник (Українська академія наук)

НАСЫЩАТЬ

насытить 1) (накармливать досыта) нагодовувати, нагодувати (досита, досхочу, до-не(с)хочу), (обычнее в возвыш. речи) насищати и насищувати, ситити, наситити, (о мног.) понагодовувати, понасищати и понасищувати кого чим; срв. Накармливать. [Жаднючого не нагодуєш (Київщ.). Старшого сина ситить, жалує, поважає (Ант.-Драг.). Трупи-б тліли та ситили і без того ситу землю (Мирний)]; 2) (перен.) насищати и насищувати, наситити кого чим; (удовлетворять) задовольняти и задовол(ьн)ювати, задовол(ьн)ити, вдовольняти и вдовол(ьн)ювати, вдовол(ьн)ити кого чим. [Сріблом-злотом панів насищати (ЗОЮР II). Думки насищай минулим щастям (Куліш). Читаючи, душу свою насищає словом (Грінч.). Є чим серце наситити (Федьк.). Не наситив своєї помсти (Сторож.)]. -тить любознательность чью - вдовольнити допитливість (жадобу до знання) чию, наситити ззнаттєлюбивість (знаттєлюбність) чию; 3) хим. и перен. - насич[щ]увати, наситити що чим. Насыщенный - 1) нагодований, насищений, понагодовуваний, понасищуваний; 2) насищений; задовол(ьн)ений, вдовол(ьн)ений; 3) насич[щ]ений. [Любо їй дихати теплим повітрям, насиченим пахощами (Франко)]. -ться - 1) (стр. з.) нагодовуватвся, бути нагодовуваним, нагодованим, понагодовуваним; насич[щ]уватися и насищатися, бути насич[щ]уваним, насич[щ]еним, понасич[щ]уваним и т. п. [Околишня тиша насичена була тривогою (Коцюб.)]; 2) (наедаться) наїдатися, наїстися (досита, досхочу, до-не(с)хочу) чим, чого и з чого, заїдатися (редко), заїстися, доїдати (редко), доїсти, заживлятися, заживитися, (слегка) оживлятися, оживитися, (обычнее в возвыш. речи) насищатися и насищуватися, насититися чим, (о мног.) понаїдатися, позаїдатися (редко), позаживлятися, понасищатися и понасищуватася; (удовлетворяться) вдовольнятися, вдовол(ьн)итися; срв. Наедаться 2. [Я вже наївся, - не хочу більше (Гайсинщ.). Сідай обідай, - грушками (з грушок) не наїсися (Брацл.). Наш люд тої землі ніколи не наїдається: хоч-би й скільки мав, хочеться ще більше (Звин.). Не доїси стравою, то намагай хлібом (Чуб. III). Що сама поїм-же (груші), то не оживлюся, а милому однесу, слави наберуся (Гнідич). «Їж», - каже, - «насищайся!» (Свидн.). Їли хліб і наситилися (Морач.). Купити хліба досить, щоб насититись (Франко). І їли і вдовольнились усі (Морач.)]; 3) (перен.) насищатися и насищуватвся, насититися чим, (удовлетворяться) задовольнятися, задовол(ьн)итися, вдовольнятися, вдовол(ьн)итися чим; (наслаждаться) тішитися, втішатися, натішитися чим и з чого, (преимущ. лицезрением) напасатися, напастися чим. [Не насититься око, дивлячись, не наповниться ухо, слухаючи (Куліш). Ті, що жадають правди, задовольняться (Біблія). Як напасеться його тілом, побачить тоді, що помилилась вибором (Куліш)]; 4) хим. и перен. - насич[щ]уватися, насититися.

  1. насыщатьнасыщать см. насытить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. насыщатьсм. насытить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. насыщатьimbue impregnate satiate saturate...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  4. насыщатьнесов. насытить...Большой русско-испанский словарь
  5. насыщатьсм. насытить...Большой русско-французский словарь
  6. насыщатьсм. насытить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. насыщатьEn. To saturate Насыщение это одна из техник направленная на депотенциализацию сознательного. Она состоит в том что пациенту предлагается задание требующее такого уровня ...Введение в эриксоновскую гипнотерапию
  8. насыщатьНасыщать satiare saturare explere implere...Латинский словарь
  9. насыщатьаю аешь несов. кem насытить....Малый академический словарь
  10. насыщатьприставка НА корень СЫЩ окончание АТЬ Основа слова НАСЫЩВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный НА СЫЩ АТЬ Слово Насыщать содержит сле...Морфемный разбор слова по составу
  11. насыщатьНачальная форма Насыщать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  12. насыщатьНачальная форма Насыщать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  13. насыщатьсру андыру...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  14. насыщатьEn. To saturate Насыщение это одна из техник направленная на депотенциализацию сознательного. Она состоит в том что пациенту предлагается задание требующее такого уровня...Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
  15. насыщатьнасыщать несов. перех. а Кормить вдоволь досыта. б перен. Вполне удовлетворять чувства желания и т.п. а Пропитывать наполнять чтол. какимл. растворяющимся веществом пар...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. насыщатьнасыщать насыщать аю ает...Орфографический словарь
  17. насыщатьIu насыщаюсь щаешься щаются...Орфографический словарь русского языка
  18. насыщатьsaturer...Политехнический русско-французский словарь
  19. насыщатьОрфографическая запись слова насыщать Ударение в слове насыщать Деление слова на слоги перенос слова насыщать Фонетическая транскрипция слова насыщать [нсат] Характерист...Полный фонетический разбор слов
  20. насыщатьНасытить любознательность чью.hУдовольнити допитливсть любов жадобу [до] знання цкавсть чию....Російсько-український словник сталих виразів
  21. насыщатьнасыщать аю ает...Русский орфографический словарь
  22. насыщатьНесов. bax насытить....Русско-азербайджанский словарь
  23. насыщатьimpregnate saturate насыщать гл.usaturate...Русско-английский политехнический словарь
  24. насыщатьгл.satiate saturate...Русско-английский психологический словарь
  25. насыщатьнасыщать насытить вн. тв.i. прям. и перен.i satiate d.i with sate d.i with . хим. isaturate d.i with...Русско-английский словарь
  26. насыщатьнасыщать насытить вн. . пищей fill smb. satiate smb. smth. тж. перен. . хим. saturate smth. насыщаться насытиться . пищей have had enough be satisfied . хим. saturat...Русско-английский словарь II
  27. насыщатьsaturate...Русско-английский словарь по нефти и газу
  28. насыщатьsaturate...Русско-английский словарь по электронике
  29. насыщатьinundate...Русско-английский строительный словарь
  30. насыщатьsate satisfy saturate насыщать арматура насыщать дейтерий насыщать раствор...Русско-английский технический словарь
  31. насыщатьglut saturate...Русско-английский экономический словарь
  32. насыщатьV...Русско-армянский словарь
  33. насыщатьНесовер. накормлваць кармць насычаць...Русско-белорусский словарь
  34. насыщатьнесовер. накормлваць кармць хим. перен.i насычаць...Русско-белорусский словарь II
  35. насыщатьнасыща [ ]...Русско-ивритский словарь
  36. насыщатьsaturar...Русско-испанский автотранспортный словарь
  37. насыщатьsaturare насыщать воздухом насыщать кислородом насыщать углекислым газом...Русско-итальянский политехнический словарь
  38. насыщатьнесов. см. насытить....Русско-киргизский словарь
  39. насыщатьнасытить кормить досытаem . sh.chbo wibo перен. . sh. hnmn chngmnвоздух насущен парами хим. . sh.boh...Русско-китайский словарь
  40. насыщатьжажду и т. п. qandrmaq накормить toydurmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  41. насыщатьжажду и т. п. къандырмакъ накормить тойдурмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  42. насыщатьpiestint...Русско-латышский словарь
  43. насыщатьprisotinti a o sotinti a o...Русско-литовский словарь
  44. насыщатьШингээх шалба норгох цатгах хангах дргэх...Русско-монгольский словарь
  45. насыщатьabsttigen sttigen...Русско-немецкий политехнический словарь
  46. насыщатьsttigen...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  47. насыщатьвалентностиem absttigen sttigen saturieren...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  48. насыщатьвалентности absttigen sttigen saturieren...Русско-немецкий химический словарь
  49. насыщатьmette...Русско-норвежский словарь
  50. насыщать...Русско-персидский словарь
  51. насыщатьНасыщатьkinaisha rutubisha taamisha shibisha...Русско-суахили словарь
  52. насыщатьнасыщать см....Русско-таджикский словарь
  53. насыщатьнесов.насытить...Русско-татарский словарь
  54. насыщатьврз doyurmak тж. перен.u книга насыщена излишними подробностями kitap fazla ayrntlarla ykldr хим. doyurmak...Русско-турецкий словарь
  55. насыщатьdoyurmak...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  56. насыщатьsingdirmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  57. насыщатьматем. техн. физ. несов. насыщать сов. насытить насичувати наситити насыщаться...Русско-украинский политехнический словарь
  58. насыщатьsaturer...Русско-французский медицинский словарь
  59. насыщатьalourdir saturer...Русско-французский словарь по химии
  60. насыщатьkrmit nasycovat nasytit pesytit saturovat sytit uspokojovat...Русско-чешский словарь
  61. насыщатьImpregnera...Русско-шведский словарь II
  62. насыщать.strong khtu tis stma.strong kllastama rahuldama sa andma toitma...Русско-эстонский словарь
  63. насыщатьнасыщать см. питать проникать удовлетворять...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  64. насыщатьнасыщатьСм. питать проникать удовлетворять....Словарь синонимов II
  65. насыщатьнасыщать См. питать проникать удовлетворять. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. насыщать переполнять запол...Словарь синонимов II
  66. насыщатьнасыщать переполнять заполнять наводнять запруживать заполонять питать проникать удовлетворять. Ant. недоставать...Словарь синонимов
  67. насыщатьиноск.em пропитать переполнить Ср.em Человек зажимает нос и старается не дышать. когда вступает в область насыщеннуюem празднословием и пошлостью.Салтыков. Гда Головлевы...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  68. насыщатьНасыщатьstrong иноск.em пропитать переполнить. Ср.em Человкъ зажимаетъ носъ и старается не дышать. когда вступаетъ въ область насыщеннуюem празднословемъ и пошлостью.Салт...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  69. насыщатьНАСЫЩАТЬ насытить кого кормить досыта кормить питать угождать кому чемлибо вдоволь до пресыщенья. Жадного не насытишь. Он насыщает нищую братию. Мы насытили любознательн...Толковый словарь живого великорусского языка
  70. насыщатьНАСЫЩАТЬ насыщаю насыщаешь книжн. Несов. к насытить....Толковый словарь русского языка II
  71. насыщатьНАСЫЩАТЬ несовершенный вид перех. а Кормить вдоволь досыта. б перен. Вполне удовлетворять чувства желания и т.п. а Пропитывать наполнять чтолибо какимлибо растворяющимс...Толковый словарь русского языка
  72. насыщатьУдарение в слове насыщатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове насыщать...Ударение и правописание
  73. насыщатьCzasownik насыщать nasyca...Универсальный русско-польский словарь