Російсько-український словник (Українська академія наук)

ВАЖНО

1) (спесиво) пишно, з-пишна, бундючно; 2) (с достоинством) поважно, велично; 3) (имеет значение) важно, важливо, ходиться за (про) що. [За це мені й ходиться (Звиногор.)]. Это не важно - це маловажно, це пусте, менше з тим, байдуже.

  1. важно—нар. с важным видом con aria dimportanza важно держать себя avere unaria greve сказ. безл. importante importa molto inf мне важно знать. mi preme sapere. важно что ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. важно—нареч.em с важным видомem con aire de importancia majestuosamente в знач. сказ.em importa es importante ваuжно знать эuто a l le importa saber esto para l es importante ...Большой русско-испанский словарь
  3. важно—наречиесравн. ст. важнееважливоот словаem важный прилаг.Краткая формаem важен сравн. ст. важнееважливий важное событие важлива подя...Большой русско-украинский словарь
  4. важно—нареч. avec un air dimportance dun air important важно держать себя se tenir dune manire grave предик. безл. il importe de infin ему важно знать время отхода поезда i...Большой русско-французский словарь
  5. важно—прислвник...Большой украинско-русский словарь
  6. важно—нареч. avec un air dimportance dun air important важно держать себя se tenir dune manire grave предик. безл. il importe de infin ему важно знать время отхода поезда il...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. важно—розм. Присл. до важний . у знач. присудк. сл.i Ма значення стотно важливо....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. важно—Важно нар. Вско. Важно. Хорошо отлично. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  9. важнӧ—важно зэв важн тдны очень важно знать...Коми (зырянский)-русский словарь
  10. важно—. нареч. кem важный в и знач. .strong в знач. сказ.em Ценно в какомл. отношении.Важно было приобрести [для экспедиции] животных некованых с крепкими копытами.em Арсенье...Малый академический словарь
  11. важно—корень ВАЖН суффикс О Основа слова ВАЖНОВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВАЖН О Слово Важно содержит следующие морфемы или части приставка коре...Морфемный разбор слова по составу
  12. важно—важно . нареч. Соотносится по знач. с прил. важный . . предикатив Оценка какойл. ситуации чьихл. действий как имеющих большое значение заслуживающих особого внимания....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. важно—важно прислвник незмнювана словникова одиниця розм....Орфографічний словник української мови
  14. важно—важно...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. важно—Держать себя важно.hПоводитися пишно пишатися величатися нестися високо [вгору] гонорувати зах. emгоноруватися згорда триматися горожитися згруб.em пиндючитися бундючитис...Російсько-український словник сталих виразів
  16. важно—Нареч. . tmkinl vqarla . lovalova....Русско-азербайджанский словарь
  17. важно—.u необходимо It is of valuestrong orem importantstrong to stronghave diagrams showing not only . What counts is strongthe precision in relative angle and relative ener...Русско-английский научно-технический словарь
  18. важно—важно . прил. кратк. см. iважный . предик. безл. i инф.i it is important to inf.i очень важно знать в котором часу он ушл it is very important to know at what hour tim...Русско-английский словарь
  19. важно—важно . нареч. pompously with an air of importance . в знач. сказ. it is important очень важно знать что нужно делать it is extremely important to know what to do это не...Русско-английский словарь II
  20. важно—it is important it is essential of importance В инженерном проектировании жизненно важно. In engineering design it is vital to. strong Важно добавить что. It is import...Русско-английский словарь научного общения
  21. важно—Важна паважна важна это не важно гэта не важна...Русско-белорусский словарь
  22. важно—нареч.i важнаi паважна в знач. сказ.i важнаэто не важно гэта не важна...Русско-белорусский словарь II
  23. важно—важно предик это не для меня очень . . мне знать. ....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  24. важно—авантажно авторитетно актуально амбициозно барственно важнецки величаво величественно веско весомо вопрос жизни и смерти высокомерно гордо животрепещуще законно заносчиво...Русско-ивритский словарь
  25. важно—нареч. с важным видом маыздана наыздана маызсып наызсып. в знач. сказ. ажет керек ему это важно знать мны блу оан те ажет...Русско-казахский словарь
  26. важно—. нареч. с важным видом кекирейген тр менен кекирейип бой ктрп . безл. в знач. сказ. зарыл керек ему важно знать это ага муну бил зарыл....Русско-киргизский словарь
  27. важно—нареч. zgozdde надменноem omndeважно держать себя в знач. сказ. zhngyo yojnочень важно знать что нужно делать []это не важно авантажно авторитетно актуально амби...Русско-китайский словарь
  28. важно—mim emiyetli emiyet barэто очень важно bu pek mimdir bun byk emiyeti bar с важным видом qopayp qabarp...Русско-крымскотатарский словарь
  29. важно—муим эмиетли эмиет бар это очень важно бу пек муимдир бунынъ буюк эмиети бар с важным видом къопайып къабарып...Русско-крымскотатарский словарь II
  30. важно—svargi ciengi augstprtgi uzptgi svargi...Русско-латышский словарь
  31. важно—эряви...Русско-мокшанский словарь
  32. важно—важно. нареч значительно! высокомерно . предик безл мне знать не или ....Русско-новогреческий словарь
  33. важно—...Русско-персидский словарь
  34. важно—wanie...Русско-польский словарь
  35. важно—нрч авантажно авторитетно актуально амбициозно барственно важнецки величаво величественно веско весомо вопрос жизни и смерти высокомерно гордо животрепещуще законно занос...Русско-португальский словарь
  36. важно—Важно имеет большое значениеem muhimu о походке и т.п.em kwa matao...Русско-суахили словарь
  37. важно—важно мутакаббирона худписандона муим аст зарур аст...Русско-таджикский словарь
  38. важно—нар.хб.мим кирк это очень в. бу бик мим .эрелнеп эре масаеп авалы кукыраеп ткбберлнеп в. держать себя зене эре тоту...Русско-татарский словарь
  39. важно—нареч. kurumlu bir tavrla сказ. nemi var nemlidirважно знать . . bilmek nemlidirэто не очень важно bunun pek nemi yokважно то что . nemli olan . авантажно авторитетно...Русско-турецкий словарь
  40. важно—dleit dstojn...Русско-чешский словарь
  41. важно—Thtsalt...Русско-эстонский словарь
  42. важно—неважноничтожнонезначительноСинонимы авантажно авторитетно актуально амбициозно барственно важнецки величаво величественно веско весомо вопрос жизни и смерти высокомерно ...Словарь антонимов
  43. важно—важно см. гордо...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  44. важно—ВАuЖНОstrong.strong.strong нареч. Хорошо качественно прекрасно отменно.важно свистишь здорово врешь. межд. Выражает преимущественно положительные эмоции вот здорово! ну ...Словарь русского арго
  45. важно—важнfontеem яе fontя прост.i fontй нареч.i.нареч.i к важныйi .Иль важно иль смfontшно пером заговорю И возвьшенный слог я с низким помирю. Зрит. II . слушает с нетерпfon...Словарь русского языка XVIII в
  46. важно—исключительно важноСинонимы авантажно авторитетно актуально амбициозно барственно важнецки величаво величественно веско весомо вопрос жизни и смерти высокомерно гордо жив...Словарь русской идиоматики
  47. важно—важноСм. гордо....Словарь синонимов II
  48. важно—важно См. гордо. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. важно важнецки имеет большое значение имеет важное зна...Словарь синонимов II
  49. важно—важно важнецки имеет большое значение имеет важное значение не фунт изюма хоть куда с гонором мирово имеет принципиальное значение существенно животрепещуще много значит ...Словарь синонимов
  50. важно—ценно в какомл. отношении в значении сказуемого кому и для кого. Мне важно было знать задета ли [пулею] кость Маковский. Для нас важно было выяснить идею его последнего и...Словарь управления
  51. ва́жно—ВАЖНО розм. . Присл. до важний . А молодий. йде важно земл пд собою не чу Кв.Осн. II Врешт вийшла [дама] пдйшла Сла важно С. Ол. Вибр. Та й зажили вони важно Стали ...Словник української мови в 11 томах
  52. важно—ВАЖНО розм. Присл. до важнийstrong .А молодий . йде важно земл пд собою не чу Г. КвткаОсновяненкоФуря вдклала перо подивилася презирливо на Андря й страшенно важно почал...Словник української мови у 20 томах
  53. важно—ВАЖНО . наречие см. важный . . предикатив Оценка какойлибо ситуации чьихлибо действий как имеющих большое значение заслуживающих особого внимания....Толковый словарь русского языка
  54. важно—розм. Присл. до важний . у знач. присудк. сл. Ма значення стотно важливо....Толковый словарь украинского языка
  55. важно—[wano]...Українсько-польський словник
  56. важно—Przymiotnik важный wany wyniosy Przyswek важно z powag dumnie...Универсальный русско-польский словарь
  57. важно—важно Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы авантажно авторитетно актуально амбициозно барственно важнецки величаво величественно веско...Формы слова
  58. важно—Вона Вон Вано Важно Важ Нож Аон Жан...Электронный словарь анаграмм русского языка