Російсько-український словник (Українська академія наук)

АЛЛИЛУИЯ

алилуя.

  1. аллилуия—Отк. Еврейское слово Гиллелem означающее хвалите Богаem. Это слово было общим восклицанием радости и хвалы в Еврейском богослужении оно начинает и заключает собою некот...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  2. аллилуия—аллилуия евр. хвалите Иегову Пар. Пс. Пс. Пс. Пс. Пс. Пс. Отк. восклицание радости и хвалы Богу Отк. которое употреблялось евреями во всех хвалебных псалмах и с...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  3. аллилуия—аллилуйа слово еврейское хвалите Бога прославляйте Бога хвала Богу. аллилуиа аллилуйя припев...Краткий церковнославянский словарь
  4. аллилуия—АллилуияОтк. Еврейское слово Гиллел означающее хвалите Бога. Это слово было общим восклицанием радости и хвалы в Еврейском богослужении оно начинает и заключает собою н...Полная популярная библейская энциклопедия
  5. аллилуия—хвалите Яхве хвалите Господа библ. молитв. возглашение. В ветхозаветном богослужении припев к псалмам и гимнам возможно первоначально обращение чтеца к народу с пригла...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  6. аллилуия—АЛЛИЛУИЯ евр. hallelujah от halal hilel хвалить и jah сокращ. Иегова. Хвалите господа торжественный припев употребляемый в христианском богослужении. Словарь иностранных...Словарь иностранных слов русского языка
  7. аллилуия—аллилуия сущ. колво синонимов аллилуиа аллилуйя припев Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы аллилуиа аллилуйя припев...Словарь синонимов II