Російсько-український словник сталих виразів

ХУДОЙ

Худ мой Устин, да лучше с ним.

Чоловік, як ворона, та все ж мені оборона.Пр.Хоч поганий тин, та затишно за ним.Пр.

Худ обед, когда хлеба нет.

Що не їж, а хліба хочеться.Пр.Риба не хліб, ситий не будеш.Пр.Рибка без хліба бридка.Пр.Дурне сало без хліба.Пр.

Худое споро, не умрет скоро.

Біда легко приходить, та трудно її збутися.Пр.

Худой мир лучше доброй ссоры.

Солом'яна згода краща за золоту зваду.Пр.Де незгода, там і шкода.Пр.

  1. худойI прил. худощавый magro sparuto emaciato худой как щепка magro come ср. un bastone vestito II прил. разг. плохой cattivo brutto худые вести brutte notizie худая слава...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. худойхудой II худощавый mager hager abgehrmt изможднныйхудой I . дурной schlecht schlimm bel arg . разг. изношенный abgenutzt abgetragen zerrissen рваный lcherig дырявый а на ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. худойIstrong дурнойem schlecht schlimm bel arg разг. изношенныйem abgenutzt abgetragen zerrissen рваныйem lcherig дырявый на худой конец schlimmstenfalls fr den schlimmsten ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. худойillconditioned illnourished lean о животном...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. худойна худой конецпойти по худой дорогепойти по худой дорожкехудой глазхудой мир лучше доброй ссорыСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в ск...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. худойI delgado flaco enjuto enflaquecido исхудавший прил. разг. плохойem malo ruinя слаuва mala famaв худоuм смыuсле en mal sentido изношенныйem usado agujereado дырявыйem d...Большой русско-испанский словарь
  7. худойприлаг.Краткая формаem худ...Большой русско-украинский словарь
  8. худойIstrongхудощавыйem maigre sec f sche худое лицо visage m maigre худые руки mains f pl maigres IIstrong уст. плохойem mauvais худые времена temps m pl difficiles худой ...Большой русско-французский словарь
  9. худойБей тебя худое!strong Брян. Бранem. Восклицание выражающее гнев негодование возмущение кемл. СБГ . Взять худое.strong Новг. Неодобр.em Выпить слишком много спиртного. НО...Большой словарь русских поговорок
  10. худойIstrongхудощавыйem maigre sec f scheхудое лицо visage m maigreхудые руки mains f pl maigres уст. плохойem mauvais худые времена temps m pl difficilesхудой мир лучше до...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. худойдырявый изношенный.Синонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердяст...Казачий словарь-справочник
  12. худойплохой злой. аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердястый живые мощи ж...Краткий церковнославянский словарь
  13. худойХудой gracilis equus macercracrum angustus sus corpus tenuis canis macie t. substrictus ilia crura...Латинский словарь
  14. худойая ое худ худа худо худееИмеющий тонкое сухощавое тело о человеке и животном тощий.Это была девушка небольшого роста стройная почти худая с бледным лицом.em Тургенев Яков...Малый академический словарь
  15. худойкорень ХУД окончание ОЙ Основа слова ХУДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ХУД ОЙ Слово Худой содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  16. худойНачальная форма Худой качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
  17. худойхудой . прил. Имеющий тело с сухими лишенными жира мышцами тощий сухощавый. . прил. а Вызывающий неодобрение заслуживающий осуждения плохой дурной скверный. б Сулящий бе...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. худойхудой худой кр. ф. худ худа худо худы...Орфографический словарь
  19. худойаховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердястый живые мощи жилистый изодр...Орфографический словарь русского языка
  20. худойхудой худая худое худые худого худой худого худых худому худой худому худым худой худую худое худые худого худую худое худых худым худой худою худым худыми худом худой ху...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  21. худойхудой худая худое худые худого худой худого худых худому худой худому худым худой худую худое худые худого худую худое худых худым худой худою худым худыми худом худой ху...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. худойОрфографическая запись слова худой Ударение в слове худой Деление слова на слоги перенос слова худой Фонетическая транскрипция слова худой [хдо] Характеристика всех звук...Полный фонетический разбор слов
  23. худойхудой кратк. форма худ худа худо худыСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроват...Русский орфографический словарь
  24. худойmaer eo magraskraal eo magra...Русский-африкаанс словарь
  25. худойхудой .худощавыйi lean thin тощийi skinny исхудавшийi emaciated худой как спичка thin as a rake . плохойi bad в худом смысле in a bad sense худая слава ill fame . изно...Русско-английский словарь
  26. худойхудой I худощавый thin lean....Русско-английский словарь II
  27. худойхудой II . плохой bad . разг. дырявый ветхий holey худые сапоги worn boots сапоги худые the boots are in holes худое ведро pail with holes in it на худой II конец if the...Русско-английский словарь II
  28. худойadj.bad lean thinСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердястый...Русско-английский словарь математических терминов
  29. худойbad lean thinСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердястый жив...Русско-английский технический словарь
  30. худойA...Русско-армянский словарь
  31. худойХуды II разг. благ кепск дрэнны лядачы лядашчы дзравы сапсаваны худой мир лучше доброй ссоры посл. лепш благ мр як добрая сварка на худой конец на благ канец не говоря ...Русско-белорусский словарь
  32. худойI i худыII разг. благ кепск дрэнны в др. знач. i лядачы лядашчыi дзравыi сапсаваныхудой мир лучше доброй ссоры посл.i лепш благ мр як добрая сваркана худой конец на бла...Русско-белорусский словарь II
  33. худойsovny sovny rossz Синонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердя...Русско-венгерский словарь
  34. худойхудой...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  35. худойСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердястый живые мощи жилис...Русско-ивритский словарь
  36. худойgracile magro...Русско-итальянский медицинский словарь
  37. худойI ая. ое ары ждеу лмиген аша тарамы худой человек ждеу адамII ая ое разг. плохой нашар жаман худойя слава жаман ата жаман атты болу худой мир лучше доброй ссоры погов. кп...Русско-казахский словарь
  38. худойIары ждеу сзIIжаман нашар жарамсыз...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  39. худойхудой I ая ое арык худой человек арык киши. худой II ая ое . жаман болбогон в худом смысле жаман мааниде худая слава жаман атак худой мир лучше доброй ссоры посл. жаман т...Русско-киргизский словарь
  40. худой1худ а о хуже hu худее худшийxng хуже b hode huide. ая слава huimng shng. мир лучше доброй ссоры. ynzn meshuh mybcho jiho yngzumngхудое огоzhnghui sh. ого он никому не с...Русско-китайский словарь
  41. худойIstrongхудощавыйem shudeхудые руки плохойem [] hui [de] bhodeхудая слава разг. дырявыйem [] p[lede]худые сапоги худое ведро на худой конец аховый бацильный безро...Русско-китайский словарь
  42. худойArq azn...Русско-крымскотатарский словарь
  43. худойарыкъ азгъын...Русско-крымскотатарский словарь II
  44. худойnelabs slikts auns kalsnjs krns kalsens kalsns vj caurs...Русско-латышский словарь
  45. худойblogas...Русско-литовский словарь
  46. худойТуранхай гордгор...Русско-монгольский словарь
  47. худойIхудощавый mager hager dnn о ногах рукахII дырявый изношенный abgenutzt abgetragen zerrissen рваный leck о посуде плохой schlecht schlimm bel на худой конец schlimmsten...Русско-немецкий словарь
  48. худойleerfleischig mager...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  49. худойDun...Русско-нидерландский словарь
  50. худойхудойIприл худощавый . худойIIприл . плохой ая слава мир лучше доброй ссоры поел. . дырявый разг ые башмаки на конец ....Русско-новогреческий словарь
  51. худойbenet kantet mager sjanglet slintret skrinn slanten smalvoksen spinkel аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянн...Русско-норвежский словарь
  52. худой...Русско-персидский словарь
  53. худой. chudy szczupy mizerny. zy kiepski marny lichyblockquote. co zegoblockquote. zniszczony podarty dziurawyblockquote. niewyksztaconyblockquote...Русско-польский словарь
  54. худойпрлmagro magrela magricela плохойem mau ruim malvado скверный о человекеem vil рзгu изношенныйem roto gasto coado старыйem velho худая славахудой мир лучше доброй ссоры ...Русско-португальский словарь
  55. худойХудойembamba gofuхудой человек mnyofu waбыть худым bokoka nyororaстановиться худым konda ngwea nyorora puuka chururika перен....Русско-суахили словарь
  56. худойхудой бад ганда худой лоар хароб...Русско-таджикский словарь
  57. худойая ое I.ябык арык какча х. как спичка щепка чырадай ябык. II.сйл.алама начар шке яман худая слава яманат худые вести алама хбрлр .тузган слм ертык тишек х. карман тишек к...Русско-татарский словарь
  58. худойzayf ktfena delik Istrongхудощавыйem zayf ark разг.u плохойem kt fena худая слава kt hretо нм идт худая слава ad kmtrхудые вести не лежат на месте погов.u fena kara...Русско-турецкий словарь
  59. худойoriq ozgin...Русско-узбекский словарь Михайлина
  60. худойLaiha...Русско-финский словарь
  61. худойmaigre...Русско-французский медицинский словарь
  62. худойhuben...Русско-чешский словарь
  63. худой1прил.ант. толстый полный харак тйпшм начаркка хыткан хйпашка худой человек хыткан сын худое лицб тйпшм снпйт...Русско-чувашский словарь
  64. худойtanig.strong tanig...Русско-шведский словарь
  65. худойMager tunn...Русско-шведский словарь II
  66. худой.strong halb.strong katkine kehv kiitsakas kleenuke kuivetu kulunud khetu khn lahja paha peenike vilets bluke...Русско-эстонский словарь
  67. худой. худой худ худа худо худы сравн. ст.em худее тощий дырявый. худой худ худа худо худы сравн. ст.em хуже плохойСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра гли...Русское словесное ударение
  68. худойдобрыйжирныйполныйтолстыйхорошийтучныйгрузныйСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной...Словарь антонимов
  69. худойСм. Граф ХудойuИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С....Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  70. худойХудой негодный дурной плохой скверный дрянной дрянный жалкий мусорный неважный нежелательный незавидный неприглядный грошовый дешевый злокачественный отрицательный ветхий...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  71. худойсм.uКак худой кабанСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянной дрянный дурной дыроватый дырявый жердяст...Словарь русского арго
  72. худойжутко худой необычайно худой поразительно худой страшно худойСинонимы аховый бацильный безродный ветхий вредный выдра глиста глиста в скафандре драная кошка драный дрянно...Словарь русской идиоматики
  73. худойхудойНегодный дурной плохой скверный дрянной дрянный жалкий мусорный неважный нежелательный незавидный неприглядный грошовый дешевый злокачественный отрицательный ветхий ...Словарь синонимов II
  74. худойхудой Негодный дурной плохой скверный дрянной дрянный жалкий мусорный неважный нежелательный незавидный неприглядный грошовый дешевый злокачественный отрицательный ветхий...Словарь синонимов II
  75. худойхудой негодный дурной плохой скверный дрянной товар дрянный жалкий мусорный неважный нежелательный незавидный неприглядный грошовый дешвый злокачественный отрицательный в...Словарь синонимов
  76. худойBC и BD прu см. _Приложение IIво всех знач.худхудахудохуды иem худыхудее более худощавый более тощийСеятель знанья на ниву народную!Почву ты что ли находишь бесплодную л...Словарь ударений русского языка
  77. худойh худойbig прил.i ед.жен.род. Чтоб не доставить тем худой Аристу славы.МС . ед.сред.им. Худое знамение для варягов.Пут. ед.сред.род. Кроме значения нет ничего худого.МС ...Словарь языка Грибоедова
  78. худойхудой прил.em употр. часто Морфология худstrong худаstrong худоstrong худыstrong и худыstrong худее . Худымstrong называют человека который имеет естественно тонкое сухо...Толковый словарь Дмитриева
  79. худойХУДОЙ неладный негодный дурной плохой нехороший в чем или в ком недостатки пороки порча изношенный ветхий дырявый. Худая снасть отдохнуть не даст. Худой человек ни Богу ...Толковый словарь живого великорусского языка
  80. худой1ХУДОЙ ая ое худ худа худо худы и худы худее. Не толстый неупитанный. Худое тело лиир. Худые руки. уменьш. худенький ая ое....Толковый словарь Ожегова
  81. худойХУДОЙ худая худое худ худа худо. . Тощий сухощавый с сухими лишенными жира мышцами противоп. тучный полный. Он страшно бледен был и худ. Лермонтов. Худа она была как скел...Толковый словарь русского языка II
  82. худойхудой худой ая ое худ худа худо худы и худы худее. Не толстый не упитанный. Худое тело лицо. Худые руки.уменьш. худенький ая ое.II. ХУДОЙ ая ое худ худа худо худы и худы ...Толковый словарь русского языка II
  83. худойХУДОЙ ая ое худ худа худо худы и худы хуже худший устар. и разговорное. То же что плохой в энач. Худые времена. Худой мир лучше доброй ссоры поел. Худо наречие слышит. Н...Толковый словарь русского языка
  84. худойХУДОЙ ая ое худ худа худо разговорное. Дырявый прохудившийся. Худые ботинки....Толковый словарь русского языка
  85. худойХУДОЙ ая ое худ худа худо худы и худы худее. Не толстый не упитанный. Худое тело лиир. Худые руки. уменьш. худенький ая ое....Толковый словарь русского языка
  86. худойУдарение в слове худойУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове худой...Ударение и правописание
  87. худойPrzymiotnik худой chudy mizerny zy marny dziurawy...Универсальный русско-польский словарь
  88. худой. худой худая худое худые худого худой худого худых худому худой худому худым худой худую худое худые худого худую худое худых худым худой худою худым худыми худом худой ...Формы слова
  89. худойХод Ухо Йод Дух Дуо Худой Уход Худо...Электронный словарь анаграмм русского языка
  90. худойХудойstrong. Общеслав. Считают того же корня что лит. skaudsi болезненный др.инд. ksudri маленький мелкий лит. skudrsi бедный убогий. Худойi исходно больной далее ослаб...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  91. худойI худойI худ худа худо укр. худий худой тощий др.русск. худъ плохой невзрачный непрочный слабый малый скудный ст.слав. хоудъ хоуждии Супр. болг. худ плохой сербохорв. ху...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  92. худойОбщеслав. Считают того же корня что лит. skaudsem болезненный др.инд. ksudrem маленький мелкий лит. skudrsem бедный убогий. Худойem исходно больной далее ослабевший мал...Этимологический словарь русского языка
  93. худойхудой I худойI худ худа худо укр. худий худой тощий др.русск. худъ плохой невзрачный непрочный слабый малый скудный ст.слав. хоудъ хоуждии Супр. болг. худ плохой сербох...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  94. худойДревнерусское худъ худый непрочный слабый.Старославянское хоудъ.Общеславянское chudъ.Слово используется в устной и письменной речи примерно с XIII в. с большим количес...Этимологический словарь русского языка Семенова