Російсько-український словник сталих виразів

ХОРОНИТЬ

Заживо хоронить, похоронить кого.

Живцем (живим) ховати, поховати кого.

  1. хоронитьI несов. В seppellire vt sotterrare vt inumare vt хоронить себя seppellirsi segregarsi in casa isolarsi II несов. В уст. прост. прятать nascondere vt celare vt хоронить...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. хоронитьхоронитьbegraben...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. хоронитьхоронить beerdigen vt begraben vt тж. перен. bestatten vt высок. предавать земле zu Grabe tragen vt провожать в последний путь...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. хоронитьbeerdigen vt begraben непр. vt тж. перен.em bestatten vt высок. предавать землеem zu Grabe tragen непр. vt провожать в последний путьem...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. хоронитьзаживо хоронитьзаживо хоронить себяхоронить концыхоронить концы в воду...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. хоронитьI вин. п. enterrar непр.em vtem sepultar vtem inhumar vtem тж. перен.ть себяu enterrarse vivo несов.em вин. п.em уст.em разг. прятатьem esconder vtem ocultar vtem sepult...Большой русско-испанский словарь
  7. хоронитьenterrer vt inhumer vt ensevelir vt хоронить концы прибл. effacer les traces...Большой русско-французский словарь
  8. хоронитьХоронить заживоstrong когоem.strong Разг.em Считать отжившим ненужным негодным. БМС ФСРЯ . Хоронить себя заживо.strong Разг.em Отказываться от общения с другими людьми....Большой словарь русских поговорок
  9. хоронитьenterrer vt inhumer vt ensevelir vtхоронить концы прибл. effacer les traces...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. хоронитьХоронить sepelire condere corpus terra fungi sepulcro tumulare aliquem terram alicui injicere funerare ponere reponere componere...Латинский словарь
  11. хоронитьроню ронишь несов. перех. сов.em похоронить и разг.em схоронитьsup.Закапывать в землю умершего погребать.К утру Томашевский умер. Хоронили его на больничном кладбище в пр...Малый академический словарь
  12. хоронитькорень ХОРОН окончание ИТЬ Основа слова ХОРОНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ХОРОН ИТЬ Слово Хоронить содержит следующие морфемы или ...Морфемный разбор слова по составу
  13. хоронитьНачальная форма Хоронить действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  14. хоронитьНачальная форма Хоронить винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  15. хоронитьхоронить несов. перех. а Предавать земле закапывать в землю умершего. б перен. разг. Заносить засыпать о метели вьюге. а перен. Считать отжившим ненужным предавать забв...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. хоронитьхоронить хоронить оню онит...Орфографический словарь
  17. хоронитьIIu хоронюсь хоронишься нятся...Орфографический словарь русского языка
  18. хоронитьОрфографическая запись слова хоронить Ударение в слове хоронить Деление слова на слоги перенос слова хоронить Фонетическая транскрипция слова хоронить [харанит] Характер...Полный фонетический разбор слов
  19. хоронитьхоронить оню онит...Русский орфографический словарь
  20. хоронитьНесов. . basdrmaq dfn etmk . mc. unutmaq yaddan xartmaq . khn. gizltmk izini itirmk хоронить себя в чм где zn diridiri basdrmaq adamlarla xarici alml laqsini ksmk хоронит...Русско-азербайджанский словарь
  21. хоронитьхоронить схоронить похоронить вн.i. bury d.i тж. перен.i inter d.i . сов.i схоронить уст. разг. iпрятатьi hide d.i conceal d.i lay away d.i iхоронить концы разг.i remov...Русско-английский словарь
  22. хоронитьхоронить схоронить похоронить вн. bury smb. smth. тж. перен. inter smb. хоронить концы cover up ones tracks....Русско-английский словарь II
  23. хоронитьгл. несов хоронить сов захоронитьto bury...Русско-английский юридический словарь
  24. хоронитьV...Русско-армянский словарь
  25. хоронитьХаваць II несовер. уст. прост. берагчы хаваць хаваць хоронить концы хаваць канцы...Русско-белорусский словарь
  26. хоронитьI несовер. i хавацьII несовер. уст. прост. берагчы хавацьi хавацьхоронить концы хаваць канцы...Русско-белорусский словарь II
  27. хоронитьeltelmetni несов. хоронить сов. похоронитьeltemetni elhantolni elfldelni...Русско-венгерский словарь
  28. хоронитьхоронить...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  29. хоронитьхорони [ ]...Русско-ивритский словарь
  30. хоронитьнесов. когочто погребать кму жерлеу. перен. предавать забвению кмп тастау жо ылу жоа шыарухоронить концы прост. зн блдрмей жо ылу...Русско-казахский словарь
  31. хоронитьжерлеу перен.i жо ылу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  32. хоронитьнесов. когочто . км крг коюу . перен. предавать забвению биротоло унуткарып таштоо эске алынбай калсын деп эсепт унутуу хоронить концы разг. изин суутуу изин жоготуу бир ...Русско-киргизский словарь
  33. хоронитьсхоронить похоронить mizng nzngхоронить покойника перен. poqпохоронить старые обычаи...Русско-китайский словарь
  34. хоронитьDefin etmek kmmek cenazesini qlmaq устраивать похороны...Русско-крымскотатарский словарь
  35. хоронитьдефин этмек коммек дженазесини къылмакъ устраивать похороны...Русско-крымскотатарский словарь II
  36. хоронитьapbedt apglabt aprakt slpt...Русско-латышский словарь
  37. хоронитьlaidoti ja jo...Русско-литовский словарь
  38. хоронитьОршуулах нутаглуулах булах нуух далдлах таглах...Русско-монгольский словарь
  39. хоронитьbeerdigen vt begraben vt....Русско-немецкий словарь
  40. хоронитьBegraven...Русско-нидерландский словарь
  41. хоронитьхоронитьнесов концы ....Русско-новогреческий словарь
  42. хоронитьbisette...Русско-норвежский словарь
  43. хоронить...Русско-персидский словарь
  44. хоронить. grzeba chowa. ukrywa zatajablockquote. strzec chroniblockquote...Русско-польский словарь
  45. хоронитьнсвenterrar vtu sepultar vtu inumar vtu прстu прятатьem esconder vtu ocultar vtu в землеem enterrar vt...Русско-португальский словарь
  46. хоронитьХоронитьтот кто хоронит mzishi wa...Русско-суахили словарь
  47. хоронитьхоронить дафн гр кардан гронидан...Русско-таджикский словарь
  48. хоронитькм ирл...Русско-татарский словарь
  49. хоронитьgmmek несов. сов. похоронить схоронитьgmmek cenazesini kaldrmak мус....Русско-турецкий словарь
  50. хоронитьimperf...Русско-финский словарь
  51. хоронитьpochovat pochovvat pohbt pohbvat schovvat skrvat zahrabat zakopat...Русско-чешский словарь
  52. хоронитьглаг.несов. кого пытар вилн ынна ветерана хоронили с оркестром ветерана оркестрпа пытарч. что ман ман ту мана клар хоронить мечты мтсене ман ту...Русско-чувашский словарь
  53. хоронитьbegraver.strong begraver han begravdes i hemlighetего похоронили тайком от всех ligga begravdбыть похороненным begravd i glmskaпреданный забвениюjor_dfester.strong jordfs...Русско-шведский словарь
  54. хоронитьBegrava jordfsta...Русско-шведский словарь II
  55. хоронить.strong matma.strong mulda sngitama peidus hoidma peitma...Русско-эстонский словарь
  56. хоронитьхоронить хоронить концы см. скрывать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  57. хоронитьХОРОНИuТЬstrong онюu оuнишьstrong несов. что где.Прятать утаивать от других.От общеупотр. хранить Ср.u хорониться....Словарь русского арго
  58. хоронитьхоронить погребать предавать земле прятать утаивать запрятывать отдавать последний долг провожать в последний путь перехоранивать скрывать убирать сокрывать укрывать убир...Словарь синонимов II
  59. хоронитьхоронить погребать предавать земле прятать утаивать запрятывать отдавать последний долг провожать в последний путь перехоранивать скрывать убирать сокрывать укрывать убир...Словарь синонимов
  60. хоронитьCA глu см. _Приложение IIво всех знач.хоронюсьхоронишьсяхоронятсяхоронящийся см. _Приложение IIхороненный AA прu см. _Приложение IIхороненхороненахоронясь см. _Прилож...Словарь ударений русского языка
  61. хоронитьh хоронитьbig глаг.несов.i наст.мн.л. на носилках как будто мертвых хоронят.ОД. прош.мн. На днях мы хоронили Кастальди от которого Mme La Mariniere овдовела.Пс....Словарь языка Грибоедова
  62. хоронитьхоронить глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я хоронюstrong ты хоронишьstrong ононаоно хоронитstrong мы хоронимstrong вы хоронитеstrong они хоронятstrong хорони...Толковый словарь Дмитриева
  63. хоронитьХОРОНИТЬ что прибирать на место прятать класть в потаенное место скрывать вещь или хранить оберегать. Деньги хорони не при людях. Что не хоронишь одежуту в коробейку Воро...Толковый словарь живого великорусского языка
  64. хоронитьХОРОНИТЬ хороню хоронишь несов. к схоронить когочто. . сов. также похоронить. Закапывать в землю предавать земле умершего. Домового ли хоронят ведьму ль замуж выдают Пушк...Толковый словарь русского языка II
  65. хоронитьхоронить хоронить оню онишь оненный несов. кого что. Закапывать в землю помещать в гробницу тело умершего или его прах после кремации обычно с соблюдением принятых обрядо...Толковый словарь русского языка II
  66. хоронитьХОРОНИТЬ ото бнишь бненный несовершенный вид когочто. . Закапывать в землю помещать в гробницу тело умершего или его прах после кремации обычно с соблюдением принятых обр...Толковый словарь русского языка
  67. хоронитьУдарение в слове хоронитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове хоронить...Ударение и правописание
  68. хоронитьCzasownik хоронить chowa ukrywa Przenony zapomnie Przenony zrezygnowa...Универсальный русско-польский словарь
  69. хоронитьХоронитьstrong. Общеслав. Суф. производное от chornai защита охрана lt питание корм пища питая берегут! родств. авест. xvarnai еда питье. Значение защищать беречь lt кор...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  70. хоронитьОбщеслав. Суф. производное от chornaem защита охрана ampLT питание корм пища питая берегут! родств. авест. xvarnaem еда питье. Значение защищать беречь ampLT кормить бол...Этимологический словарь русского языка