Російсько-український словник сталих виразів

УДАРЯТЬ

В пот ударило кого.

Піт пройняв кого.

Ударять, ударить во все колокола (перен.).

Бити, ударяти (дзвонити, задзвонити) у всі дзвони; бити, ударити (дзвонити, задзвонити) на сполох (на ґвалт).

Ударять за кем.

Залицятися до кого; упадати коло кого; (іноді фіг.) смалити (присмалювати, пекти) халявки до кого.

  1. ударятьсовершатьstrong группа ударstrong ударять совершать удары.стучать.пристукивать. отстукать заявление на машинке. разг тюкать.бить.колотить ся. молотить. гвоздить. лупи...Идеографический словарь русского языка
  2. ударятьнесов. см. ударить за Т прост. ухаживать fare ударяться Итальянорусский словарь.la...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. ударятьсм. ударить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. ударятьударяться см. удариться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. ударятьударять в головуударять в колоколаударять в набатударять в носударять во все колоколаударять как обухом по головеударять по кармануударять по носуударять по рукамударять ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. ударятьнесов. см.em ударить прост.em за твор. п. ухаживатьem cortejar vtem hacer la corte...Большой русско-испанский словарь
  7. ударятькогочто глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem ударяянаносить ударвдарятиДприслвникова формаem вдаряючи ударять по карману ударяти по кишен...Большой русско-украинский словарь
  8. ударятьtaper vt frapper vt см. тж. ударить...Большой русско-французский словарь
  9. ударятьtaper vt frapper vt см. тж. ударить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. ударятьяю яешь прич. страд. наст.em ударяемый ряем а о несов.em несов. кem ударить. .strong за кем. прост.em Оказывать внимание женщине добиваясь ее расположения ухаживать приуд...Малый академический словарь
  11. ударятькорень УДАР суффикс Я окончание ТЬ Основа слова УДАРЯВычисленный способ образования слова Суффиксальный УДАР Я ТЬ Слово Ударять содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  12. ударятьНачальная форма Ударять действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  13. ударятьНачальная форма Ударять винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  14. ударятьударять . несов. перех. и неперех. а неперех. Наносить удар поражать ударами. б перен. Причинять боль страдание. в перен. Наносить оскорбление причинять обиду огорчение...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. ударятьударять ударять яю яет...Орфографический словарь
  16. ударятьIu ударяюсь ряешься ряются...Орфографический словарь русского языка
  17. ударятьfrapper...Политехнический русско-французский словарь
  18. ударятьОрфографическая запись слова ударять Ударение в слове ударять Деление слова на слоги перенос слова ударять Фонетическая транскрипция слова ударять [драт] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
  19. ударятьударять яю яет...Русский орфографический словарь
  20. ударятьНесов. bax ударить....Русско-азербайджанский словарь
  21. ударятьbeat bump flap hit impact nail ram stroke...Русско-английский машиностроительный словарь
  22. ударятьimpact...Русско-английский морской словарь
  23. ударятьсм.u подвергать удару...Русско-английский научно-технический словарь
  24. ударятьbeat hit kick knock strike stroke...Русско-английский политехнический словарь
  25. ударятьударять ударить вн.iв разн. знач.i strike d.i hit d.i холодным оружиемi stab d.i плетьюi lash d.i slash d.i ногой копытомi kick d.i кулакомi punch d.i ударять палкой str...Русско-английский словарь
  26. ударятьударять ударить . вн. в вн. по дт. hit smb. smth. strike smb. smth. тж. перен. ударить когол. по лицу strikehit smb. in the face ударить по столу bang on the tabl...Русско-английский словарь II
  27. ударятьударить v.strike collide with...Русско-английский словарь математических терминов
  28. ударятьhit...Русско-английский словарь по нефти и газу
  29. ударятьkick strike...Русско-английский словарь по электронике
  30. ударятьlash...Русско-английский словарь политической терминологии
  31. ударятьimpinge beat blow chuck shock knock hit slam...Русско-английский строительный словарь
  32. ударятьhit ampLTengin.ampGT kick knock strike ударять по кернеру...Русско-английский технический словарь
  33. ударятьimpact knock shock strike...Русско-английский экономический словарь
  34. ударятьгл. несов ударять сов ударитьto administer deal deliver strike a blow inflict a stroke hit strike колющим оружиемem to stab по лицуem to slap in the face...Русско-английский юридический словарь
  35. ударятьV...Русско-армянский словарь
  36. ударятьНесовер. бць удараць стукаць удараць см. ударитьпрыдараць ганяцца бегаць...Русско-белорусский словарь
  37. ударятьнесовер. бцьi ударацьi стукаць в др. знач.i ударацьсм.i ударить прост. i прыдараць ганяцца бегаць...Русско-белорусский словарь II
  38. ударятьtgetni бить tni много раз csapkodni vmivel ногой rgni по чемулибо rtni vmire по чемулибо rcsapni vmire belecsapni vmibe verni несов. ударять сов. ударить когочтоem...Русско-венгерский словарь
  39. ударятьударять см. ударить...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. ударятьударя [ ] [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  41. ударятьtamponare urtare...Русско-итальянский автомобильный словарь
  42. ударятьнесов. см. ударить....Русско-киргизский словарь
  43. ударятьударить d j ногойem tударить прикладом ударить коголибо по голове .ударить коголибо ногой .ударить лошадь хлыстом молния ударила в дерево производить звукem qio...Русско-китайский словарь
  44. ударятьсм.em ударить...Русско-крымскотатарский словарь
  45. ударятьсм. ударить...Русско-крымскотатарский словарь II
  46. ударятьmuti a diauti na diov suplakti a voti ia ukirsti ukerta to niauti ja niov dauyti o по столу kirsti kerta to dauti ia nutrenkti ia...Русско-литовский словарь
  47. ударятьaufprallen aufschlagen einschlagen schlagen stoen...Русско-немецкий политехнический словарь
  48. ударятьсм. ударить ударяться см. удариться....Русско-немецкий словарь
  49. ударятьSlaan...Русско-нидерландский словарь
  50. ударятьударятьнесов в разн. знач. палкой ногой по лицу в барабан в колокол ....Русско-новогреческий словарь
  51. ударятьknerte stte sl...Русско-норвежский словарь
  52. ударять...Русско-персидский словарь
  53. ударять. uderza. poraablockquote. wybijablockquote. strzela paliblockquote. rozlega siblockquote. bra si porywa siblockquote. zaczyna pada bra chwyta ciska zrywa siblockquote. z...Русско-польский словарь
  54. ударятьУдарятьpiga bakua bata bisha bobota bubuta chapa dhurubu dika duta finyanga fua fusa gonga gonganisha gota puta titiga kongota kongota kumba nyuka kunguwaa kupua limba ne...Русско-суахили словарь
  55. ударятьvurmak несов. сов. ударить vurmak arpmak ударить прикладом dipikle vurmakударить когол.em по лицу birinin yzne vurmakударить когол.em кулаком в грудь birinin gsne b...Русско-турецкий словарь
  56. ударятьvurmak arpmak darbe indirmek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  57. ударятьurmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  58. ударятьтехн. несов. ударять сов. ударить ударяти ударити ударяться...Русско-украинский политехнический словарь
  59. ударятьударяться imperfem ksem ударить удариться...Русско-финский словарь
  60. ударятьbt dvat rny tepat tlouci zasahovat...Русско-чешский словарь
  61. ударятьanslr.strong anslrdremer_til.strong drmmer till hon drmde till honom med ett vedtrона ударила его поленомslr.strong slr hon slog till honom och han slog tillbakaона удари...Русско-шведский словарь
  62. ударятьBulta...Русско-шведский словарь II
  63. ударять.strong krgatama.strong klatama klge lma laskma lma mehkeldama pauku tegema prutama sehvtitama tuld andma tulistama...Русско-эстонский словарь
  64. ударятьУдарять бить дать наносить отвесить удар огреть хлопать хватить простор. ахнуть бухнуть долбануть жигануть закатить заушать залепить треснуть тарарахнуть ошарашить благос...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  65. ударятьУДАРЯuТЬstrong яuю яuешь несов. сов. УДАuРИТЬstrong рю ришь.strong.strong по чему.em Резко начинать чтол. делать приступать к чемул.ударять по курсовику курсовой работе з...Словарь русского арго
  66. ударятькрепко ударять...Словарь русской идиоматики
  67. ударятьударятьБить дать наносить отвесить удар огреть хлопать хватить простор. ахнуть бухнуть долбануть жигануть закатить заушать залепить треснуть тарарахнуть ошарашить благосл...Словарь синонимов II
  68. ударятьударять Бить дать наносить отвесить удар огреть хлопать хватить простор. ахнуть бухнуть долбануть жигануть закатить заушать залепить треснуть тарарахнуть ошарашить благо...Словарь синонимов II
  69. ударятьударять бить дать наносить отвесить удар огреть хлопать хватить ахнуть бухнуть долбануть жигануть закатить заушать залепить треснуть тарарахнуть ошарашить благословить ма...Словарь синонимов
  70. ударятьh ударятьbig глаг.несов.i наст.ед.л. солнца которое прямо в него ударяетПут....Словарь языка Грибоедова
  71. ударятьударять глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я ударяюstrong ты ударяешьstrong ононаоно ударяетstrong мы ударяемstrong вы ударяетеstrong они ударяютstrong ударяйstrong у...Толковый словарь Дмитриева
  72. ударятьУДАРЯТЬ ударить кого что по чем во что чем бить разить колотить стучать поражать толкать наносить удар ушибать. Подыми руку замахнись но не ударь удержись. Ударить в коло...Толковый словарь живого великорусского языка
  73. ударятьУДАРЯТЬ ударяю ударяешь несов. . Несов. к ударить. . за кемчем. То же что ухаживать во знач. разг. фам....Толковый словарь русского языка II
  74. ударятьУДАРЯТЬ . несовершенный вид перех. и неперех. а неперех. Наносить удар поражать ударами. б перен. Причинять боль страдание. в перен. Наносить оскорбление причинять обид...Толковый словарь русского языка
  75. ударятьУдарение в слове ударятьУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове ударять...Ударение и правописание
  76. ударятьCzasownik ударять uderza...Универсальный русско-польский словарь