Російсько-український словник сталих виразів

ПРОХОД

Ни прохода, ни проезда (разг.).

Ні пройти, ні проїхати; ні проходу, ні проїзду.

Прохода (проходу) не давать кому.

Проходу (проступу, просвітку) не давати кому.

Прохода (проходу) нет от кого кому.

Проходу (просвітку) нема[є] від кого (через кого) кому; (образн.) нема[є] кому стежки вільної від кого; (іноді) не давати спокою кому.

  1. проходпромежутокstrong быть в заграждение обеспечивать переместитьсяstrong проход промежуток в преграде через который возможно перемещение.вход. выход.въезд. выезд.ход. лаз...Идеографический словарь русского языка
  2. проходм. действие passaggio проход воспрещен ingresso passaggio vietato место passo passaggio corsia f corridoio между рядами предметов горный проход valico alpino montan...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. проходм Durchgang m умл.em Passage fзадний проход анат. After mпрохода нет! Durchgang verboten!он мне не дает прохода er lt mir keine Ruhe er verfolgt mich auf Schritt und T...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. проходпроход м Durchgang m a Passage Z q ] f c а задний проход анат. After m d прохода нет! Durchgang verboten! он мне не дат прохода er lt mir keine Ruhe er verfolgt mich au...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. проходанат. iter meatus pass анат. passage у диатомовых водорослей passage pore анат. trema...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  6. проходм. действиеem paso mem pasada f местоem paso mem pasaje mem desfiladero mem в горахд в заграждеuниях воен.em portillo mдний прохоuд анат.em ano mй прохоuд conducto aud...Большой русско-испанский словарь
  7. проходm в соч. внутренний слуховой проходзадний проходнаружный слуховой проходпротивоестественный задний проход...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  8. проходсущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  9. проходм. действие местоem passage m dfil m в горахem проход закрыт! passage interdit! задний проход анат. anus ys m мне от него прохода илиem проходу нет разг. il mobsde не...Большой русско-французский словарь
  10. проходЗадний проход.strong Карт. Шутл.em Очко в игре в очко. Балдаев . На проход.strong Кар.em Для ежедневной носки на каждый день об одежды. СРГК . Через задний проход.stron...Большой словарь русских поговорок
  11. проходм.действие местоem passage m dfil m в горахпроход закрыт! passage interdit!задний проход анат. anus mмне от него прохода илиem проходу нет разг. il mobsdeне давать про...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. проходтехнологический часть операции или перехода в виде однократного перемещения инструмента относительно заготовки сопровождаемого изменением е формы размеров шероховатости ...Большой энциклопедический политехнический словарь
  13. проходузкий участок водного пространства между мысами островамискалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограниченнебольшими участками суши и всегда судохо...Большой энциклопедический словарь II
  14. проходПРОХОД узкий участок водного пространства между мысами островами скалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограничен небольшими участками суши и всег...Большой энциклопедический словарь III
  15. проходПРОХОД узкий участок водного пространства между мысами островами скалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограничен небольшими участками суши и все...Большой Энциклопедический словарь V
  16. проходузкий участок вод. пространства между мысами овами скалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограничен небольшими участками суши и всегда судоходен. ...Естествознание. Энциклопедический словарь
  17. проходпраход ду...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  18. проходПроход via transitus iter itineris n faux pervium разрешить комул. проход через сво владение alicui viam per fundum suum dare ограничить лагерь узкими проходами castra ...Латинский словарь
  19. прохода у м.em Действие по глаг.em проходить см.em пройти в и знач.Здесь Дон разлился широко но все же глубина была недостаточной для прохода через гирло сорокапушечных кор...Малый академический словарь
  20. проходПРОХОД фарватер. Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное Военноморское Издательство НКВМФ Союза ССР Проход очень узкий пролив небольшой протяженности между ...Морской словарь
  21. проходприставка ПРО корень ХОД нулевое окончаниеОснова слова ПРОХОДВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ПРО ХОД Слово Проход содержит следую...Морфемный разбор слова по составу
  22. проходНачальная форма Проход винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  23. проходту асу ткел...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  24. проходпроход м. Действие по знач. глаг. проходить . а Место где можно проходить продвигаться. б Канал часть полого органа в организме. Действие по знач. глаг. проходить ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. проходmeatus в анатомии проход или отверстие. Например наружный слуховой проход external auditory meatus представляет собой проход от наружного слухового отверстия наружного ух...Оксфордский толковый словарь общей медицины
  26. проходпроход проход а...Орфографический словарь
  27. проходu мu мн.u проходы Р.u проходов анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейка ми...Орфографический словарь русского языка
  28. проходтпе...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  29. проходpasse passage couloir...Политехнический русско-французский словарь
  30. проходпроход проходы прохода проходов проходу проходам проход проходы проходом проходами проходе проходах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  31. проходОрфографическая запись слова проход Ударение в слове проход Деление слова на слоги перенос слова проход Фонетическая транскрипция слова проход [брахот] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  32. проходдействие прохд перехд ходу срв. Прохождение. [Колись переходом стояв у нашому сел москаль Осн. ]. ход войска перехд вйська. Зайти ходом зайти проходом переходом место ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  33. проходпроход аСинонимы анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейка минование неф от...Русский орфографический словарь
  34. проходМ . kem . yol keid проход через мост закрыт krpdn yol baldr не давать проходу кому rahat buraxmamaq tng gtirmk l kmmk задний проход anat. gdn прохода проходу нет от кого ...Русско-азербайджанский словарь
  35. проходмпри волочении pass Zug m passe fu tirage анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея...Русско-английский (-немецком, -французский) металлургический словарь
  36. проходм.access gangway passageway passing проход в кузове автобуса проход для охлаждающей жидкости...Русско-английский автомобильный словарь
  37. проходaisle duct режущим инструментом pass passage passageway port running tunnel...Русско-английский машиностроительный словарь
  38. проходм. passage opening channel meatusem [NA] влагалищный задний проход внутренний слуховой проход воронкообразный задний проход задний проход зияющий задний проход искус...Русско-английский медицинский словарь
  39. проход.u за один проход The container has an opening for the passage of strongthe ore. Синонимы анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога д...Русско-английский научно-технический словарь
  40. проходalley aisle для рабочей средыem channel машиностр.u corridor инструментом при обработке деталиem cut drop opening orifice gangway металла через валкиem gate hallway outsi...Русско-английский политехнический словарь
  41. проходм. анат. duct canal meatus pl.u tuses tus наружный слуховой проход слуховой проход...Русско-английский психологический словарь
  42. проходпроход м.iв разн. знач.i passage pass местоi passageway между рядами креселi gangway aisle крытый проход covered way проход в заграждениях воен.i gap in the obstacles з...Русско-английский словарь
  43. проходпроход м. passage в аудитории aisle gangway горный pass оставлять проход leave a passageway проходa нет oт когол. smb. gives one no peace проходa не давать комул. pursue...Русско-английский словарь II
  44. проходm. анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейка минование неф отверстие паз па...Русско-английский словарь математических терминов
  45. проходм.часть операцииem pass run при резанииem cut...Русско-английский словарь по физике
  46. проходhall meatus pass passage passing transit transition напр. по маршруту walking...Русско-английский словарь по электронике
  47. проходlane outlet passage...Русско-английский словарь политической терминологии
  48. проходмежду рядами кресел и т.п. walk opening adit corridor canal gate fairway gatt orifice pass passage passageway passthrough passway port при сварке run runway ventage...Русско-английский строительный словарь
  49. проходaisle ampLTtopogr.ampGT channel ampLTengin.ampGT duct gangway pass passageway ampLTnaut.ampGT port vent ventage обжатие за проход перекрывающий проход последний проход пр...Русско-английский технический словарь
  50. проходpass...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  51. проходpassage undersize...Русско-английский химический словарь
  52. проходpass passage thoroughfare...Русско-английский экономический словарь
  53. проходN...Русско-армянский словарь
  54. проходПраход проход через мост закрыт праход цераз мост закрыты горный проход горны праход задний проход анат. задн праход прохода проходу нет от коголибо праходу няма ад к...Русско-белорусский словарь
  55. проходв разн. знач.i праход муж.iпроход через мост закрыт праход цераз мост закрытыгорный проход горны праходзадний проход анат.i задн праходпрохода проходу нет от коголибо ...Русско-белорусский словарь II
  56. проходtjrs tlps tjrs tmenet tjr горный проход hegyszoros анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль...Русско-венгерский словарь
  57. проходпроход м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  58. проходпрохо [ ] Синонимы анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейка минов...Русско-ивритский словарь
  59. проходabertura libre portezuela...Русско-испанский автотранспортный словарь
  60. проходpassaggio...Русско-итальянский автомобильный словарь
  61. проходforame meatus meato анат. passaggio...Русско-итальянский медицинский словарь
  62. проходм. действиеem passaggio m местоem passaggio m passo m corsia f часть операцииem passata f волочильный проход глубокий проход горный проход двойной проход калиброванны...Русско-итальянский политехнический словарь
  63. проходpassaggio...Русско-итальянский юридический словарь
  64. проход.см. пройти .тетн жер рлберл тп тратын жер горный проход тау шмен тетн жерзадний проход анат. ктен айланшы прохода у нет от когочего ашып тыла алмайсы проходау не давать ...Русско-казахский словарь
  65. проходткел...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  66. проходтпе креберс...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  67. проходту тетн жер...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  68. проходм. . через чтол. между чемл. жр жрш тш проход через мост закрыт кпрдн тг жол жок . место ткл тч жай орун горный проход тоо ткл узкий проход тар ткл задний проход анат. кт...Русско-киргизский словарь
  69. проходдействиеem см. проходить I I местоem tngl между рядамиem gudoгорный проход узкий проход здесь прохода нет прохода нет от коголибо прохода не давать комулибо задни...Русско-китайский словарь
  70. проходKeit...Русско-крымскотатарский словарь
  71. проходкечит...Русско-крымскотатарский словарь II
  72. проходporus i m...Русско-латинский медицинский словарь
  73. проходizieana prieana preja eja preja gjiens prgjiens...Русско-латышский словарь
  74. проходperjimas prajimas...Русско-литовский словарь
  75. проходтама тама васта...Русско-мокшанский словарь
  76. проходОрц амсартай уурхай...Русско-монгольский словарь
  77. проходDurchgang Durchla...Русско-немецкий автосервисный словарь
  78. проходArbeitsgang полигр.u Durchtritt Durchfahren Durchfahrt Durchgang Durchgangshalle Durchlauf Laufgang Passage Passieren Schnitt Stechen Stich Walzstich при зонной плавкеem ...Русско-немецкий политехнический словарь
  79. проходм. Durchgang m к чемул. zu D прохода нет! kein Durchgang! Durchgang verboten!....Русско-немецкий словарь
  80. проходDurchgang...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  81. проходDurchgang Durchlauf...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  82. проходDurchgang Durchlauf...Русско-немецкий химический словарь
  83. проходDurchgang эк....Русско-немецкий экономический словарь
  84. проходDoorgang...Русско-нидерландский словарь
  85. проходпроходм . действие воспрещен! . место узкий горный он мне у не дает задний анат....Русско-новогреческий словарь
  86. проходbresje diadrom innlp korridor port анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейк...Русско-норвежский словарь
  87. проход...Русско-персидский словарь
  88. проходprzejcie...Русско-польский словарь
  89. проходмдействие и местоem passagem f анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейка ми...Русско-португальский словарь
  90. проходПроходkipito vi pitio ma pito ma msana mi penyenye tundu ma проход в доме ususu susuпроход гл. обр. между домами в старых городахem chochoro ma kichochoro viпроход узки...Русско-суахили словарь
  91. проходпроход гузаштан гузашта рафтан гузар ро маъбар...Русско-таджикский словарь
  92. проходм .см. пройти . .ткел теп йр т юлы юл горный п. тау ткеле задний п. анат.арт юл прохода проходу нет от когочего кемнннрсдн котылыр хл юк прохода проходу не давать тынгы ...Русско-татарский словарь
  93. проходм действиеem geme gei свободный проход через проливы boazlardan serbest gei местоem geit diem gedik i горный проход da geidi анус богар бом брешь вайга ворота вылом выл...Русско-турецкий словарь
  94. проходgeit gei geme крытый проход...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  95. проходyol yolak...Русско-узбекский словарь Михайлина
  96. проходтехн. прохд ходу неоконч. д. ещ проходження перекрывающий проход технологический проход чистовой проход Синонимы анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа...Русско-украинский политехнический словарь
  97. проходmem lpikulku kauttakulkuдать прохоuд antaa tiet местоem [lpi]kytv [lpi]kulkupaikkaрный прохоuд vuoristosola...Русско-финский словарь
  98. проходанат. aqueduc анат. canal ductus анат. mat анат. passage...Русско-французский медицинский словарь
  99. проходpasse perce...Русско-французский словарь по химии
  100. проходм passage проход через границутранзитный проход...Русско-французский экономический словарь
  101. проходchod chodba pas propus prostup prchod prjezd prtok pechod pechzen pelet pepad stem pevoz svtlost tah nstroje tska ulika zbr stem zbr nstroje...Русско-чешский словарь
  102. проходGng...Русско-шведский словарь II
  103. проходjutamojutko...Русско-эрзянский словарь
  104. проход.strong kik.strong lbimarssimine lbimine lbiminek lbisidutee ps...Русско-эстонский словарь
  105. проходузкий участок водного пространства между мысами островами скалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограничен небольшими участками суши и всегда судо...Словарь исторических терминов
  106. проходPass Проход Одноразовое прохождение металла через валки. Промежуток между двумя пазами в валках через который металл прокатывается. Свариваемый металл внесенный за од...Словарь металлургических терминов
  107. проходпроход см. отверстие...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  108. проходПРОХОuДstrong а м.Сброшенные карты в покере.Из карт. анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль кор...Словарь русского арго
  109. проходСмена одного плана существования на другой переход из этого мира в следующий или трансцендентный. Символика трудного прохода связана с переходом от профанического к свяще...Словарь символов
  110. проходпроходСм. отверстие....Словарь синонимов II
  111. проходпроход См. отверстие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. проход коридор ход переход доступ подступ подход ...Словарь синонимов II
  112. проходпроход коридор ход переход доступ подступ подход дорога путь ход отверстие жерло перевал проран пролом пробоина прохождение просвет передвижение щелка фермопилы клоака по...Словарь синонимов
  113. проходнужное место. Прол. сент.em . анус богар бом брешь вайга ворота вылом выломка горжа горловина дефиле дорога доступ дыра жерло канал клоака коль коридор куршея лазейка мин...Словарь церковнославянского языка
  114. проходh проходbig сущ.муж.неод.i мн.род. поворотов переулков пристроек надстроек входов проходов узких сумрачных и вовсе мрачныхПут....Словарь языка Грибоедова
  115. проходПРОХОД узкий участок водного пространства между мысами островами скалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограничен небольшими участками суши и всег...Современный энциклопедический словарь
  116. проходпри сварке однократное перемещение в одном направлении источника тепла при сварке иили наплавкеБолгарский язык Български еднопосочно преминаване на заварьчен апаратЧешс...Строительный словарь
  117. проходПРОХОД при сварке однократное перемещение в одном направлении источника тепла при сварке иили наплавке Болгарский язык Български еднопосочно преминаване на заварьчен а...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  118. проходпроход сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего проходаstrong и проходуstrong чему проходуstrong вижу что проходstrong чем проходомstrong о чм о проходеstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  119. проходПРОХОД ау м. . см. пройти. . Место по крому можно пройти илипроплыть через чтон. между чемн. Горный п. Судоходный п. между мысами. П.между рядами в театре. Задний проход...Толковый словарь Ожегова
  120. проходПРОХОД прохода м. . только ед. Действие по глаг. пройти в и знач. проходить продвижение через чтон. Проход через мост закрыт. здесь сквозного прохода нет. . Место по ...Толковый словарь русского языка II
  121. проходпроход проход а у м. см. пройти. Место по крому можно пройти или проплыть через чтон. между чемн. Горный п. Судоходный п. между мысами. П. между рядами в театре. Задний ...Толковый словарь русского языка II
  122. проходПРОХОД ау м. . см. пройти. . Место по крому можно пройти или проплыть через чтонибудь между чемнибудь Горный проход Судоходный проход между мысами. Проход между рядами в ...Толковый словарь русского языка
  123. проходУдарение в слове проходУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове проход...Ударение и правописание
  124. проходRzeczownik проход m przejcie n Medyczny odbyt m...Универсальный русско-польский словарь
  125. проходпроход проходы прохода проходов проходу проходам проход проходы проходом проходами проходе проходах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  126. проходРоп Проход Поход Порох Опор Одр Хоро Доп Хор Ходор Ход Прод Родоп Род...Электронный словарь анаграмм русского языка
  127. проходПРОХОД узкий участок водного пространства между мысами островами скалами доступный для сквозного плавания. В отличие от пролива ограничен небольшими участками суши и все...Энциклопедический словарь естествознания
  128. проходСмотри Проход пропуск....Энциклопедический словарь по металлургии