Російсько-український словник сталих виразів

ИЗБАВЛЯТЬ

Избави Бог! (разг.).

Крий Боже!; боронь Боже!; ховай Боже!; [не]хай Бог боронить (милує, відвертає)!

Избавить кого от беспокойства.

Позбавити кого клопоту.

Избавить кого от опасности.

Визволити (урятувати) кого з небезпеки; урятувати кого в небезпеці.

Избавить от смерти.

Урятувати (інодівідзволити) від смерті.|| Ти одзволив нас од смерті.Казка.

Избавь, избавьте меня от этого!

Дай, дайте мені спокій з цим!

Избавьте меня от него.

Позбавте (визвольте) мене від нього.

Избавьте нас от своей переписки.

Не турбуйте нас своїм листуванням.

Нет уж! От этого избавьте!

Ба ні! Дайте з тим спокій!

Он избавил меня от этого несчастья.

Він визволив (вирятував) мене з цієї біди (напасті, халепи); він урятував мене від цієї біди; він зарятував (порятував) мене.

  1. избавлять—см. избавить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. избавлять—избавляться см. избавиться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. избавлять—несов. избавить...Большой русско-испанский словарь
  4. избавлять—см. избавить...Большой русско-французский словарь
  5. избавлять—см. избавить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. избавлять—яю яешь несов. кem избавить в знач....Малый академический словарь
  7. избавлять—корень ИЗБАВЛ суффикс Я окончание ТЬ Основа слова ИЗБАВЛЯВычисленный способ образования слова Суффиксальный ИЗБАВЛ Я ТЬ Слово Избавлять содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  8. избавлять—Начальная форма Избавлять действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  9. избавлять—Начальная форма Избавлять винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  10. избавлять—избавлять несов. перех. Спасать от опасности чегол. тягостного мучительного. Помогать избежать чегол. нежелательного обременительного освобождать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  11. избавлять—избавлять избавлять яю яет...Орфографический словарь
  12. избавлять—Iu избавляюсь ляешься ляются...Орфографический словарь русского языка
  13. избавлять—Орфографическая запись слова избавлять Ударение в слове избавлять Деление слова на слоги перенос слова избавлять Фонетическая транскрипция слова избавлять [збвлат] Харак...Полный фонетический разбор слов
  14. избавлять—избавить кого от кого от чего или чего вдзволяти вдзволити кого вд кого вд чого визволяти визволити кого вд кого з чого зап. вибавляти вибавити кого вд чого ря[а]тувати в...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  15. избавлять—избавлять яю яет...Русский орфографический словарь
  16. избавлять—Несов. bax избавить....Русско-азербайджанский словарь
  17. избавлять—избавлять избавить вн. отisave d. ifrom освобождатьi deliver d. ifrom избавлять от смерти save from death d.i избавьте меня от ваших замечаний spare me your remarks вы ...Русско-английский словарь
  18. избавлять—избавлять избавить вн. от рд. save smb. from избавлять когол. от смерти опасности save smb. from death danger избавлять когол. от необходимости делать чтол. save smb...Русско-английский словарь II
  19. избавлять—избавить v.save save from...Русско-английский словарь математических терминов
  20. избавлять—rid save deliver from...Русско-английский экономический словарь
  21. избавлять—V...Русско-армянский словарь
  22. избавлять—Збаляць пазбаляць выратоваць вызваляць...Русско-белорусский словарь
  23. избавлять—несовер.i збаляць пазбаляцьi выратовацьi вызваляць...Русско-белорусский словарь II
  24. избавлять—megszabadtani...Русско-венгерский словарь
  25. избавлять—избавля [ ]...Русско-ивритский словарь
  26. избавлять—напр. от контрактных обязательств liberar...Русско-испанский экономический словарь
  27. избавлять—несов. см. избавить...Русско-казахский словарь
  28. избавлять—несов. см. избавить....Русско-киргизский словарь
  29. избавлять—избавить wnji zhngji . sh.bmin . sh.bituизбавлять коголибо от хлопот . . разг. оставь[те] в покоеem minlabaизбавьте меня! [] сам иди а меня избавь! !...Русско-китайский словарь
  30. избавлять—ivaduoti ja ivadavo vaduoti ja vadavo...Русско-литовский словарь
  31. избавлять—аралакшнемс итнемс вайме...Русско-мокшанский словарь
  32. избавлять—см. избавить....Русско-немецкий словарь
  33. избавлять—Redden...Русско-нидерландский словарь
  34. избавлять—избавлятьнесов от чегол. лять от хлопот ....Русско-новогреческий словарь
  35. избавлять—frelse...Русско-норвежский словарь
  36. избавлять—...Русско-персидский словарь
  37. избавлять—Избавлятьepusha gandua gangua kifia nusuru okoa ondoa ondolea opoa ponya salimu afu namua topoaизбавлять от злого духа komoa...Русско-суахили словарь
  38. избавлять—избавлять халос кардан озод кардан рао кардан наот додан...Русско-таджикский словарь
  39. избавлять—kurtarmak несов. сов. избавитьизбавлять когол.em от опасности tehlikeden kurtarmak...Русско-турецкий словарь
  40. избавлять—матем. несов. избавлять сов. избавить звльняти звльнити...Русско-украинский политехнический словарь
  41. избавлять—избавляться imperfem ksem избавиться избавить...Русско-финский словарь
  42. избавлять—dispenser...Русско-французский медицинский словарь
  43. избавлять—vymaovat vyproovat zachraovat zbavit zbavovat zproovat...Русско-чешский словарь
  44. избавлять—besparar.strong besparar du kunde ha besparat dig det besvretты мог бы не обременять себяfr_skonar.strong frskonar vi har frskonats frn krigets fasorмы избежали ужасов во...Русско-шведский словарь
  45. избавлять—Befria frlsa...Русско-шведский словарь II
  46. избавлять—.strong pstma.strong vabastama...Русско-эстонский словарь
  47. избавлять—Избавлять выручать из беды высвобождать вызволять вырывать выгораживать выкручивать выправлять выпутывать выводить из затруднения освобождать спасать отпускать выпускать ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  48. избавлять—избавлятьВыручать из беды высвобождать вызволять вырывать выгораживать выкручивать выправлять выпутывать выводить из затруднения освобождать спасать отпускать выпускать н...Словарь синонимов II
  49. избавлять—избавлять Выручать из беды высвобождать вызволять вырывать выгораживать выкручивать выправлять выпутывать выводить из затруднения освобождать спасать отпускать выпускать ...Словарь синонимов II
  50. избавлять—избавлять выручать из беды высвобождать вызволять вырывать выгораживать выкручивать выправлять выпутывать выводить из затруднения освобождать спасать отпускать выпускать ...Словарь синонимов
  51. избавлять—h избавлятьbig глаг.несов.i наст.ед.л. половина коих уже отправлена в Хой чем избавляю и его и себя от ответственностиПс. наст.ед.л. избавляет нас от затруднительного по...Словарь языка Грибоедова
  52. избавлять—ИЗБАВЛЯТЬ избавить кого чего или от чего спасать освобождать отклонить беду неприятность выручать подавать помощь заступничеством. Избави Бог беды и напастей! Прививная о...Толковый словарь живого великорусского языка
  53. избавлять—ИЗБАВЛЯТЬ избавляю избавляешь книжн. Несов. к избавить....Толковый словарь русского языка II
  54. избавлять—ИЗБАВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Спасать от опасности чеголибо тягостного мучительного. Помогать избежать чеголибо нежелательного обременительного освобождать....Толковый словарь русского языка
  55. избавлять—Ударение в слове избавлятьУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове избавлять...Ударение и правописание
  56. избавлять—Czasownik избавлять wybawia wyzwala...Универсальный русско-польский словарь