Російсько-український словник сталих виразів

ЖЕСТОКИЙ

Жестокая боль.

Пекучий (прикрий, лютий, тяжкий, нестерпний) біль.

Жестокая необходимость.

Пекуча (конечна, неминуча, прикра, крайня) потреба.

Жестокая обида.

Тяжка (прикра) образа.

Жестокое наказание.

Сурова (люта, жорстока, іноді нелюдська) кара.

Жестокое разочарование.

Тяжке (прикре) розчарування.

жестокий—старославянск. жестыи тврдый безжалостный лишнный сострадания свойственный эмоциональной тупости садистическим наклонностям. Наряду с враждебностью раасматривается как о...Большая энциклопедия по психиатрии
жестокий—прил. безжалостный crudele spietato жестокая конкуренция concorrenza spietata жестокий человек uomo crudele перен. очень сильный необычный violento atroce жестокий мо...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
жестокий—жестокий . grausam brutal hart жестокое обращение Mihandlung f c . перен. сильный stark heftig gewaltig жестокий мороз grimmiger Frost жестокая боль heftiger Schmerz жест...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
жестокий—grausam brutal hart жестокое обращение Mihandlung f перен. сильныйem stark heftig gewaltig жестокий мороз grimmiger Frostжестокая боль heftiger Schmerzжестокое сопроти...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
жестокий—прил. безжалостныйem cruel brutal despiadado incompasivo беспощадныйкое обращеuние trato cruelкая эксплуатаuция explotacin brutal сильный резкийem violento atroz о боли...Большой русско-испанский словарь
жестокий—прилаг.Краткая формаem жесток...Большой русско-украинский словарь
жестокий—cruel brutal грубыйem жестокий человек homme cruel жестокая расправа svices m pl очень сильныйem violent atroce о боли страданииem жестокий мороз froid m rude froid d...Большой русско-французский словарь
жестокий—cruel brutal грубый жестокий человек homme cruelжестокая расправа svices m pl очень сильныйem violent atroce о боли страдании жестокий мороз froid m rude froid de loup...Большой французско-русский и русско-французский словарь
жестокий—Жестокий indignus hiems acer morbus servitus acerbus hostis atrox caedes facinus bellum crudus vir ensis bellum crudelis saevus vehemens in inimicos ferus hostis homo tru...Латинский словарь
жестокий—ая ое ток а и а о жесточайшийКрайне суровый безжалостный беспощадный.[Елизавета Сергеевна] Жестокий вы и бессердечный человек!em Писемский Семейный омут. [Кулигин] Жесток...Малый академический словарь
жестокий—корень ЖЕСТОК окончание ИЙ Основа слова ЖЕСТОКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЖЕСТОК ИЙ Слово Жестокий содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
жестокий—Начальная форма Жестокий винительный падеж единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное...Морфологический разбор прилагательных
жестокий—жестокий прил. Крайне суровый и грубый беспощадный безжалостный. перен. Очень сильный превышающий обычную степень размеры чрезмерный....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
жестокий—жестокий жестокий кр. ф. ок ока...Орфографический словарь
жестокий—адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный беспощадный бессердечный бессердый бесчеловечный бесщадный бешеный брутальный варварский византи...Орфографический словарь русского языка
жестокий—жестокий жестокая жестокое жестокие жестокого жестокой жестокого жестоких жестокому жестокой жестокому жестоким жестокий жестокую жестокое жестокие жестокого жестокую жес...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
жестокий—Орфографическая запись слова жестокий Ударение в слове жестокий Деление слова на слоги перенос слова жестокий Фонетическая транскрипция слова жестокий [жисток] Характери...Полный фонетический разбор слов
жестокий—жорстокий лютий нелюдський немилосердний запеклий суворий. [Жорстока людина. Запекла душа. Суворий батько] тяжкий суворий нестерпний. кий мороз холод тяжкий лютий мороз...Російсько-український словник (Українська академія наук)
жестокий—жестокий кратк. форма ок окаСинонимы адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный беспощадный бессердечный бессердый бесчеловечный бесщадный ...Русский орфографический словарь
жестокий—wreedaardig eo kruela...Русский-африкаанс словарь
жестокий—Прил. . rhmsiz amansz insafsz qddar zalm darkli . brk srt kskin iddtli dhtli dzlmz ar жестокое сопротивление iddtli mqavimt жестокий удар ar zrb . mc. kobud ox byk жесток...Русско-азербайджанский словарь
жестокий—прил.cruel brutal vicious barbarous...Русско-английский психологический словарь
жестокий—жестокий cruel грубыйi brutal перен.i о морозе и т. п.i severe о преследовании сопротивленииi savage жестокие нравы savage customs жестокие страдания cruel suffering sg...Русско-английский словарь
жестокий—жестокий . cruel грубый brutal жестокий человек cruel person жестокие нравы cruel customs учинить жестокую расправу над кемл. deal brutally with smb. . очень сильный fi...Русско-английский словарь II
жестокий—atrocious о конкуренцииem dogeatdog outrageous inhuman oppressive...Русско-английский словарь политической терминологии
жестокий—cutthroat fierce inhuman oppressive severe atrocious...Русско-английский экономический словарь
жестокий—прил.cruel зверскийem atrocious brutal неистовыйem outrageous свирепыйem savage жестокая война жестокая истина жестокая расправа жестокие репрессии жестокие факты жестоки...Русско-английский юридический словарь
жестокий—A...Русско-армянский словарь
жестокий—Бязлтасны люты жорстк страшэнны люты жорстк жестокая ошибка страшэнная памылка жестокие морозы лютыя страшэнныя маразы жестокая битва лютая жорсткая бтва...Русско-белорусский словарь
жестокий—i бязлтасны люты жорсткi страшэнны люты жорсткжестокая ошибка страшэнная памылкажестокие морозы лютыя страшэнныя маразыжестокая битва лютая жорсткая бтва...Русско-белорусский словарь II
жестокий—ожесточенный dz kmletlen kegyetlen kemny kegyetlen knyrtelen перен kemny makacs dzжестокий мороз kemny fagy адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмило...Русско-венгерский словарь
жестокий—жестокий...Русско-греческий словарь (Сальнов)
жестокий—Синонимы адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный беспощадный бессердечный бессердый бесчеловечный бесщадный бешеный брутальный варварски...Русско-ивритский словарь
жестокий—ая ое. беспощадный безжалостный атты атал мейрмсз айырымсыз жестокий человек атал кс жестокий поступок мейрмсз ылы. очень сильный те атты кшт кесклескен скрк жестокая бор...Русско-казахский словарь
жестокий—атыгез...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
жестокий—жестокий ая ое . безжалостный катаал ырайымсыз таш боор жестокий человек катаал киши . очень сильный абдан катуу айыгышкан э эле жаман жестокая борьба айыгышкан крш жесто...Русско-киргизский словарь
жестокий—cnkde cnrnde суровыйem [] ynl[de]жестокая расправа жестокий человек жестокое наказание жестокое обращение очень сильныйem jlide jlideжестокий бой жестокая боль ...Русско-китайский словарь
жестокий—merametsiz insafsz zalm ta yrekli qaba sert грубыйжестокий человек zalm adam iddetli pek qatt deetli qorqunl mthiжестокий бой deetli uruжестокие морозы pek qatt suvuql...Русско-крымскотатарский словарь
жестокий—мераметсиз инсафсыз залым таш юрекли къаба серт грубый жестокий человек залым адам шиддетли пек къатты дешетли къоркъунчлы мутхиш жестокий бой дешетли уруш жестокие моро...Русско-крымскотатарский словарь II
жестокий—cietsirdgs nelgs...Русско-латышский словарь
жестокий—nuomus...Русско-литовский словарь
жестокий—. кяжи . вии вишке оцю...Русско-мокшанский словарь
жестокий—Хэрцгий харгис догшин ширн...Русско-монгольский словарь
жестокий—grausam brutal hart суровый очень сильный жестокий мороз grimmiger strenger Frost жестокое сопротивление erbitterter Widerstand....Русско-немецкий словарь
жестокий—grausam unmenschlich...Русско-немецкий юридический словарь
жестокий—Onbarmhartig...Русско-нидерландский словарь
жестокий—жестокийприл . человек или . очень сильный ая боль мороз ое сопротивление ие бой ая необходимость ....Русско-новогреческий словарь
жестокий—barbarisk brutal dyrisk grusom hardhendt ndels rff steinhjertet tranghjertet usknsom bddelaktig адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный ...Русско-норвежский словарь
жестокий—...Русско-персидский словарь
жестокий—. okrutny. srogiblockquote...Русско-польский словарь
жестокий—прл cruel brutal беспощадныйem desapiedado очень сильныйem violento atroz cruel encarniado renhida адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонн...Русско-португальский словарь
жестокий—Жестокийgumu jahili jeuri kali katili a kidhalimu а kinyama korofi onevuжестокий человек jahili ma bedui ma habithi ma katili ma mkatili wa mkorofi wa mwonevu wa nduli ...Русско-суахили словарь
жестокий—жестокий сахт шиддатнок шадид жестокий берам золиона золим бетараум...Русско-таджикский словарь
жестокий—ая ое .рхимсез аяусыз. каты келле кансыз мрхмтсез шфкатьсез ж. человек рхимсез кеше ж. борьба рхимсез крш ж. сопротивление каты каршылык ж. необходимость котылгысыз кирк...Русско-татарский словарь
жестокий—kat yrekliamanszacmasz mthi kat yrekli amansz acmasz жестокий человек kat yrekli bir adam zalim gaddar bir adamжестокая эксплуатация insafszca acmaszca smrmeвраг бы...Русско-турецкий словарь
жестокий—beshafqat rahmsiz shafqatsiz toshbagir toshyurak...Русско-узбекский словарь Михайлина
жестокий—Julma kova ankaraksem жестокостький человеuк julma ihminenкий мороuз ankara pakkanen...Русско-финский словарь
жестокий—barbarsk bezohledn brutalistick brutln divok drakonick draknsk drastick drav herodesk herodesovsk hrub katansk katovsk krut nelidsk neltostn nemilosrdn neurval ohavn suro...Русско-чешский словарь
жестокий—прил. жестоко нареч. син. суровый беспощадный хаяр тискер хрхен сер жестокий враг хаяр тшман. син. чрезвычайный сильный вайла хаяр херу жестокий мороз шартлама сйв...Русско-чувашский словарь
жестокий—brutal.strong brutal ett brutalt mordзверское убийствоgrym.strong grym en grymt deжесткая судьба en grym kvinnaжестокая женщина...Русско-шведский словарь
жестокий—Grym omnsklig...Русско-шведский словарь II
жестокий—.strong halastamatu.strong julm kalk karm el...Русско-эстонский словарь
жестокий—жестокий жесток ока око оки сравн. ст.em жесточеСинонимы адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный беспощадный бессердечный бессердый бесч...Русское словесное ударение
жестокий—гуманныйдобрыймилосердныйчеловечныйдобрыйгуманныймилосердныйчеловечныйСинонимы адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный беспощадный бессе...Словарь антонимов
жестокий—Жестокий безбожный бездушный безжалостный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный бесщадный варварский жесткий зверский лютый кровожадный мстительный неисто...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
жестокий—ой ая ое жесточеem чfontеem ча чаеem чайem.font.Твердый крепкий.Ягоды тии жестоки и неядомы. Афон. гора . От той воды помянутая материя свойственнее засыхает и будет вско...Словарь русского языка XVIII в
жестокий—strong беспощадно жестокий бесчеловечно жестокий невероятно жестокий невиданно жестокий неслыханно жестокий чудовищно жестокийstrong жестокий бой жестокий ветер жестокий ...Словарь русской идиоматики
жестокий—жестокийБезбожный бездушный безжалостный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный бесщадный варварский жесткий зверский лютый кровожадный мстительный неистов...Словарь синонимов II
жестокий—жестокий Безбожный бездушный безжалостный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный бесщадный варварский жесткий зверский лютый кровожадный мстительный неисто...Словарь синонимов II
жестокий—жестокий безбожный бездушный безжалостный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный варварский жесткий жестокосердный зверский лютый злой кровожадный мститель...Словарь синонимов
жестокий—AA прu см. _Приложение IIжестокжестокажестокожестокижесточе см. _Приложение IIТы нежен был а нежность так жестОдна горю в вечерней вышине.В блистанье битв у белых стен ...Словарь ударений русского языка
жестокий—сущ. греч.em жестокий немилосердный. тяжкий трудный. Быт. адов адский антигуманный бездушный безжалостный безмилостный беспардонный беспощадный бессердечны...Словарь церковнославянского языка
жестокий—h жестокийbig прил.i ед.муж.им. И хоть Эледину жестокий пощадите.ПН . в полдень жар несносный ночью холод жестокий.Пут. ед.жен.им. Критика твоя хотя жестокая и вовсе нес...Словарь языка Грибоедова
жестокий—h Жестокий жестокии ая ое h . Крепкий твердый жесткий О моя сыновчя Игорю и Всеволоде! рано еста начала Половецкую землю мечи цвfontлити а себfont славы искати. Нъ нече...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
жестокий—жестокий прил.em употр. часто Морфология жестокstrong жестокаstrong жестокоstrong жестокиstrong жесточеstrong нар. жестоко . Жестокимstrong называют человека который не ...Толковый словарь Дмитриева
жестокий—ЖЕСТОКИЙ на сев. жесткий и встарь то же но будучи произносимо жестокий. Ныне употреб. только в переносном знач. немилосердый немилостивый безжалостный или бесчеловечный ...Толковый словарь живого великорусского языка
жестокий—ЖЕСТОКИЙ ая ое ок жесточе жесточайший. . Крайне суровыйбезжалостный беспощадный. Ж. враг. Жестокие нравы. Ж. человек. . перен.Очень сильный превосходящий обычное. Ж. моро...Толковый словарь Ожегова
жестокий—ЖЕСТОКИЙ жестокая жестокое жесток жестока жестоко. . Крайне суровый и грубый беспощадный бессердечный безжалостный. Жестокая расправа с пленными. Жестокое обращение с дет...Толковый словарь русского языка II
жестокий—жестокий жестокий ая ое ок жесточе жесточайший. Крайне суровый безжалостный беспощадный. Ж. враг. Жестокие нравы. Ж. человек. перен. Очень сильный превосходящий обычное. ...Толковый словарь русского языка II
жестокий—ЖЕСТОКИЙ ая ое ок жесточе жесточайший. . Крайне суровый безжалостный беспощадный. Ж. враг. Жестокие нравы. Ж. человек. . перен. Очень сильный превосходящий обычное. Ж. мо...Толковый словарь русского языка
жестокий—Ударение в слове жестокийУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове жестокий...Ударение и правописание
жестокий—Przymiotnik жестокий okrutny bezwzgldny srogi bezlitosny...Универсальный русско-польский словарь
жестокий—жестокий жестокая жестокое жестокие жестокого жестокой жестокого жестоких жестокому жестокой жестокому жестоким жестокий жестокую жестокое жестокие жестокого жестокую жес...Формы слова
жестокий—Отсек Отек Ост Ожик Кси Кот Кос Кито Кит Кисет Киот Кий Кейс Йот Сек Сет Сижок Исток Иск Сито Скейт Скит Скот Скотий Сойти Икт Сок Соте Стежок Стек Стик Стоик Икс Сток Те...Электронный словарь анаграмм русского языка
жестокий—др.русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость суровость Срезн. ст.слав. жестокъ немилосердный Супр. наряду с жестосрьдъ Супр. Неотделимо от жесткий см. Совершенно неоснов...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
жестокий—Заимствование из старославянского где образовано от жестый твердый. Твердость жесткость и жестокость понятия довольно близкие....Этимологический словарь Крылова
жестокий—жестокий жестокийдр.русск. жестокъ наряду с жестъкъ и жестость суровость Срезн. ст.слав. жестокъ немилосердный Супр. наряду с жестосрьдъ Супр. Неотделимо от жесткий см....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)