Російсько-український словник сталих виразів

ДОБЫВАТЬ

Добывать, добыть борьбой.

Здобувати, здобути в боротьбі (боротьбою); виборювати, вибороти.

Добыть бегая.

Вибігати.

Добыть бранью.

Здобути (узяти) лайкою; (іноді) висварити.

Добыть на охоте.

Здобути на ловах (на полюванні); виполювати (уполювати).|| Полювали вони, полювали цілий день і нічого не виполювали.Казка.

Добыть нищенством, попрошайничеством.

Вижебрати, видайкати, вистарцювати.

Добыть обманом.

Добути обманом, видурити; витуманити.

Добыть пением.

Добути співами; виспівати.|| Виспівав собі дівчину любу та гарну.Вовчок.

Добыть с трудом, с горем что.

Заробити (здобути) гіркою працею що; розгорювати (інодірозгорити) що; вигорювати (загорювати) що; розгорюватися на що.|| Десь би собі розгорив шматочок дерева.Сл. Гр.Розгорювався десь на десять рублів.Мирний.

Добыть хитростью.

[З]добути хитрощами; вихитрувати.

Добыть хождением.

Виходити.

Трудно добыть что.

Трудно (скрутно, сутужно) на що.

  1. добывать—получатьstrong с усилиеstrong добывать приобретать с трудом.промышлять.доставать. доставать [достать] из под земли [под землей].достать со дна моря [со дна морского]он...Идеографический словарь русского языка
  2. добывать—несов. добывать сов. добыть достать ottenere vt procacciare vt acquisire vt книжн. добыть денег trovare soldi добывать пушнину cacciare animali da pelliccia извлечь...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. добывать—см. добыть...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. добывать—добывать см. добыть...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. добывать—добыватьgewinnen II...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. добывать—напр. пищу get procure...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  7. добывать—несов. добытьть среuдства к жиuзни procurarse los medios de vida ganarse su pan...Большой русско-испанский словарь
  8. добывать—см. добыть добывать средства к жизни gagner sa vie илиem son pain...Большой русско-французский словарь
  9. добывать—см. добыть добывать средства к жизни gagner sa vie или son pain...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. добывать—Добывать parare conficere reportare conciliare extricare parere b assequi добывать корм pabulari...Латинский словарь
  11. добывать—аю аешь прич. наст.em добывающий несов. кem добыть....Малый академический словарь
  12. добывать—корень ДОБЫ корень ВА окончание ТЬ Основа слова ДОБЫВАВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ДОБЫ ВА ТЬ Слово Добывать содержит следующие...Морфемный разбор слова по составу
  13. добывать—Начальная форма Добывать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  14. добывать—Начальная форма Добывать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  15. добывать—табу шыару...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  16. добывать—добывать несов. перех. а Извлекать естественные богатства из недр земли. б Извлекать получать из чегол. в процессе обработки путем химических реакций и т.п. а Получать ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. добывать—добывать добывать аю ает...Орфографический словарь
  18. добывать—Iu добываю ваешь вают...Орфографический словарь русского языка
  19. добывать—minextraire exploiter...Политехнический русско-французский словарь
  20. добывать—Орфографическая запись слова добывать Ударение в слове добывать Деление слова на слоги перенос слова добывать Фонетическая транскрипция слова добывать [дабват] Характери...Полный фонетический разбор слов
  21. добывать—ся добыть ся добувати ся добути ся здобувати ся здобути ся видобувати ся видобути ся а специальнее дставати сов. дстати приобресть придбати роздбати наконец достичь доск...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  22. добывать—добывать аю ает...Русский орфографический словарь
  23. добывать—Несов. bax добыть....Русско-азербайджанский словарь
  24. добывать—These metals can be extractedstrong orem minedstrong in useful quantities....Русско-английский научно-технический словарь
  25. добывать—recover take win горн.u yield добывать гл.uв шахтах рудниках mine в карьерах особ. камень quarry нефть газ и т. п. produce...Русско-английский политехнический словарь
  26. добывать—добывать добыть вн.i. manage to get d.i obtain d.i procure d.i добывать средства к существованию get earn a living livelihood . извлекать из недр землиi extract d.i о ...Русско-английский словарь
  27. добывать—mine...Русско-английский словарь по нефти и газу
  28. добывать—draw...Русско-английский словарь политической терминологии
  29. добывать—procure win...Русско-английский строительный словарь
  30. добывать—mine добывать алмаз добывать камень добывать сведения добывать торф добывать угольдобывать торф фрезой mill peat...Русско-английский технический словарь
  31. добывать—extract...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  32. добывать—extract сведения gain get уголь руду и т.п. mine obtain procure деньги raise...Русско-английский экономический словарь
  33. добывать—V...Русско-армянский словарь
  34. добывать—Здабываць...Русско-белорусский словарь
  35. добывать—несовер.i здабываць...Русско-белорусский словарь II
  36. добывать—из пород в шахтах bnyaszni напр уголь kitermelni производить termelni несов. добывать сов. добыть уголь нефть и т. п.em feltrni felsznre hozni kitermelni kibnyszni д...Русско-венгерский словарь
  37. добывать—добывать добыть руду уголь и т. п....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  38. добывать—добыва [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  39. добывать—extraer producir...Русско-испанский автотранспортный словарь
  40. добывать—горн. estrarre...Русско-итальянский политехнический словарь
  41. добывать—несов. что. табу тауып алу добывать средства к жизни кн крске керект аражат табу. горн. табу шыару добывать полезные ископаемые пайдалы азбалар кен шыару...Русско-казахский словарь
  42. добывать—здеп табу азу ндру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  43. добывать—несов. что . табуу мне пришлось добывать себе вс необходимое бткл керект нерселерди зм табууга туура келди . напр. руду чыгаруу ндр казуу мис. кен таш кмр казуу ндр смдкт...Русско-киргизский словарь
  44. добывать—добыть hud ddoдобыть нужный инструмент добывать средства к существованию kici cijuдобывать нефть добывать уголь...Русско-китайский словарь
  45. добывать—см.em добыть...Русско-крымскотатарский словарь
  46. добывать—см. добыть...Русско-крымскотатарский словарь II
  47. добывать—sigyti yja ijo...Русско-литовский словарь
  48. добывать—вешендемс мушендомс тарксемс...Русско-мокшанский словарь
  49. добывать—frdern полезные ископаемыеem gewinnen...Русско-немецкий политехнический словарь
  50. добывать—см. добыть....Русско-немецкий словарь
  51. добывать—уголь нефтьem frdern...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  52. добывать—уголь нефть frdern...Русско-немецкий химический словарь
  53. добывать—полезные ископаемые abbauen сведения ermitteln gewinnen...Русско-немецкий экономический словарь
  54. добывать—Verkrijgen...Русско-нидерландский словарь
  55. добывать—добыватьнесов . руду и т. п. . сведения средства и т. п. ....Русско-новогреческий словарь
  56. добывать—skaffe utvinne...Русско-норвежский словарь
  57. добывать—...Русско-персидский словарь
  58. добывать—wydobywa...Русско-польский словарь
  59. добывать—нсв смu добыть...Русско-португальский словарь
  60. добывать—Добыватьдобывать полезные ископаемые chimbua chimbaдобывать воровским способом nyanyiaдобывать каучук gema mpiraдобывать огонь трением вращая палочку pekecha motoдобы...Русско-суахили словарь
  61. добывать—добывать кандан кофта баровардан добывать пайдо кардан ба даст гирифтан гирифтан фтан...Русско-таджикский словарь
  62. добывать—elde etmekkarmak несов. сов. добыть elde etmek добывать средства к существованию geim aralarn elde etmek извлекатьem karmak elde etmek добывать сухой перегонкой kuru...Русско-турецкий словарь
  63. добывать—несов. добывать сов. добыть добувати добути здобувати здобути...Русско-украинский политехнический словарь
  64. добывать—imperfem ksem добыть hankkia louhia kaivaa nostaa из недр земли...Русско-финский словарь
  65. добывать—горн. extraire produire заполучать obtenir деньги mobiliser largent...Русско-французский экономический словарь
  66. добывать—dobt dobvat dolovat kopat kutat obstarvat opatovat shnt tit zaopatovat se zaopatovat si zskat zskvat...Русско-чешский словарь
  67. добывать—upbringar.strong uppbringar det gick inte att uppbringa ngra biljetter till teaternбилеты в театр достать не удалосьutviner.strong utvinner utvinna oljaдобывать нефть...Русско-шведский словарь
  68. добывать—Anskaffa uppbringa skaffa...Русско-шведский словарь II
  69. добывать—.strong ammutama.strong hankima kaevandama muretsema nutama pdma saama tootma...Русско-эстонский словарь
  70. добывать—добывать см. доставать зарабатывать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  71. добывать—ДОБЫВАuТЬstrong аuю аuешь несов. сов. ДОБЫuТЬstrong буuду буuдешь кого с чем.Надоесть утомить....Словарь русского арго
  72. добывать—добыватьСм. доставать зарабатывать....Словарь синонимов II
  73. добывать—добывать См. доставать зарабатывать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. добывать зашибать драгировать выца...Словарь синонимов II
  74. добывать—добывать зашибать драгировать выцарапывать вылавливать выуживать извлекать стрелять мышковать вырубать доставать получать раздобывать надергивать отхватывать урывать руби...Словарь синонимов
  75. добывать—h добыватьbig глаг.несов.i наст.ед.л.страд. вино сие коего добывается ныне до . ведр ежегодно в одной Кахетии может заменить вина иностранные.Пр....Словарь языка Грибоедова
  76. добывать—добывать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я добываюstrong ты добываешьstrong ононаоно добываетstrong мы добываемstrong вы добываетеstrong они добываютstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  77. добывать—ДОБЫВАТЬ добыть что доставать снискивать. приобретать наживать промышлять выручать отыскивать и находить ловить. За морем либо много добудешь либо домой не будешь. Всяк с...Толковый словарь живого великорусского языка
  78. добывать—ДОБЫВАТЬ добываю добываешь. Несов. к добыть....Толковый словарь русского языка II
  79. добывать—добывать добывать см. добыть....Толковый словарь русского языка II
  80. добывать—ДОБЫВАТЬ см. добыть....Толковый словарь русского языка
  81. добывать—Ударение в слове добыватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове добывать...Ударение и правописание
  82. добывать—Czasownik добывать zdobywa wyciga...Универсальный русско-польский словарь