Російсько-український словник сталих виразів

ГНУТЬ

Гнуть в дугу кого (перен.разг.).

Гнути у дугу (у каблук) кого; гнути як дугу кого; лука ставити кого.|| Ото ж ти мене, небоже, зігнув у дугу!Стефаник.Хоч літа його гнуть у каблук iз турботами в парі, Та в очах його все ще горить, Мов дві блискавці в хмарі.Франко.

Гнуть горб, спину (перен.разг.).

Гнути спину (хребет); кряжити.|| Все життя кряжила: то в панів, то в багатіїв.Знар.уст.

Гнуть куда, к чему.

Гнути (хилити, вернути, навертати) куди, на що.|| Але треба мати десять голів, щоб добрати, куди він гне.Тихий.Знаю, куди ти хилиш!Васильченко.Куди вони, діти наші, вернуть?Смолич.

Гнуть свою линию (перен.разг.).

Гнути свою лінію; робити все по-своєму; (образн.) виводити (прясти) свою нитку.|| Добре прядеш свою нитку, що тільки вшиєш нею?Стельмах.

Гнуть спину, шею перед кем (перен.разг.).

Гнути спину (хребет), шию перед ким; плазувати перед ким.|| Вчора перед паном спину гнули, підкорялися, а сьогодні взялися за вила...Гордієнко.

гнуть—несов. В сов. согнуть curvare vt piegare vt centinare vt спец. гнуть спину шею перед кемл. curvare la schiena разг. разг.клонить к чемул. tendere mirare andare a pa...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
гнуть—biegen непр. vt krmmen vt beugen vt сгибать разг. клонитьem abzielen vi к чемулибо auf A hinzielen vi auf A куда он гнет worauf will er hinaus выпрямлять...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гнуть—гнуть . biegen vt krmmen vt beugen vt сгибать . разг. клонить abzielen vi к чемул. auf A hinzielen vi auf A куда он гнт worauf will er hinausАнтонимы выпрямлять...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гнуть—гнуть в бараний роггнуть в дугугнуть в три дугигнуть в три погибелигнуть горбгнуть своегнуть свою линиюгнуть спинугнуть спинугнуть хребетгнуть хребетАнтонимы выпрямлять...Большой русско-английский фразеологический словарь
гнуть—несов.em вин. п. сгибатьem doblar vtem combar vtem encorvar vtгнуть дугоuй arquear vt наклонятьem inclinar vtem bajar vtem acamar vtem пригибать разг.em клонить к чемули...Большой русско-испанский словарь
гнуть—courber vt plier vt ployer vt тк. веткуem клонить к чемулибоem разг. vouloir vi en venir tendre vi я вижу куда он гнт je vois o il veut en venir je le vois venir гнут...Большой русско-французский словарь
гнуть—Гнуть не паривши.strong Волг. Р. Урал.em Лгать рассказывать небылицы. Глухов СРНГ .Антонимы выпрямлять...Большой словарь русских поговорок
гнуть—courber vt plier vt ployer vt тк. ветку клонить к чемулибоem разг. vouloir vi en venir tendre vi я вижу куда он гнет je vois o il veut en venir je le vois venirгнуть ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
гнуть—Гнуть torquere taxos in arcus flectere inflectere curvare...Латинский словарь
гнуть—гну гншь прич. страд. прош.em гнутый гнут а о деепр. не употр. несов. перех.em согнуть.придавать дугообразную изогнутую форму сводить дугой.Он стал гнуть проволоку гнуть ...Малый академический словарь
гнуть—корень Г суффикс НУ окончание ТЬ Основа слова ГНУВычисленный способ образования слова Суффиксальный Г НУ ТЬ Слово Гнуть содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
гнуть—Начальная форма Гнуть действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
гнуть—Начальная форма Гнуть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
гнуть—гнуть несов. перех. и неперех. а перех. Придавать чемул. дугообразную изогнутую форму сгибать. б Изготовлять сгибанием. в Наклонять пригибать. а перен. разг. перех. Одо...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
гнуть—гнуть гнуть гну гнт...Орфографический словарь
гнуть—Iu гнусь гншься гнутся выпрямлять...Орфографический словарь русского языка
гнуть—cintrer courber arquer flchir plier...Политехнический русско-французский словарь
гнуть—гнуть гну гнм гншь гнте гнт гнут гнул гнула гнуло гнули гни гните гнущий гнущая гнущее гнущие гнущего гнущей гнущего гнущих гнущему гнущей гнущему гнущим гнущий гнущую гн...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
гнуть—Орфографическая запись слова гнуть Ударение в слове гнуть Деление слова на слоги перенос слова гнуть Фонетическая транскрипция слова гнуть [гнут] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
гнуть—ся гнути ся згинати ся. [Пдкова не згинаться] угинати ся [Сила груш аж дерево вгинаться] хилити ся нагинати ся коцюрбити ся в дугу лука ставати. Гнутый гнутий гнений. Ле...Російсько-український словник (Українська академія наук)
гнуть—гнуть гну гнтАнтонимы выпрямлять...Русский орфографический словарь
гнуть—buig eo fleksi...Русский-африкаанс словарь
гнуть—Несов. ymk bkmk qatlamaq гнуть спину гнуть шею boyun ymk alalmaq гнуть горб спину taqtdn dnc ilmk гнуть в дугу в три дуги гнуть в три погибели гнуть в бараний рог yumaltm...Русско-азербайджанский словарь
гнуть—bend...Русско-английский машиностроительный словарь
гнуть—см.u изгибаться Антонимы выпрямлять...Русско-английский научно-технический словарь
гнуть—bend bow crimp гнуть гл.u .strong дерево flex bend .strong металл bendгнуть в горячем состоянии bend hotгнуть в холодном состоянии bend cold выпрямлять...Русско-английский политехнический словарь
гнуть—гнуть согнутьi. вн.i bend d.i наклонятьi bow d.i . тк. несов. iк чемул. iили iбез доп.i разг. iклонитьi drive at aim at я вижу куда он гнт I see what he is driving at I ...Русско-английский словарь
гнуть—гнуть несов. . вн. bend smth. наклонять bow smth. перен. подчинять своей воле force smb. . к дт. разг. клонить к чемул. be driving at я понимаю куда он гнт I see what...Русско-английский словарь II
гнуть—Гни дерево пока гнется учи дитятко пока слушается Г Гни дерево пока гнется учи дитятко пока слушается ГАнтонимы выпрямлять...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
гнуть—bend bow flex...Русско-английский строительный словарь
гнуть—bend bending curved flex inflect гнуть трубагнуть в горячем состоянии bend hotгнуть в холодном состоянии bend cold выпрямлять...Русско-английский технический словарь
гнуть—V...Русско-армянский словарь
гнуть—Гнуць гнуть проволоку гнуць дрот куда он гнт куды н гне гнуть в три погибели гнуць у тры пагбел гнуть горб спину гнуць горб спну гнуть шею спину перед кем гнуць шыю ...Русско-белорусский словарь
гнуть—несовер. в разн. знач.i гнуцьгнуть проволоку гнуць дроткуда он гнт куды н гнегнуть в три погибели гнуць у тры пагбелгнуть горб спину гнуць горб спнугнуть шею спину пе...Русско-белорусский словарь II
гнуть—сгибатьhajltani несов. гнуть сов. согнутьhajltani grbteni выпрямлять...Русско-венгерский словарь
гнуть—гнуть искривлять ся...Русско-греческий словарь (Сальнов)
гнуть—Антонимы выпрямлять...Русско-ивритский словарь
гнуть—curvar desviar doblar encorvar torcer...Русско-испанский автотранспортный словарь
гнуть—piegare curvare...Русско-итальянский политехнический словарь
гнуть—несов. что ию бгу майыстыру гнуть дугу доаны ию гнуть подковы жааны бгу майыстыру гнуть дугу доаны ию гнуть подковы тааны бгу ию. когочто ию майыстыру сильный ветер гнул ...Русско-казахский словарь
гнуть—несов. что ийрейт ий майыштыруу гнуть проволоку сымды ий ветер гнт деревья жыгачтарды шамал иет гнуть шею или гнуть спину раболепствовать кулдук уруу жгн трудиться до и...Русско-киргизский словарь
гнуть—несов. nngwn . sh.wnq . sh.wnxi . sh.qngxiбуря гнт деревья перен. подчинять своей волеem . sh.qf разг. клонить к чемулибоem .md sh. .yngy zi.к чему он гнт гнуть спи...Русско-китайский словарь
гнуть—Bkmek maytrmaq qytrmaq...Русско-крымскотатарский словарь
гнуть—букмек майыштырмакъ къыйыштырмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
гнуть—liekt loct...Русско-латышский словарь
гнуть—riesti ia t gaubti ia lankstyti o...Русско-литовский словарь
гнуть—. мянцемс . утямс утнемc комафнемс . шарфтомс корхтамать...Русско-мокшанский словарь
гнуть—ausbiegen biegen krmmen...Русско-немецкий политехнический словарь
гнуть—biegen vt krmmen vt я вижу куда он гнет ich sehe worauf er hinaus will гнуться sich biegen sich krmmen....Русско-немецкий словарь
гнуть—Buigen...Русско-нидерландский словарь
гнуть—bend bende flike bye forkrppe krke sveige выпрямлять...Русско-норвежский словарь
гнуть—...Русско-персидский словарь
гнуть—нсвcurvar vtu dobrar vtu em arco сгибатьem vergar vtu рзгu клонить к чемулem tender a querer chegar a гнуть спину гнуть горб гнуть шею гнуть в три погибели гнуть в барани...Русско-португальский словарь
гнуть—Komboa nepesha nyumbua pinda potoa fanya tao piga taoгнуть хребет vunja mgongo...Русско-суахили словарь
гнуть—гнуть хам кардан хамондан ка кардан ат кардан...Русско-таджикский словарь
гнуть—.бг г. проволоку тимерчыбыкны бг .ию сыгу бг буря гнт деревья давыл агачларны ия .гади.бг каеру к чему он гнт кая таба бг ул г. сво или свою линию зенекен сйли ит г. в т...Русско-татарский словарь
гнуть—bkmekemek bkmek emek наклонятьгнуть сво свою линию bildiini okumak выпрямлять...Русско-турецкий словарь
гнуть—bkmek eriltmek emek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
гнуть—bukmoq egmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
гнуть—техн. физ. гнути наклонять сгибать ещ хилити гнуться Антонимы выпрямлять...Русско-украинский политехнический словарь
гнуть—imperfemtaivuttaa vnt гнуться...Русско-финский словарь
гнуть—flchir...Русско-французский словарь по химии
гнуть—kivit ohbat sklonit sklnt zahbat...Русско-чешский словарь
гнуть—прич. страд прош. гнутый деепр. не употр. глаг.несов. что син. искривлять ант. выпрямлять ав авнтар кукрт гнуть проволоку пралука ав гнутый гвоздь кукр пта. когочто син. ...Русско-чувашский словарь
гнуть—bkar.strong bockar...Русско-шведский словарь
гнуть—Krka...Русско-шведский словарь II
гнуть—.strong koolutama.strong painutama...Русско-эстонский словарь
гнуть—выпрямлятьАнтонимы выпрямлять...Словарь антонимов
гнуть—гнуть см. направлять...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
гнуть—ГНУТЬstrong гну гншь несов. чтоem и без доп. Рассказывать говорить обычно придумывая сочиняя от себя.strong что на чем на чтоem и без доп. Настаивать упорствовать.гнуть с...Словарь русского арго
гнуть—ти гну гнетem несов.i Гня деепр.i.когочто.Делать изогнутым искривлять сгибать.Ежели намагнитить желfontзную проволоку по том начать ее гнуть в разные стороны по всей ея д...Словарь русского языка XVIII в
гнуть—гнутьСм. направлять....Словарь синонимов II
гнуть—гнуть См. направлять. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. гнуть наклонять направлять клонить корежить прида...Словарь синонимов II
гнуть—гнуть наклонять направлять клонить корежить придавать оборот опускать сгибать надгибать упорствовать говорить ползать перегибать настаивать пригибать нагибать рассказыват...Словарь синонимов
гнуть—Гнутьstrong карту иноск.em увеличивать кушъ въ азартной игр. Ср.em Гнулиem Богъ ихъ прости! Отъ пятидесяти На сто.К. . Рылевъ. Ахъ гд т острова. А. С. Пушкинъ. Пиковая ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
гнуть—ГНУТЬ гибать что гибать более употреб. с предлогом делать чтолибо прямое кривым или наоборот сгибать и разгибать образовать из чего лугу обруч угол не ломая а сводя концы...Толковый словарь живого великорусского языка
гнуть—ГНУТЬ гну гнешь гнутый несов. . что. Придавать чемун.дугообразную изогнутую форму. Г. проволоку. Т. дуги. Г. спину или шею передкемн. перен. раболепствовать унижаться раз...Толковый словарь Ожегова
гнуть—ГНУТЬ гну гншь д. н. не употр. несов. . что. Сближая концы чегон. прямого искривлять делать изогнутым сгибать. Гнуть подкову. Гнусность проволоку. Наклонять пригибать на...Толковый словарь русского языка II
гнуть—гнуть гнуть гну гншь гнутый несов. что. Придавать чемун. дугообразную изогнутую форму. Г. проволоку. Г. дуги. Г. спину или шею перед кемн. перен. раболепствовать унижатьс...Толковый словарь русского языка II
гнуть—ГНУТЬ гну гншь гнутый несовершенный вид . что. Придавать чемунибудь дугообразную изогнутую форму. Гнуть проволоку. Т. дуги. Гнуть спину или шею перед кемнибудь перен. раб...Толковый словарь русского языка
гнуть—Ударение в слове гнутьУдарение падает на букву у...Ударение и правописание
гнуть—Czasownik гнуть gi...Универсальный русско-польский словарь
гнуть—гнуть гну гнм гншь гнте гнт гнут гнул гнула гнуло гнули гни гните гнущий гнущая гнущее гнущие гнущего гнущей гнущего гнущих гнущему гнущей гнущему гнущим гнущий гнущую гн...Формы слова
гнуть—Гнутьstrong. Общеслав. Соврем. форма из gъbn tii с оi носовым bni gt нi oi носовое gt уi с утратой ъi и конечного безударного иi. Того же корня что и гибкийi гибнутьi гу...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
гнуть—гну укр. гнути блр. гнуць ст.слав. гънти др.русск. гъноути гъбноути болг. гъна складываю свертываю сербохорв. нагнути нагнем наклонить словен. ganiti ganem двигаю шевелю ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
гнуть—Общеслав. Соврем. форма из gъbntiem с оem носовым bnem ampGT нem oem носовое ampGT уem с утратой ъem и конечного безударного иem. Того же корня что и гибкийem гибнутьem ...Этимологический словарь русского языка
гнуть—гнуть гну укр. гнути блр. гнуць ст.слав. гънти др.русск. гъноути гъбноути болг. гъна складываю свертываю сербохорв. нагнути нагнем наклонить словен. ganiti ganem двигаю ш...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)