Російсько-український словник сталих виразів

ГЛОТКА

Брать, взять, схватить за глотку кого (разг.).

Див.ГОРЛО.

Драть глотку (вульг.).

Дерти (драти) горло (горлянку); горлати (репетувати, галасувати).|| Хоч дехто і дере горло, але на вітер...Тобілевич.Палажка лаялась, молодиці так само репетували й лаяли бабу.Н.-Левицький.

Заткни глотку! (груб.).

Заткни пельку (горлянку, рота, вершу, пащу, пащеку)!; стули (затули, примкни) губу (губи, рота)!; засупонь пащу!|| Це вам що: ярмарок чи базар!? Ану, заткніть пельки...Стельмах.Та стули ж ти губи!Українка.

Заткнуть глотку кому (разг.).

Заткнути пельку (горлянку, рота, пащу, пащеку, вершу) кому; забити рота (пельку) кому; стулити (затулити, заткати, примкнути) губу (губи, рота) кому; (згруб.) засупонити пащу кому.|| Треба ж чимсь горлатому панові пельку заткнути.Мирний.Гадає, шо тим примкне губи людям...Кобилянська.

Кричать (орать, реветь) во всю глотку (разг.).

(те саме, що) Во всё горло кричать, орать.Див.ГОРЛО.

Налить себе в глотку (разг.).

Залити собі пельку (горлянку).|| Та й то ні встиду, ні сорому не має: уже, дідовід, одною ногою в ямі, а це як заллє собі пельку...Мартович.

Не лезет в глотку (разг.).

Не лізе в горло (в пельку).|| Вже йому й шматок у горло не лізе від страху...Смілянський.

Распустить глотку (разг.).

Розпустити губу (горлянку, пащеку); розв'язати губу (пащеку).|| А вони вже й розпустили губи; ех, бабська натура!Номис.Ти вже й розв'язала губу,— заговорила мати.Свидницький.

  1. глотка—lat.i glotcaглотка...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. глотка—Глоткаstrong pharynxem рис. представляет собой мышечную трубку и располагается впереди тел шейных позвонков от основания черепа до уровня VI шейного позвонка где перехо...Атлас анатомии человека
  3. глотка—Глотка...Белорусско-русский словарь
  4. глотка—ГЛОТКА pharynx у хордовых животных выстланная производными от энтодермы клетками и расположенная позади ротовой полости часть передней кишки. У зародышей наземных позвоно...Биологический энциклопедический словарь
  5. глотка—ГЛОТКА Pharynx у всех хордовых животных и у человека выстланная энтодермой и расположенная позади ротовой полости часть передней кишки в крой развиваются жаберные щели. У...Большая советская энциклопедия
  6. глотка—Pharynx у всех хордовых животных и у человека выстланная энтодермой и расположенная позади ротовой полости часть передней кишки в которой развиваются жаберные щели. У пер...Большая Советская энциклопедия II
  7. глотка—ж. анат. retrobocca faringe esofago m пищевод прост. горло gola драть надрывать глотку орать во всю глотку gridare come un ossesso dannato a squarciagola заткнуть г...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  8. глотка—pharynx PNA BNA JNA начальная часть пищеварительной трубки расположенная между полостью рта и пищеводом одновременно относится к дыхательным путям соединяя полость носа с...Большой медицинский словарь
  9. глотка—глоткаSchlundСинонимы базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. глотка—ж анат. Schlundkopf m умл.em Kehle fво всю глотку разг. aus vollem Halse aus voller Kehle заткнуть комулибо глотку груб. jm D den Mund stopfenу него здоровая глотка раз...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. глотка—глотка ж анат. Schlundkopf m a Kehle f c во всю глотку разг. aus vollem Halse aus voller Kehle заткнуть комул. глотку груб. jem. D den Mund stopfen у него здоровая глотка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  12. глотка—fauces gorge gullet pharynx throat...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  13. глотка—луженая глоткамедная глоткаСинонимы базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Большой русско-английский фразеологический словарь
  14. глотка—ж. анат.em faringe f разг.em горлоem garganta fem gargante mem tragadero mem garguero mem fam.ть лужную глоuтку tener un callo en la boca tener garganta de corcho de hie...Большой русско-испанский словарь
  15. глотка—f Rachen m Schlund m Schlundkopf m Pharynx лаковая глотка...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  16. глотка—сущ. жен. родаглоткаот словаem глоток сущ. муж. родаковток большой глоток воды великий ковток води...Большой русско-украинский словарь
  17. глотка—ж. анат. pharynx ks m gosier m fam лужная глотка разг. gosier pav заткнуть глотку комулибо груб. couper le sifflet qn fam river son clou qn vulg драть глотку груб. ...Большой русско-французский словарь
  18. глотка—Большая глотка.strong Пск. Неодобр.em О пьянице любителе выпить. СПП . Глотка бертstrong кого. Арх.em О чьмл. громком крике. АОС . Глотка ревтstrong у кого. Орл. Пск.em ...Большой словарь русских поговорок
  19. глотка—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  20. глотка—ж. анат.pharynx m gosier m famлуженая глотка разг. gosier pav заткнуть глотку комулибо груб. couper le sifflet qn fam river son clou qn vulgemдрать глотку груб. sgos...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  21. глотка—участок пищеварительного канала беспозвоночных начиная откишечнополостных и низших червей и позвоночных животных а такжечеловека соединяет ротовую полость с пищеводом. Из...Большой энциклопедический словарь II
  22. глотка—ГЛОТКА участок пищеварительного канала беспозвоночных начиная от кишечнополостных и низших червей и позвоночных животных а также человека соединяет ротовую полость с пище...Большой энциклопедический словарь III
  23. глотка—ГЛОТКА участок пищеварительного канала беспозвоночных начиная от кишечнополостных и низших червей и позвоночных животных а также человека соединяет ротовую полость с пищ...Большой Энциклопедический словарь V
  24. глотка—и ж.i анат.i Частина травного каналу що здну ротову порожнину з стравоходом....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  25. глотка—Глотка в сагиттальном разрезе. Глотка в сагиттальном разрезеI коровыII лошадиIII свиньиIV собаки ротовая полость нбная занавеска носовая перегородка носоглотка о...Ветеринарный энциклопедический словарь
  26. глотка—участок пищеварит. канала беспозвоночных начиная от кишечнополостных и низш. червей и позвоночных жных а также человека соединяет ротовую полость с пищеводом. Из стенок Г...Естествознание. Энциклопедический словарь
  27. глотка—Глотка faux cis f gula pharynx...Латинский словарь
  28. глотка—ГЛОТКА ГОРЛО ГОРЛЯНКА Частина травного каналу що здну ротову порожнину з стравоходом. .strong Передня частина ши хрящовий канал який початком стравоходу й дихальних шл...Літературне слововживання
  29. глотка—ГЛОТКА ГОРЛО ГОРЛЯНКА Частина травного каналу що здну ротову порожнину з стравоходом. .strong Передня частина ши хрящовий канал який початком стравоходу й дихальних шл...Літературне слововживання
  30. глотка—и род. мн.em ток дат.em ткам ж.em Часть пищеварительного тракта мышечная трубка соединяющая полость рта с пищеводом.Носовой отдел глотки. Заболевания глотки. .strong про...Малый академический словарь
  31. глотка—IstrongГлотка pharynxначальная часть пищеварительного тракта одновременно является частью верхних дыхательных путей соединяя полость strongноса с гортанью. Глотка делится...Медицинская энциклопедия
  32. глотка—корень ГЛОТ суффикс К окончание А Основа слова ГЛОТКВычисленный способ образования слова Суффиксальный ГЛОТ К А Слово Глотка содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  33. глотка—Начальная форма Глотка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  34. глотка—ГЛОТКАstrong участок пищеварительного канала соединяющий ротовую полость с ПИЩЕВОДОМ и ТРАХЕЕЙ. Отверстие глотки открывающееся в ротовую полость у млекопитающих именуется...Научно-технический энциклопедический словарь
  35. глотка—глотка ж. Часть пищеварительного тракта канал соединяющий полость рта с пищеводом....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  36. глотка—pharynx воронкообразный канал выстланный слизистой оболочкой. Верхняя стенка глотки сращена с основанием черепа на границе между VI и VII шейными позвонками глотка сужаяс...Оксфордский толковый словарь общей медицины
  37. глотка—Часть полости рта включая окружающие мышцы и слизистые оболочки соединяющая рот и нос с гортанью и пищеводом....Оксфордский толковый словарь по психологии
  38. глотка—Часть полости рта включая окружающие мышцы и слизистые оболочки соединяющая рот и нос с гортанью и пищеводом....Оксфордский толковый словарь по психологии
  39. глотка—глотка глотка и р. мн. ток...Орфографический словарь
  40. глотка—u жu мн.u глотки Р.u глоток базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Орфографический словарь русского языка
  41. глотка—глотка менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  42. глотка—жтынша...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  43. глотка—глотка глотки глотки глоток глотке глоткам глотку глотки глоткой глоткою глотками глотке глотках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  44. глотка—Орфографическая запись слова глотка Ударение в слове глотка Деление слова на слоги перенос слова глотка Фонетическая транскрипция слова глотка [глотк] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  45. глотка—верхняя часть пищеводной трубки которая тянется от пищевода до основания черепа одновременно относится к дыхательным путям соединяя полость носа с гортанью. Различают три...Психомоторика словарь-справочник
  46. глотка—горлянка пролиг неточно горло грубо пелька. Заткнуть глотку заткнути пельку зацитькати зацпити. Во всю глотку на все цле горло на всю горлянку на всю губу....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  47. глотка—глотка и род. п. мн. ч. токСинонимы базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Русский орфографический словарь
  48. глотка—Ж . anat udlaq hlqum . boaz драть глотку boazn yrtmaq barmaq во всю глотку орать кричать петь boazn yrtmaq barbar barmaq byrmk заткнуть кому глотку bax заткнуть взять бра...Русско-азербайджанский словарь
  49. глотка—ж. pharynx pharynxem [NA]...Русско-английский медицинский словарь
  50. глотка—pharynx базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Русско-английский политехнический словарь
  51. глотка—ж. анат. pharynx pl.u pharynges pharynxes...Русско-английский психологический словарь
  52. глотка—глотка ж.i. анат. igullet . разг. iгорлоi throat iво всю глотку at the top of ones voice заткнуть глотку комул. shut smb. up stop smb.s mouth заткни глотку! shut up! ...Русско-английский словарь
  53. глотка—глотка ж. . анат. gullet . разг. горло throat заткнуть комул. глотку gag smb. shut smb. up не лезть в глотку stick in ones throat орать во всю глотку yell драть глотку ...Русско-английский словарь II
  54. глотка—N...Русско-армянский словарь
  55. глотка—Жен. глотка горла брать за глотку браць за горла во всю глотку на с горла заткнуть глотку груб. заткнуць горла драть глотку груб. драць горла...Русско-белорусский словарь
  56. глотка—жен.i анат.i глотка жен.i разг.i горла ср.iбрать за глотку браць за горлаво всю глотку на с горлазаткнуть глотку груб.i заткнуць горладрать глотку груб.i драць горла...Русско-белорусский словарь II
  57. глотка—garat базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Русско-венгерский словарь
  58. глотка—Синонимы базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Русско-ивритский словарь
  59. глотка—pharynx faringe fauci iugulo retrobocca...Русско-итальянский медицинский словарь
  60. глотка—анат. жтынша кричать во всю глотку бар даусымен айайлау схватить за глотку алымынан алу заткнуть глотку разг. ндетпеу нн шыартпау нн шру...Русско-казахский словарь
  61. глотка—алым жтынша...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  62. глотка—жтынша...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  63. глотка—жтынша...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  64. глотка—ж. . анат. кекиртек . разг. горло тамак алкым заткнуть глотку комул. груб. бирн сйлтпй коюу жаагын басуу драть глотку груб. катуу кыйкыруу бакыруу баркылдоо....Русско-киргизский словарь
  65. глотка—анат. ynhu разг. sngzi hulong заткнуть глотку драть глотку не лезть в глотку орать во всю глотку базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фар...Русско-китайский словарь
  66. глотка—см.em горло...Русско-крымскотатарский словарь
  67. глотка—см. горло...Русско-крымскотатарский словарь II
  68. глотка—rkle...Русско-латышский словарь
  69. глотка—gerkl...Русско-литовский словарь
  70. глотка—клдома...Русско-мокшанский словарь
  71. глотка—Gurgel Kehle Schlund...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  72. глотка—глоткаж анат. заткнуть ку комул. груб. драть ку груб. во всю ку ....Русско-новогреческий словарь
  73. глотка—flabb svelg базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Русско-норвежский словарь
  74. глотка—ж анатu bringe fu garganta fu рзгu garganta fu boca fu goela fu fam базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Русско-португальский словарь
  75. глотка—Глоткаdundumio kidaka vi kimio vi koo ma koromeo ma roho umio mio zoloto...Русско-суахили словарь
  76. глотка—глотка гул ал алум...Русско-таджикский словарь
  77. глотка—ж .йоткылык .гади.тамак бугаз схватить за глотку бугазыннан алу...Русско-татарский словарь
  78. глотка—yutak boazgrtlak анат. yutak em прост. boaz grtlak em не лезть в глотку boazna dizilmek durmak boazndan gememekбрать когол.em за глотку grtlana basmak yapmakдрать ...Русско-турецкий словарь
  79. глотка—bogiz halkum tomoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  80. глотка—fть во всю глоuтку huutaa tytt kurkkua...Русско-финский словарь
  81. глотка—arrirebouche arriregorge gorge gosier gueule pharynx...Русско-французский медицинский словарь
  82. глотка—chtn hltan hrdlo sta ina...Русско-чешский словарь
  83. глотка—сущ.жен.син. горло карланк драть глотку кашкар заткнуть глотку варне хуп калама ан пар...Русско-чувашский словарь
  84. глотка—Kft hals...Русско-шведский словарь II
  85. глотка—.strong kurk.strong kri neel...Русско-эстонский словарь
  86. глотка—углубление на переднем конце эвгленовых водорослей которое продолжается внутрь в виде трубки является органоидом выделительной системы. Синонимы базло гайло горло гортань...Словарь ботанических терминов
  87. глотка—Приложение к водке...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  88. глотка—глотка pharynx PNA BNA JNA начальная часть пищеварительной трубки расположенная между полостью рта и пищеводом одновременно относится к дыхательным путям соединяя полост...Словарь медицинских терминов
  89. глотка—Глотка участвует в создании импеданса. Певцу важно знать прием вызывающий импеданс. Он сам лично участвует в создании импеданса при атаке звука через технику пения. См. П...Словарь ошибок вокальной педагогики
  90. глотка—глотка см. гортань драть глотку залить глотку заткнуть глотку налить глотку распускать глотку смочить глотку...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  91. глотка—см.uБрать за жабры взять схватить.Синонимы базло гайло горло гортань зев кадык носоглотка пасть ротоглотка фаринкс хайло хохоталка щачло...Словарь русского арго
  92. глотка—дка и ж.iОрган позади рта для глотания пищи.Язык .em назади прирос к небу и глоткfont также и к языковой кости. Коз. Расс. . Сей увар должно больному животному насильно в...Словарь русского языка XVIII в
  93. глотка—глоткаСм. гортаньдрать глотку залить глотку заткнуть глотку налить глотку распускать глотку смочить глотку....Словарь синонимов II
  94. глотка—глотка См. гортань драть глотку залить глотку заткнуть глотку налить глотку распускать глотку смочить глотку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под...Словарь синонимов II
  95. глотка—глотка гортань зев гайло хохоталка горло хайло пасть...Словарь синонимов
  96. глотка—ГЛОТКАstrong верхня частина травного каналу ПЕЛЬКАstrong вульг. ХАВКАstrong зневажл. дал. Упймали плотку що не лзе й в глотку прислвя Горпина Давай лиш сестро чарку горлк...Словник синонімів української мови
  97. глотка—ГЛОТКАstrong верхня частина травного каналу ПЕЛЬКАstrong вульг. ХАВКАstrong зневажл. дал. Упймали плотку що не лзе й в глотку прислвя Горпина Давай лиш сестро чарку горлк...Словник синонімів української мови
  98. гло́тка—ГЛОТКА и ж. Частина травного каналу що здну ротову порожнину з стравоходом. З носово порожнини повтря проходить у глотку вд яко починаться. гортань Анат. фзол. люд. Ст...Словник української мови в 11 томах
  99. глотка—ГЛОТКА и ж.Частина травного каналу що здну ротову порожнину з стравоходом.Старець. не розжувавши гаразд хотв проковтнуть та й подавився. Тут нш старц почали його в спину ...Словник української мови у 20 томах
  100. глотка—хохл. глотка горлянка пелькагорлянка пелька хавка...Словник чужослів Павло Штепа
  101. глотка—хохл. глотка горлянка пелькагорлянка пелька хавка...Словник чужослів Павло Штепа
  102. глотка—ГЛОТКА участок пищеварительного канала беспозвоночных начиная от кишечнополостных и низших червей и позвоночных животных а также человека соединяет ротовую полость с пище...Современный энциклопедический словарь
  103. глотка—глотка сущ.em ж.em употр. часто Морфология нет чего глоткиstrong чему глоткеstrong вижу что глоткуstrong чем глоткойstrong о чм о глоткеstrong мн. что глоткиstrong нет че...Толковый словарь Дмитриева
  104. глотка—ГЛОТКА и ж. . Участок пищеварительного канала соединяющий полостьрта с пищеводом. . То же что горло в и во знач. прост. Схватитьза глотку когон. также перен. проявить г...Толковый словарь Ожегова
  105. глотка—ГЛОТКА глотки ж. . Мышечная трубка между зевом и пищеводом анат. . Горло в знач. разг. вульг. Схватить за глотку. Перерезать глотку. Во всю глотку. Здоровая глотка прост...Толковый словарь русского языка II
  106. глотка—глотка глотка и ж. Участок пищеварительного канала соединяющий полость рта с пищеводом. То же что горло в и во знач. прост. Схватить за глотку когон. также перен. прояв...Толковый словарь русского языка II
  107. глотка—ГЛОТКА и ж. . Участок пищеварительного канала соединяющий полость рта с пищеводом. . То же что горло в и во значение прост. Схватить за глотку когонибудь также перен. п...Толковый словарь русского языка
  108. глотка—и ж. анат. Частина травного каналу що здну ротову порожнину з стравоходом....Толковый словарь украинского языка
  109. глотка—Ударение в слове глоткаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове глотка...Ударение и правописание
  110. глотка—анат.gullet pharynx...Українсько-англійський словник
  111. глотка—анат.gullet pharynx...Українсько-англійський словник
  112. глотка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  113. глотка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  114. глотка—Gab kft...Українсько-датський словник
  115. глотка—Gab kft...Українсько-датський словник
  116. глотка—em em...Українсько-китайський словник
  117. глотка—em em...Українсько-китайський словник
  118. глотка—Gap kjeft...Українсько-норвезький словник
  119. глотка—Gap kjeft...Українсько-норвезький словник
  120. глотка—и przeyk gardziel...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  121. глотка—и przeyk gardziel...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  122. глотка—Gap kft...Українсько-шведський словник
  123. глотка—Gap kft...Українсько-шведський словник
  124. глотка—Пищеварительный аппарат формируется совокупностью органов обеспечивающих трансформацию питательных веществ приносимых с пищей клетками организма. Он состоит из ряда полых...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  125. глотка—Rzeczownik глотка f przeyk m gardo n глоток m yk m...Универсальный русско-польский словарь
  126. глотка—глотка глотки глотки глоток глотке глоткам глотку глотки глоткой глоткою глотками глотке глотках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ...Формы слова
  127. глотка—Кол Коат Кола Кот Лаг Лак Лог Лок Кат Калот Лот Ока Окат Кал Каг Тога Гко Гало Гак Акт Толк Глот Глотка Гол Тол Ток Гот Гто...Электронный словарь анаграмм русского языка
  128. глотка—Глотка Pharynx y человека представляет расширенную вверху трубку которая на уровне го шейного позвонка переходит суженной частью называемой дном в пищевод. Над верхней ч...Энциклопедический словарь
  129. глотка—ГЛОТКА участок пищеварительного канала беспозвоночных начиная от кишечнополостных и низших червей и позвоночных животных а также человека соединяет ротовую полость с пищ...Энциклопедический словарь естествознания
  130. глотка—Pharynx y человека представляет расширенную вверху трубку которая на уровне го шейного позвонка переходит суженной частью наз. дном в пищевод. Над верхней частью глотки ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  131. глотка—см. глоток....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  132. глотка—глотка глоткасм. глоток....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)