Російсько-український словник сталих виразів

ВСЕРЬЁЗ

Принимать всерьёз.

Брати за правду; сприймати серйозно (як правду).

  1. всерьез—нар. разг. seriamente sul serio принять чьил. слова всерьез prendere le parole di qd sul serio принимать всерьез prendere sottogamba Итальянорусский словарь. Синонимы г...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. всерьёз—всерьз im Ernst ernstlich принимать всерьз ernst nehmen vt это сказано всерьз das ist ernst gemeintСинонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. всерьез—im Ernst ernstlichпринимать всерьез ernst nehmen непр. vtэто сказано всерьез das ist ernst gemeint глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. всерьёз—всерьез и надолгоСинонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезноАнтонимы в шутку ради шутки шутя...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. всерьёз—нареч. разг.seriamente en serioть всерьз tomar en serioвсерьз и надоuлго de verdad y para siempreться всерьз emplearse a fondo...Большой русско-испанский словарь
  6. всерьез—наречие...Большой русско-украинский словарь
  7. всерьёз—разг. srieusement pour tout de bon принимать всерьз prendre au srieux всерьз и надолго pour tout de bon et pour longtemps взяться за дело всерьз se mettre louvrage po...Большой русско-французский словарь
  8. всерьёз—Всерьз и надолго.strong Публ.em О какомл. важном действии рассчитанном на длительный срок. БМС ШЗФ .Синонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутк...Большой словарь русских поговорок
  9. всерьез—разг.srieusement pour tout de bonпринимать всерьез prendre au srieuxвсерьез и надолго pour tout de bon et pour longtempsвзяться за дело всерьез se mettre louvrage pou...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. всерьёз—нареч. разг.Серьезно не в шутку.И скажи мне откровенно. Да не в шутку а всерьез.em Твардовский Василий Теркин. Как это она может разговаривать с этим мальчиком всерьез да...Малый академический словарь
  11. всерьез—приставка В корень СЕРЬЕЗ Основа слова ВСЕРЬЕЗВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный В СЕРЬЕЗ Слово Всерьез содержит следующие морфемы и...Морфемный разбор слова по составу
  12. всерьез—всерьз нареч. разг. Серьезно не в шутку. перен. Очень сильно....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. всерьез—всерьз всерьз...Орфографический словарь
  14. всерьёз—нареч. глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Орфографический словарь русского языка
  15. всерьёз—Орфографическая запись слова всерьз Ударение в слове всерьз Деление слова на слоги перенос слова всерьз Фонетическая транскрипция слова всерьз [фсэрос] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  16. всерьёз—навсправжки поважно настояще серйозно. [Це ви шуткома чи настояще]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. всерьёз—всерьзСинонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Русский орфографический словарь
  18. всерьёз—Нареч. ciddi olaraq ciddi surtd ciddi gerk gerkdn не принимай всерьз его слова onun szlrini ciddi sayma....Русско-азербайджанский словарь
  19. всерьёз—These investigations were not to begin in earnest stronguntil after World War II. Синонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно се...Русско-английский научно-технический словарь
  20. всерьез—всерьз нареч. разг.iseriously in earnest принимать всерьз вн.i take seriously d.i вы это всерьз are you serious are you in earnest do you mean it...Русско-английский словарь
  21. всерьез—всерьз нареч. in earnest вы это всерьз do you really mean it принимать чтол. всерьз take smth. seriously....Русско-английский словарь II
  22. всерьёз—Сурзна...Русско-белорусский словарь
  23. всерьёз—нареч. разг.i сурзна...Русско-белорусский словарь II
  24. всерьёз—всерьзСинонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Русско-ивритский словарь
  25. всерьёз—нареч. разг. оюну жок чын эле оюн эмес принять чтол. всерьз бир нерсени чын кр....Русско-киргизский словарь
  26. всерьёз—разг.[] rnzhn[de] dngzhnвсерьз взяться за дело вы это всерьз принимать чтолибо всерьз не принимайте это всерьз глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не н...Русско-китайский словарь
  27. всерьёз—nopietni...Русско-латышский словарь
  28. всерьёз—нареч. видекс апак рахсек апак пеетькшнек...Русско-мокшанский словарь
  29. всерьез—всерьз основательно ernst ernstlich не в шутку im Ernst ты это всерьез ist das dein Ernst meinst du es ernst damit....Русско-немецкий словарь
  30. всерьёз—Ernstig...Русско-нидерландский словарь
  31. всерьез—всерьезнареч разг принимать чтол. всерьез ....Русско-новогреческий словарь
  32. всерьёз—...Русско-персидский словарь
  33. всерьез—всерьз нрч рзгu seriamente a srio глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Русско-португальский словарь
  34. всерьёз—всерьз ба таври идди идд иддан...Русско-таджикский словарь
  35. всерьёз—нар.чынга не принимай его слова в. аны сзлрен чынга алма .чынлап чынчынлап итди рвешт в. взяться за дело эшк чынлап кереш...Русско-татарский словарь
  36. всерьёз—ciddi olarak ciddi olarakты это всерьз ciddi mi sylyorsunпринимать чтол.em всерьз ciddiye almak глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя под...Русско-турецкий словарь
  37. всерьез—doopravdy vn...Русско-чешский словарь
  38. всерьез—.strong tie tsidusega.strong tsiselt...Русско-эстонский словарь
  39. всерьез—всерьез глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  40. всерьёз—всерьз нареч.u Всерьз заняться музыкой.Всерьз и надолго. глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  41. всерьез—в шуткуради шуткишутяСинонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Словарь антонимов
  42. всерьез—всерьез см. действительно принимать всерьез...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  43. всерьез—абсолютно всерьезСинонимы глубоко на полном серьезе на серьезе не в шутку не на шутку не шутя подлинно серьезно Антонимы в шутку ради шутки шутя...Словарь русской идиоматики
  44. всерьез—всерьезСм. действительнопринимать всерьез....Словарь синонимов II
  45. всерьез—всерьез См. действительно принимать всерьез. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. всерьез на серьезе не на ш...Словарь синонимов II
  46. всерьез—всерьез на серьезе не на шутку на полном серьезе не в шутку не шутя подлинно серьезно глубоко...Словарь синонимов
  47. всерьёз—всерьз нар.em употр. сравн. часто . Когда вы говорите чтолибо всерьзstrong вы не шутите а говорите то что полностью соответствует действительности. Я не воспринял эти сло...Толковый словарь Дмитриева
  48. всерьез—ВСЕРЬЗ нареч. разг. Серьезно не в шутку. Не принимай всерьез его болтовню. Всерьез и надолго. Ленин. Основательно деловито. Довольно гулять пора всерьез приняться за уче...Толковый словарь русского языка II
  49. всерьез—всерьез всерьз нареч. Серьзно не в шутку. В. взяться за дело. Принять чьин. слова в. В. и надолго очень серьзно....Толковый словарь русского языка II
  50. всерьез—ВСЕРЬЕЗ наречие разговорное Серьезно не в шутку. перен. Очень сильно....Толковый словарь русского языка
  51. всерьёз—ВСЕРЬЗ наречие Серьзно не в шутку. Всерьз взяться за дело. Принять чьинибудь слова всерьз Всерьз и надолго очень серьзно....Толковый словарь русского языка
  52. всерьёз—Безударные гласные в слове всерьз...Ударение и правописание
  53. всерьёз—Przyswek всерьз serio powanie...Универсальный русско-польский словарь
  54. всерьез—Рез Рев Резь Зер Сев Север Серв Серьез Зверье Зверь Есь Ерь Ересь Евр Всерьез Все Весь Верес Веер Срез Вес Севр Зев...Электронный словарь анаграмм русского языка
  55. всерьез—Возникло путем сращения предлога в и устаревшего существительного серьез серьезность которое заимствовано из французского....Этимологический словарь Крылова