Російсько-український словник сталих словосполучень

ЮМОР ВИСЕЛЬНИКА

ирон.гумор приреченого (вішальника).

  1. юмор висельника—Ирон. О шутках остротах человека находящегося в безвыходном тяжлом положении. Есть ещ юмор висельника юмор человека поставленного в отчаянное положениеem Луначарский. Ист...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. юмор висельника—ЮМОР ВИСЕЛЬНИКА ironu [NPu fixed WOu] gloomy humoru jokes witticisms of a person in a difficult and inescapable situation gallows humor Loan translation of the German ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. юмор висельника—Разг. Ирон.em Шутки остроты человека находящегося в безвыходном положении. БТС ....Большой словарь русских поговорок
  4. юмор висельника—gallows humor...Русско-английский психологический словарь
  5. юмор висельника—galgenhumor...Русско-норвежский словарь
  6. юмор висельника—ibenin humor...Русско-чешский словарь
  7. юмор висельника—юмор висельника сущ. колво синонимов шутки в безвыходном положении человека Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  8. юмор висельника—ирон. гумор приреченого вшальника...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)