Російсько-український словник сталих словосполучень

КАНУТЬ В ЛЕТУ

книжн.канути в Лету; піти в непам’ять.

  1. кануть в лету—Кануть в Лету Из древнегреческой мифологии. Лета по верованиям древних греков это река забвения через которую надо переплыть на ладье кентавра Харона чтобы попасть в цар...Словарь крылатых слов и выражений
  2. кануть в лету—Книжн. Экспрес. Бесследно исчезнуть быть забытым. Эта иллюзия заставляла спорщиков забывать что событие о котором они говорят описано может быть ещ год назад и давно кану...Фразеологический словарь русского литературного языка
  3. кануть в лету—КАНУТЬ В ЛЕТУ в РЕКУ ЗАБВЕНИЯ obsu litu [VPu subju abstru or human fixed WOu] to disappear completely be forgotten forever X канул в Лету X was swallowed up by Lethe in...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. кануть в лету—Книжн.em . Бесследно и навсегда исчезнуть уйти в небытие о человеке. . Быть навсегда забытым преданным забвению. Янин . emgt Выражение восходит к греческой мифологии. гд...Большой словарь русских поговорок
  5. кануть в лету—passar ao esquecimento...Русско-португальский словарь
  6. кануть в лету—кануть в лету вылететь из головы выскочить из памяти изгладиться из памяти выскочить из головы вылететь из памяти исчезнуть вылететь из ума выйти из ума выскочить из ума ...Словарь синонимов II
  7. кануть в лету—кануть в лету вылететь из головы выскочить из памяти изгладиться из памяти выскочить из головы вылететь из памяти исчезнуть вылететь из ума выйти из ума выскочить из ума ...Словарь синонимов
  8. кануть в лету—книжн. канути в Лету пти в непамять в забуття...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  9. кануть в лету—крыл. сл.u Лета. Кануть в ЛетуВ греческой мифологии Лета река забвения в Аиде подземном царстве души умерших по прибытии в подземное царство пили из нее воду и забывали ...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого