Російсько-український словник сталих словосполученьЕЛЕ НОГИ ВОЛОЧИТЬ (ТАСКАТЬ, ТАЩИТЬ, ТЯНУТЬ)см.едва ноги волочить.ЕЛЕ ДЕРЖАТЬСЯ (СТОЯТЬ) НА НОГАХЕЛЕ НОГИ УНЕСТИ