Російсько-український словник сталих словосполучень

ГОЛОВА САДОВАЯ

см.голова еловая.

  1. голова садовая—Прост. Пренебр. Неловкий нерасторопный несообразительный человек разиня. На братишка пей. Ну что ты его по зубам кружкой колотишь сердился Гусев. Нешто не видишь голо...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. голова садовая—ГОЛОВА САДОВАЯ highly collu disapprovu occas.u humoru [NPu usu.u singu usu.u vocative fixed WOu] a slowwitted inattentive doltish person cabbagehead cabbagehead blockhe...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. голова садовая—Прост. Неодобр.em . Несообразительный неловкий нерасторопный человек разиня. ФСРЯ БТС ЗС Мокиенко СПП . . Простак. БМС .Синонимы ворона голова баранья голова дубо...Большой словарь русских поговорок
  4. голова садовая—Галава малнаваяГалава капусцянаясм.i Без царя в головесм.i Дубина стоеросоваясм.i Дурак набитыйсм.i Мякинная башкасм.i Олух царя небесного...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. голова садовая—Галава малнавая Галава капусцяная см. Без царя в головесм. Дубина стоеросоваясм. Дурак набитыйсм. Мякинная башкасм. Олух царя небесного...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  6. голова садовая—cabeadevento mu fu разиняem papamoscas m ворона голова баранья голова дубовая голова ежовая голова еловая голова мякинная губошлеп дурак дурья голова пустая голова раззяв...Русско-португальский словарь
  7. голова садовая—Ирон. неодобрение какогол. действия поступка или свойства характера собеседника.Синонимы ворона голова баранья голова дубовая голова ежовая голова еловая голова мякинная ...Словарь русского арго
  8. голова садовая—голова садовая растяпа дурак голова еловая растрепа ротозей ворона дурья голова тетеря пустая голова тюха голова мякинная губошлеп голова баранья раззява голова ежовая ра...Словарь синонимов II
  9. голова садовая—голова садовая растяпа дурак голова еловая растрепа ротозей ворона дурья голова тетеря пустая голова тюха голова мякинная губошлеп голова баранья раззява голова ежовая ра...Словарь синонимов
  10. голова садовая—бранн. Ср.em Вот мы и без двух! А тебе бы садовая головаem с Погарнина шуточное название карты ходить.А.П. Чехов. Винт. ворона голова баранья голова дубовая голова ежовая...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  11. голова садовая—Голова садоваяstrong бранн. Ср.em Вотъ мы и безъ двухъ! А теб бы садовая головаem съ Погарнина шуточное назване карты ходить.А. П. Чеховъ. Винтъ. ворона голова баранья го...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  12. голова садовая—голова садова...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)