Реальный словарь классических древностей

НАВИГАЦИЯ

• Navigatio,
ναυτιλία. Мореплавание достигло у греков, которые самой природой были направлены на морскую стихию, уже рано известной степени совершенства. Гомеровский корабль (ср.Autenricht, hom. Wörterbuch и Fridrichs, hom. Realien,стр.325слл.), по отношению к ребрам и такелажу, был сооружен приблизительно следующим образом. Во всю длину корабля шел киль или днище судна, τρόπις, carina, a над ним второе бревно, загнутое спереди кверху, так называемая килевая балка, στείρη. На этой балке были утверждены ребра (δρύοχοι), которые, будучи загнуты соответственно закруглению судна, доходили до верхнего края и спереди и сзади были длиннее, в середине же короче. Поперек них лежали бортовые балки, ε̉πηγκενίδες; бок корабля состоял из ивовой плетенки; вся обшивка носила название τοι̃χος. Особенное внимание обращали на одинаково прочную постройку обеих сторон судна, которое в случае обладания этим качеством получало почетный эпитет α̉μφιέλισσα. Для соединения ребер употреблялись бревна. Над килевым бревном, в том месте, где стояла мачта, лежало гнездо, μεσόδμη, в которое опускали нижний конец мачты; несколько повыше последняя проходила через более широкое бревно — ι̉στοπέδη. Над этим бревном между концами каждого ребра находились перекладины, ζυγόν, служившие в то же время в средней, менее высокой части, скамейками для гребцов. В передней и задней частях лежали также, почти у самых концов ребер, выгнутые наружу поперечные балки, поддерживавшие доски (σανίδες) палубы ('ίκρια). Внутренность корабля (трюм) называлась 'άντλος, передняя часть (нос), которая оканчивалась острием, для более легкого хода корабля — πρώρα. Обыкновенно нос был выкрашен красной краскою (отчего эпитет корабля: μιλτιπάρηος, краснощекий). Задняя часть (корма), πρύμνη, была круглее и выше передней части корабля и была снабжена изогнутой, обыкновенно покрытой украшениями оконечностью; это было место для руля и кормчего. Таким образом, весь корабль походил на находящуюся в последней четверти луну, что может служить объяснением эпитетов:«изогнутый»и«дугообразный»(κορωνίς).Сeредина корабля не имела вовсе палубы. Нижняя часть корабля наполнялась балластом, 'ύλη, обыкновенно поленьями или камнями. Корабль, может быть, весь покрывался смолою, что объясняет эпитет:«черный, темный»(κυανόπρωρος μέλαινα). К оснащению принадлежали следующие части: мачта, ι̉στός, malus, называемая великою и могучею, вставлялась в гнездо (μεσόδμη) на дне судна и немного повыше поддерживалась поперечным бруском (ίστοπέδη); в конце передней части палубы она возвышалась над кораблем. Во время причала мачту спускали и клали на приделанную к задней палубе большую вилку -ι̉στοδόκη; при отплытии ее снова поднимали. Наверху, поперек мачты, проходила рея — ε̉πίκριον, укрепленная посредством каната из воловьей кожи или библоса, на которой находился парус, ι̉στίον или σπει̃ρον, из«белоснежного»полотна. Корабль имел, вероятно, один парус, который распускали при попутном ветре и свертывали при противном. Канаты укрепляли судно, мачту и парус; общее их название — 'όπλα, а если они назначались только для удерживания корабля — πείσματα; πρυμνήσια были якорные канаты, которыми корабль сзади привязывался к берегу и которые развязывались при отплытии; πρότονοι назывались два больших каната, спускавшиеся с вершины мачты и предназначавшиеся для того, чтобы держать мачту и спускать или поднимать ее, ε̉πίτονος же был канат, которым прикреплялась рея к мачте; затем κάλος или βοεύς — канат, прикрепленный к концу рей и спускавшийся оттуда по находившемуся у мачты блоку на палубу; υ̉πέρη — рейный канат, соединявший непосредственно концы ее с ботами судна, посредством которого можно было поворачивать парус на рее; πόδες — прикрепленные к борту корабля и находившиеся на нижних концах паруса канаты, служившие для того, чтобы можно было давать парусу надлежащее относительно ветра положение. Руль носил название πηδάλιον или οι̉ήϊον, также ο'ίαξ (это, может быть, древнейшее название), реже ε̉φόλκαιον, латинское gubernaculum. Он находился на задней части судна (puppis, πρύμνη), позже на том же месте, где и теперь, раньше же ближе к задней части корабля; к тому же большие судна имели с каждой стороны по рулю, почему это слово обыкновенно и употребляется во множественном числе (gubernacula). Верхняя часть, рукоятка (ansa, ο'ίαξ), немного возвышалась над бортом (τράφηξ, margo), a нижняя, широкая оконечность, полость (pinnae, ταρροί) рассекала волны.Vitr.10, 8. Место на задней части палубы, где стоял рулевой (κυβερνήτης, gubernator) было покрыто деревянною крышею. Кормчий иногда имел еще помощника в передней части корабля, который назвался по имени последней (рrоrа) πρωράτης, proreta.Ov. met.3, 617. Plaut. Rud. 4, 3, 75. T. к. обязанностью кормчего было вообще управление судном как веслами, так и при помощи паруса (incumbere remis, inhibere remos), то он должен был знать берега, моря, звезды, ветры и т. п. Под его начальством находился так называемый κελευστής, hortator или pausarius, который регулировал равномерность весельных ударов или с помощью крика или же молотком (portisculus), почему его часто называли также portisculus. Иногда гребля производилась также под звуки флейты или же сопровождалась пением самих гребцов (cantus nauticus). Весло, это«крыло корабля», называлось ε̉ρετμός (или -όν). Весла походили на лопату, делались из ели и прикреплялись ремнями к колышку; иногда же кругообразный ремень (τρόπος), огибавший весло, вешался на колышек (κληΐς, σκαλμός). Один раз упоминается о двадцативесельном судне. Багор, которым отталкивали корабль от берега, назывался κοντός; тогда не существовало еще якорей, заменявшихся камнями (ευ̉ναί), которые спускали спереди на канатах на дно. Материалом, из которого строился корабль, обыкновенно были ели, реже тополя или ольхи; орудиями же при обработке материала служили: топор, πέλεκυς, ручной топорик, σκέπαρνον, бурав, τέρετρον, для соединения и прилаживания бревен — отвес, στάθμη, а для укрепления их — деревянные гвозди, γόμφοι.Ноm. Od.5, 234слл.Что касается до вполне оснащенного военного корабля, то он состоял из передней части (πρώρα, prora) и задней (πρύμνη, puppis). К последней, возвышавшейся на конце или в виде простого изгиба, украшенного резьбою, или же в форме листа или пера ('άφλαστον, aplustre), были приделаны, как украшения, изображения богов или героев, дававшие имя кораблю и содержавшие вместе с тем обозначение родины, тогда как вырезанный на дереве символ, παράσημον, всегда находился в передней части. Украшенная изображениями массивная передняя оконечность называлась α̉κροστόλια или χηνίσκος, т. к. она имела нередко форму гусиной шеи, что встречалось также часто и на заднем конце судна. Крайние части и кузов (κύτος, testudo) корабля покрывались палубою, κατάστρωμα, tabulatum. Кроме остова, корабль имел еще металлический нос, 'έμβολος, rostrum, над ним деревянную часть, προεμβόλιον, глаза, т. е. отверстия на обеих сторонах передней части, ο̉φθαλμοί (подобно тому как люки для весел назывались иногда τρήματα или τρυπέματα), борт или верхний край, τράφηξ, скамейки для гребцов, 'έδρα κωπω̃ν и пол палубы, 'ίκρια; из плотных приборов, σκεύη ξύλινα ε̉ντελη̃ там были: все принадлежности гребли, ταρρός или ταρσός, два руля, πηδάλια, две лестницы, κλιμακίδες, α̉ποβάθραι, несколько багров для отталкивания или отодвигания корабля и для измерения глубины, κοντοί, подпорки для укрепления мачты, παραστάται, сама мачта — ι̉στός, с оконечностью, καρχήσιον (топ), и реи, κεραι̃αι, antennae; к висячим принадлежностям должно причислить окружавшие корабль снаружи с одного конца до другого канаты, υ̉ποζώματα, tormenta, паруса, ι̉στία, большие и мелкие канаты такелажа, τοπει̃α или σχοινιά, ремни у реи, κερου̃χοι, боковые полости палубы, служившие защитою против метательных снарядов и волн, παραρρύματα, наконец якорь, 'άγκυρα, аnсоrа. Линейные корабли имели то по 10, то по 15 гребцов с каждого бока; самые обыкновенные суда этого рода были в более раннее время πεντηκόντοροι, позже же τριήρεμ, triremes; еще до Саламинской битвы начали строить корабли с несколькими рядами весел, ε̉δώλια, fori transtra, a именно с 2, 3, 4 и 5, причем более высшие ряды должны быть снабжены более длинными и более тяжелыми веслами. Самыми же употребительными кораблями остались все-таки τριήρεις, triremes; корабли же большего размера с 4 и 5 рядами весел строили карфагеняне, сицилийские тираны и римляне. По Полибию, римские пентеры во время 1-й Пунической войны заключали в себе по 300 гребцов и по 120 морских солдат; в царствование Калигулы мы находим уже 400 гребцов на них, царь же Лизимах имел даже октеру с 1.600 гребцами, Александр Великого обладал судами с двенадцатью рядами весел, Деметрий Полиоркет с пятнадцатью, Птолемей Филадельф с тридцатью, Птолемей Филопатор, наконец, имел даже тессораконтеру с 4.000 гребцов, если только возможно такое возвышение скамеек гребцов; но это был только парадный корабль, который нельзя было успешно применить к делу на войне. Экипаж военных кораблей состоял из матросов (ναυ̃ται, υ̉πηρέται) и морских солдат (ε̉πιβάται, Эпибаты, classiarii, Классиарии, Socii navales); во главе каждого ряда гребцов стоял так называемый πεντηκόνταρχος, такт же весельных ударов (κέλευσμα) обозначался келевстом — κελευστής, pausarius, hortator, посредством крика, а триеравлом (τριηρλης) при помощи флейты. Нижний ряд гребцов назывался θάλαμος, откуда название θαλαμι̃ται или θαλάμιοι, средний — ζυγά, откуда ζύγιοι или ζυγι̃ται, а верхний — θράνος, откуда θρανι̃ται. В задней части судна возвышалось седалище рулевого (κυβερνήτης), который управлял ходом корабля при помощи двух больших лопатообразных весел, тогда как его ближайший подчиненный (πρωρεύς) наблюдал с носа небо и волны, а подчиненные этого последнего следили за работою экипажа и управляли греблею при помощи сигналов. Начальник, часто адмирал, назывался ναύαρχος или στόλαρχος, иногда и στρατηγός, у римлян же — magister navis или trierarchus. Линейные корабли римлян, которые только во время 2-й Самнитской войны поняли всю их важность, а именно в 311 г. до Р. X., когда они сочли необходимым избрать duumviri navales, в общих чертах были устроены точно так же; naves longae, реже militares, πλοι̃α μακρά, были продолговаты и заострены, чтобы легче идти на парусах. Они приводились в движение, главным образом веслами, хотя были в употребление также паруса. Naves actuariae были более легкие суда для быстрых предприятий, как, напр., для рекогносцировок и т. п.; эти корабли служили также для переправы на них солдат (στρατιώτιδες, ο̉πλιταγωγοί) или лошадей (ι̉ππηγοί, ι̉ππαγωγοί). К ним особенно принадлежали быстрые либурнские яхты, naves Liburnicae (см.Liburnae, Либурны). Наверно нельзя сказать, составляют ли они в общем с naves rostratae один род кораблей или нет. Naves praetoriae назывались адмиральские корабли, имевшие обыкновенно знаком отличия (insigne) пурпуровый флаг (vexillum purpureum), ночью также три фонаря (Liv.29, 26. 37, 29.Tac. hist.5, 22). N. speculatoriae, πλοι̃α κατάσκοπα, были сторожевые или вестовые суда, служившие для того, чтобы наблюдать за движениями неприятеля или осматривать прибрежные местности. Транспортные, купеческиe корабли и те, на которых привозился хлеб, назывались n. onerariae (φορτικά, φορτηγοί), mercatoriae (ο̉λκάδες), имевшие просторный, большой кузов и почти круглую форму (στρογγύλαι) и frumentariae. N. orariae (Plin. ep.10, 26) были каботажные суда, на которых не пускались в открытое море; n. tabellariae с прикрепленным к верху мачты маленьким парусом были пакетботы и почтовые суда для передачи известий (см.Cursus publicus, Почтовое дело). Меньшие и более легкие суда, служившие только для удовольствия, были κέλητες, α̉κάτια, σκάφη, celoces (celer), lembi, phaseli (см.Phaselis, Фаселис). Снабженные палубою корабли назывались κατάφρακτοι, constratae, a без нее — 'άφρακτοι, apertae. Корабли в младенческий период своей постройки обозначаются словами: naves sutiles, πλοι̃α ρ̉απτά. Они были сплетены из тонких прутьев, обшитых кожею, что видим у британцев (Plin.24, 9, 40;ср.Verg. Aen.6, 414 о лодке Харона). Верфи назывались νεώρια, navalia (castra); каждая из них распадалась на собственную верфь, как место сооружения кораблей, ναυπήγιον и доки, ναύσταθμοι или νεώσοικοι. В Риме существовали две верфи, vetera и nova, обе устроенные уже рано для постройки кораблей. Главные сочинения об этом вопросе — Гразера (Graser) de veterum re navali (1864) и Untersuchungen über das Seewesen des Alterthums (Philologus, 3 доб. т., 2-й вып., 1865).

Синонимы:
авианавигация, астронавигация, аэронавигация, кораблевождение, мореплавание, мореходство, навтика, период, радиоастронавигация, радиоаэронавигация, радионавигация, судовождение, судоходство, электрорадионавигация


  1. навигацияопределение неявногоstrong путь движенияstrong навигация определение пути.аэронавигация. астронавигация.астроориентация.радионавигация. радионавигатор.курс. ложиться н...Идеографический словарь русского языка
  2. навигацияж. navigazione межпланетная космическая навигация navigazione spaziale interplanetaria Итальянорусский словарь. Синонимы авианавигация астронавигация аэронавигация кора...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. навигацияж судоходствоem Navigation f Schiffahrt f Schiffahrtsperiode f период плавания наукаem Navigation f Nautik f Синонимы авианавигация астронавигация аэронавигация кораблев...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. навигациянавигация ж . судоходство Navigation f Schiffahrt f Schiffahrtsperiode f c период плавания . наука Navigation f Nautik fСинонимы авианавигация астронавигация аэронавигаци...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. навигацияnavigation...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  6. навигацияж.navegacin fem nutica fтная навигаuция vuelos interplanetarios csmicos...Большой русско-испанский словарь
  7. навигациясущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. навигацияж. navigation f воздушная навигация navigation arienne навигация открыта la navigation est ouverte...Большой русско-французский словарь
  9. навигацияж.navigation fвоздушная навигация navigation arienneнавигация открыта la navigation est ouverte авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. навигация. наука о способах выбора пути и методах вождения судов летательных и космических аппаратов. Задачи навигации нахождение оптимального маршрута траектории определение мест...Большой экономический словарь
  11. навигациялат. navigatio от navigo плыву на судне мореплавание судоходство. В более узком значении Н. раздел науки о судоаождении включающий теорию и практич. методы вождения с...Большой энциклопедический политехнический словарь
  12. навигациялат. navigatio от navigo плыву на судне наука оспособах выбора пути и методах вождения судов летательных аппаратоввоздушная навигация аэронавигация и космических аппар...Большой энциклопедический словарь II
  13. навигацияНАВИГАЦИЯ лат. navigatio от navigo плыву на судне наука о способах выбора пути и методах вождения судов летательных аппаратов воздушная навигация аэронавигация и косми...Большой Энциклопедический словарь V
  14. навигацияНАВИГАЦИЯ или КОРАБЛЕВОЖДЕНИЕ учит определять место кбля на море водить суда кратчайшими и безопаснейшими путями. Наряду с теоретич. частью основанной на тригонометрии в ...Военная энциклопедия (1911-1915)
  15. навигациялат. navigatio от navigo плыву на судне мореплавание судоходство. В более узком значении навигация раздел науки о судовождении включающий теорию и практические методы во...Военно-морской исторический справочник
  16. навигациянаука о способах выбора пути и методах вождения судов мор. навигация летат. аппаратов навигация летат. аппаратов аэронавигация косм. аппаратов косм. навигация боевых и сп...Военный энциклопедический словарь
  17. навигациянавигация раздел науки о способах проведения морских воздушных судов и космических летательных аппаратов из одной точки пространства в другую. Эта задача решается методам...Географическая энциклопедия
  18. навигациянавигация...Коми (зырянский)-русский словарь
  19. навигациянавигация...Крымскотатарско-русский словарь II
  20. навигацияПсихология выбора объекта эстетического восприятия в художественной виртуальной реальности Н. на новом уровне возрождают ауру экзистенциалистской пограничной ситуации тру...Лексикон нонклассики
  21. навигацияи ж.em Судоходство мореплавание.Такое время в году когда по местным климатическим условиям возможно судоходство.Открытие навигации.em Две навигации потом я на буксирных ...Малый академический словарь
  22. навигацияНАВИГАЦИЯ Navigation . Один из основных разделов науки кораблевождения излагающий основания для вождения и определения на карте места корабля в море по береговым предмет...Морской словарь
  23. навигациякорень НАВИГ суффикс АЦИ окончание Я Основа слова НАВИГАЦИВычисленный способ образования слова Суффиксальный НАВИГ АЦИ Я Слово Навигация содержит следующие морфем...Морфемный разбор слова по составу
  24. навигацияНачальная форма Навигация единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  25. навигацияНАВИГАЦИЯstrong комплекс способов которыми определяют местонахождение судна или летательного аппарата и его маршрут. Используются пять основных методов навигационное счис...Научно-технический энциклопедический словарь
  26. навигациянавигация ж. Судоходство мореплавание. Время года когда по климатическим условиям судоходство возможно. Научная дисциплина занимающаяся вычислением пути корабля и спос...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  27. навигациянавигация навигация и...Орфографический словарь
  28. навигацияu жu Р.u Д.u Пр.u навигации авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация ради...Орфографический словарь русского языка
  29. навигациянавигация...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  30. навигацияnavigation...Политехнический русско-французский словарь
  31. навигациянавигация навигации навигации навигаций навигации навигациям навигацию навигации навигацией навигациею навигациями навигации навигациях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  32. навигацияОрфографическая запись слова навигация Ударение в слове навигация Деление слова на слоги перенос слова навигация Фонетическая транскрипция слова навигация [нвгаа] Характ...Полный фонетический разбор слов
  33. навигациянаваця плавба....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  34. навигациянавигация иСинонимы авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация радионавигац...Русский орфографический словарь
  35. навигацияЖ мн. нет dniz. naviqasiya . gmiilik gmilrin hrkti gmilrin seyri . gmilrin seyr etm dvr . gmiilik elmi....Русско-азербайджанский словарь
  36. навигацияnavigation...Русско-английский машиностроительный словарь
  37. навигацияnavigation...Русско-английский морской словарь
  38. навигацияguidance navigation навигация ж.u .strong судовождение navigation .strong сезон shipping seasonавтономная навигация autonomous [selfcontained] navigationастрономическая...Русско-английский политехнический словарь
  39. навигациянавигация ж.inavigation отрасль кораблевождения тж.i pilotage proper...Русско-английский словарь
  40. навигацияnavigation авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация радионавигация судово...Русско-английский словарь по машиностроению
  41. навигацияж. космическая навигация межзвздная навигация межпланетная навигация...Русско-английский словарь по физике
  42. навигацияguidance navigation...Русско-английский словарь по электронике
  43. навигацияnavigation...Русско-английский словарь политической терминологии
  44. навигацияnavigation...Русско-английский строительный словарь
  45. навигацияnavigation автономная навигация ближняя навигация визуальная навигация воздушная навигация дальняя навигация межпланетная навигация навигация на маршруте наземная навигац...Русско-английский технический словарь
  46. навигацияnavigation...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  47. навигацияnavigation...Русско-английский экономический словарь
  48. навигацияN...Русско-армянский словарь
  49. навигацияНавгацыя...Русско-белорусский словарь
  50. навигациянавгацыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
  51. навигациянавiгаuцыя цыi...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  52. навигациянавiгацыя цыi...Русско-белорусский физико-математический словарь
  53. навигацияhajzs авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация радионавигация судовождени...Русско-венгерский словарь
  54. навигациянавигация ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  55. навигациянавига Синонимы авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация радионавигац...Русско-ивритский словарь
  56. навигацияж. судовождениеem navigazione f сезонem stazione f di navigazione автономная навигация астроинерциальная навигация астрономическая навигация ближняя навигация визуальн...Русско-итальянский политехнический словарь
  57. навигацияnavigazione...Русско-итальянский юридический словарь
  58. навигациянавигация школа навигации навигация мектеб...Русско-казахский словарь
  59. навигациясу жолыны ашылуы...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  60. навигациянавигация...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  61. навигацияж. навигация . деизде сууда кеме жр . жыл мезгилинин кеме жрч убагы . кеме алып жр усталыгы кеме жргз илими....Русско-киргизский словарь
  62. навигациясудоходствоem tnghng hngxng мореплаваниеem hnghi время судоходстваem tnghngqоткрыть навигацию доступный для навигации наукаem hnghixuшкола навигации авианавигац...Русско-китайский словарь
  63. навигацияNavigatsiya...Русско-крымскотатарский словарь
  64. навигациянавигация...Русско-крымскотатарский словарь II
  65. навигацияkuoana navigcija kuniecba...Русско-латышский словарь
  66. навигацияХлг жолоодох ухааан...Русско-монгольский словарь
  67. навигацияNautik Navigation Schiffahrtsperiode Schiffsfhrung...Русско-немецкий политехнический словарь
  68. навигацияSchifffahrt Schiffsfhrung...Русско-немецкий экономический словарь
  69. навигациянавигацияж ....Русско-новогреческий словарь
  70. навигацияnavigasjon авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация радионавигация судово...Русско-норвежский словарь
  71. навигация...Русско-персидский словарь
  72. навигацияnawigacja egluga...Русско-польский словарь
  73. навигацияжperodo de navegao fu aeronavegao fu наукаem nutica f воздушная навигация авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика пери...Русско-португальский словарь
  74. навигацияНавигация наукаem uongozaji wa meli ед. плаваниеem safari ya baharini...Русско-суахили словарь
  75. навигацияdenizcilik seyrsefer trafik i авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация р...Русско-турецкий словарь
  76. навигацияkemachilik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  77. навигацияастр. техн. физ. наваця инерциальная навигация Синонимы авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронави...Русско-украинский политехнический словарь
  78. навигацияfemmerenkulku laivaliikenne purjehduskausi...Русско-финский словарь
  79. навигацияж navigation воздушная навигациякаботажная навигация...Русско-французский экономический словарь
  80. навигацияnavigace plavba plavebn sezna...Русско-чешский словарь
  81. навигацияSjfart...Русско-шведский словарь II
  82. навигацияNavigatsioon...Русско-эстонский словарь
  83. навигациянавигация иСинонимы авианавигация астронавигация аэронавигация кораблевождение мореплавание мореходство навтика период радиоастронавигация радиоаэронавигация радионавигац...Русское словесное ударение
  84. навигациягреч.em лат. navigatio. Вопрос о происхождении финикийском или карфагенском важнейшего навигационного пособия Др. Греции лоции по традиции именуемой Огибание берегов Per...Словарь античности
  85. навигацияНАВИГАЦИЯ лат. navigatio от navis корабль мореплавание. наука об управлении кораблем. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. НАВИГАЦИ...Словарь иностранных слов русского языка
  86. навигациясудоходство мореплавание. Период времени когда по климатическим условиям возможно судоходство. Кроме того наука о судоходстве и судовождении....Словарь исторических терминов
  87. навигацияНАВИГАЦИЯ ыя иа и ж.iЛат. navigatio непоср. и через пол. nawigacja.Мореплавание судоходство.Восприял он намfontрение дfontлать корабли и навигацию на Каспийском морfon...Словарь русского языка XVIII в
  88. навигациянавигация кораблевождение передвижение судоходство мореплавание судовождение мореходство Словарь русских синонимов. навигация . см. судовождение. . см. судоходство Словар...Словарь синонимов II
  89. навигациянавигация кораблевождение передвижение судоходство мореплавание судовождение мореходство...Словарь синонимов
  90. навигацияНАВИГАЦИЯ лат . navigatio от navigo плыву на судне наука о способах выбора пути и методах вождения судов летательных аппаратов воздушная навигация аэронавигация и косми...Современный энциклопедический словарь
  91. навигациясудоходство время года в течение которого река или морской порт доступны для судоходства навигационный период.Синонимы авианавигация астронавигация аэронавигация корабле...Справочный коммерческий словарь
  92. навигацияНавигация navigation принятие решения и управление направлением движения на основе локализации объекта и использования карты окружающей среды.Примечание. Навигация может...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  93. навигациянавигация сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего навигацииstrong чему навигацииstrong вижу что навигациюstrong чем навигациейstrong о чм о навигации . Навиг...Толковый словарь Дмитриева
  94. навигацияНАВИГАЦИЯ ж. плаванье мореплаванье мореходство судоходство наука мореплаванья кораблевожденье знание определять точку место корабля на карте и придти оттуда лучшим путем ...Толковый словарь живого великорусского языка
  95. навигациянавигация [лат. navigatio] мореплавание судоходство раздел науки кораблевождения изучающий методы вождения судов в морях океанах по рекам морская и речная н. летательн...Толковый словарь иностранных слов
  96. навигацияНАВИГАЦИЯ и ж. . Наука о вождении судов и летательных аппаратов.Школа навигации. Воздушная н. Межпланетная космическая н. . Время втечение крого возможно судоходство а та...Толковый словарь Ожегова
  97. навигацияНАВИГАЦИЯ навигации мн. нет ж. латин. navigatio. . судоходство мореплавание мор. Мелкие реки недоступны для навигации. . Период времени когда возможно судоходство. Открыт...Толковый словарь русского языка II
  98. навигациянавигация навигация и ж. Наука о вождении судов и летательных аппаратов. Школа навигации. Воздушная н. Межпланетная космическая н. Время в течение крого возможно судоходс...Толковый словарь русского языка II
  99. навигацияНАВИГАЦИЯ и ж. . Наука о вождении судов и летательных аппаратов. Школа навигации. Воздушная навигация Межпланетная космическая навигация . Время в течение крого возможно ...Толковый словарь русского языка
  100. навигацияУдарение в слове навигацияУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове навигация...Ударение и правописание
  101. навигацияRzeczownik навигация f nawigacja f...Универсальный русско-польский словарь
  102. навигацияНавигация Навигация в информационных технологиях процесс вождения пользователя по логически связанным данным. Навигация осуществляется в два этапа поиск объектов из об...Финансовый словарь
  103. навигациянавигация навигации навигации навигаций навигации навигациям навигацию навигации навигацией навигациею навигациями навигации навигациях Источник Полная акцентуированная п...Формы слова
  104. навигацияНАВИГАЦИЯ животныхu см. Бионавигацияi. dd Экологический энциклопедический словарь. Кишинев Главная редакция Молдавской советской энциклопедии.И.И. Дедю авианавигация ас...Экологический словарь
  105. навигациялат. navigatio англ. navigation мореплавание судоходство период времени когда по климатическим условиям возможно судоходство....Экономика и право
  106. навигацияИня Иния Инга Ивина Иван Гвиана Гана Навигация Наци Нация Вица Циан Цинга Ява Ваня Ваия Агния Агница Ага Авиация Авиа Яна Аня Вага Вагин Яга Виан Виг Цанга Ниц Нии Ниваци...Электронный словарь анаграмм русского языка
  107. навигацияотдел кораблевождения см. заключающий изложение способов определения места корабля на море пользуясь компасом и лагом см. Определить место корабля на море значить нанести...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  108. навигациялат. navigatio англ. navigation мореплавание судоходство период времени когда по климатическим условиям возможно судоходство.Синонимы авианавигация астронавигация аэрон...Энциклопедический словарь экономики и права
  109. навигацияРис. . Определение местоположения ЛА по линиям положения.навигация летательных аппаратов аэронавигация от греч. ar воздух и лат. navigatio мореплавание наука о методах...Энциклопедия «Авиация» (1998)
  110. навигацияНавигация раздел науки о способах проведения морских воздушных судов и космических летательных аппаратов из одной точки пространства в другую. Эта задача решается метода...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  111. навигацияНавигация раздел науки о способах проведения морских воздушных судов и космических летательных аппаратов из одной точки пространства в другую. Эта задача решается метода...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  112. навигацияраздел науки судовождения предметом изучения которого являются теоретические основы и практические методы безопасного вождения судов наивыгоднейшими путями при любых гидр...Энциклопедия «Техника»
  113. навигацияНАВИГАЦИЯраздел науки о способах проведения морских воздушных судов и космических летательных аппаратов из одной точки пространства в другую. Эта задача решается методами...Энциклопедия Кольера II
  114. навигацияНавигация Психология выбора объекта эстетического восприятия в художественной виртуальной реальности Н. на новом уровне возрождают ауру экзистенциалистской пограничной си...Энциклопедия культурологии
  115. навигациянавигация раздел науки судовождения предметом изучения которого являются теоретические основы и практические методы безопасного вождения судов наивыгоднейшими путями при...Энциклопедия техники
  116. навигацияНавигацияstrong. Заимств. в XVII в. из польск. яз. где nawigacjai lt лат. navigatioi суф. производного от navigarei плыть на корабле от navisi корабль. Ср. акванавтi косм...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  117. навигацияначиная с Ф. Прокоповича Смирнов . Через польск. nawigacja из лат. navigatio мореплавание....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  118. навигацияЭтот морской термин был заимствован из латинского где navigatio мореплавание образовано от глагола navigare плыть на корабле восходящего к navis корабль....Этимологический словарь Крылова
  119. навигацияЗаимств. в XVII в. из польск. яз. где nawigacjaem ampLT лат. navigatioem суф. производного от navigareem плыть на корабле от navisem корабль. Ср. акванавтem космонавтem и...Этимологический словарь русского языка
  120. навигациянавигация навигацияначиная с Ф. Прокоповича Смирнов . Через польск. nawigacja из лат. nvigti мореплавание....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)