Реальный словарь классических древностей

ГОРАПОЛЛОН

• Ώραπόλλων,
имя, принадлежащее времени слияния египетской и эллинской национальностей и приписываемое Свидой двум писателям, из которых один, родом из Фенебетиса в Египте, жил при Феодосии, а другой, называемый просто египтянином, во время императора Зенона. Может быть, с этим Г. тождествен тот (родом из города Никополя), который написал сочинение о иероглифах, переведенное на греческий язык Филиппом в 4 в. от Р. X. Перевод этот не подстрочен; тут даже прибавлено то, чего не могло стоять в оригинале. Нередко встречаются в переводе грубые ошибки. Объяснение иероглифа большею частью делается так, что сперва указывается значение, затем знак, после чего следует длинное или краткое объяснение связи между смыслом и изображением. Издано Leemans'ом (1835).

  1. гораполлон—египетский писатель века составивший на коптском языке трактат Иеороглифика о древнеегипетских иероглифах. В. Д. Гладкий...Древнеегипетский словарь-справочник
  2. гораполлон—егип. писатель в. составивший на коптском яз. трактат Иеороглификаem о др.егип. иероглифах....Древний мир. Энциклопедический словарь
  3. гораполлон—егип. писатель в. составивший на коптском языке трактат Иероглифика о древнеегипетских иероглифах. Этот трактат дошел до нас в греч. переводе Филиппа вероятно в. Наряду...Советская историческая энциклопедия
  4. гораполлон—Гораполлон Horapollo Nilous родом из Нилополя автор по Р. X. По мнению Леемана тождествен с грамматиком Г. учившим в Константинополе при импер. Феодосии. Книга его на...Энциклопедический словарь
  5. гораполлон—Horapollo Nilous родом из Нилополя автор по Р. X. По мнению Леемана тождествен с грамматиком Г. учившим в Константинополе при импер. Феодосии. Книга его написана была ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  6. гораполлон—Гораполлонегипетский писатель века составивший на коптском языке трактат Иеороглифика о древнеегипетских иероглифах. В. Д. ГладкийИсточник Древнеегипетский словарьсправо...Энциклопедия мифологии