Расейска-беларускі слоўнік медыцынскіх тэрмінаў

БОЛЬНО

балюча

  1. больно—I нар. сказ. con dolore dolorosamente больно ушибиться farsi male cadendo cozzando contro qc ему было больно за него provava dispiacere per quel che gli era successo с...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. больно—больно II разг. слишком allzusehr он больно хитр er ist ein ganz Schlauer больно много allzuvielбольно I . schmerzhaft больно уколоться удариться] sich D weh tun . безл....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. больно—Istrong schmerzhaft больно уколоться удариться sich D weh tun непр. безл. мне больно es tut mir weh ich habe Schmerzen делать больно комулибо jm Dem weh tun непр. jm...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. больно—Больно завышенная стоимость потеря при сделке синоним выражения цена кусается. В прошлом году во время встречи двух бизнесменов произошла интересная сценка. По вине одно...Большой полутолковый словарь одесского языка
  5. больно—больно жирнобольно жирно будетСинонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жутко жуть до чего ж...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. больно—I нареч.em dolorosamente con dolorльно удаuриться головоuй golpearse hacerse dao en la cabezaлать боuльно комуuлибо hacer dao a alguienльно обиuдеть когоuлибо ofender ...Большой русско-испанский словарь
  7. больно—наречиесравн. ст. больнееболяче сделать больно кому зробити боляче кому перен....Большой русско-украинский словарь
  8. больно—Istrong нареч. douloureusement cruellement жестокоem больно ударить коголибо faire mal qn en le frappant больно удариться чемлибо se cogner fort qch больно обидеть ког...Большой русско-французский словарь
  9. больно—Больно и ладно.strong Кар. Волог. Одобр.em Хорошо. СРГК .Синонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольс...Большой словарь русских поговорок
  10. больно—Istrong нареч. douloureusement cruellement жестоко больно ударить коголибо faire mal qn en le frappantбольно удариться чемлибо se cogner fort qchбольно обидеть коголиб...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. больно—.strong нареч.em Причиняя боль ощущая боль физическую или душевную.[Князь Болконский] беспрестанно больно оскорблял княжну Марью.em Л. Толстой Война и мир. Давыдов от нео...Малый академический словарь
  12. больно—корень БОЛЬ суффикс Н суффикс О Основа слова БОЛЬНОВычисленный способ образования слова Суффиксальный БОЛЬ Н О Слово Больно содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  13. больно—больно . нареч. Ощущая или причиняя физическую или душевную боль. перен. Обидно тяжело. . нареч. разг.сниж. Очень чрезмерно. . предикатив Об ощущении физической или душ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. больно—больно больно в знач. сказ. к боль и нареч. очень...Орфографический словарь
  15. больно—нареч. и в знач. сказ.u Синонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жутко жуть до чего жуть ка...Орфографический словарь русского языка
  16. больно—больно...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. больно—Орфографическая запись слова больно Ударение в слове больно Деление слова на слоги перенос слова больно Фонетическая транскрипция слова больно [болна] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  18. больно—физически боляче болько дошкульно жалко от укуса. [Якже жалко вкусила мене муха!] душевно боляче болз[с]но уразливо тяжко. [Як соромно буде як боляче! Прикр спогади ураз...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. больно—Больно много мало.hДуже багато мало. [за]надто багато мало. забагато замало. вельми багато мало. страх як багато як мало. Для поеми в проз в цьому твор забагато наукових...Російсько-український словник сталих виразів
  20. больно—больно в знач. сказ. к больem и нареч. оченьem Синонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жут...Русский орфографический словарь
  21. больно—Нареч. . ardaraq incidrk . brk iddtli больно ударить brk vurmaq . в знач. сказ. а aryr incidir глазам больно от света iqdan gzlrim aryr б ar glir больно слышать такую кле...Русско-азербайджанский словарь
  22. больно—painfully badly it is painful глазам больно the eyes hurt делать больно to hurt ему больно it hurts him he is in pain мне больно дышать it hurts me to breath...Русско-английский медицинский словарь
  23. больно—больно . предик. безл.iit is painful ему больно it hurts him he is in pain делать больно дт.i hurt d.i глазам больно thei eyes hurt больно! it hurts! ему больно слыша...Русско-английский словарь
  24. больно—больно II нареч. разг. очень больно II много rather a lot больно II рано a bit too early уж больно II день хорош! its such a lovely day!...Русско-английский словарь II
  25. больно—больно I . нареч. painfully больно I прищемить себе палец pinch ones finger badly больно I ударить когол. strike smb. a painful blow . в знач. сказ. it is painful больно...Русско-английский словарь II
  26. больно—Балюча больно ударить балюча дарыць балюча балць мне больно слышать мне балюча чуць больно ушам баляць вушы больно руке балць рука мне больно мне балць вельм дужа на...Русско-белорусский словарь
  27. больно—I нареч.i балючабольно ударить балюча дарыць безл. в знач. сказ.i балюча балцьмне больно слышать мне балюча чуцьбольно ушам баляць вушыбольно руке балць рукамне больн...Русско-белорусский словарь II
  28. больно—fjdalmas fjdalmasan fjdalmasan комучему а fj глазам стало больно fjni kezdett a szememб перен fjlalni sajnlni перен разг оченьem ersen nagyonСинонимы белый свет не ...Русско-венгерский словарь
  29. больно—больно . предик мне . нареч. ударить когол....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  30. больно—I нареч. ауыртпа жана батыра больно ударить ауыртпа соу больно обидеть жана батыра жбрлеу. в знач. безл. сказ. ауыр жана бату мне больно мен ауырсынамын маан ауыр глазам ...Русско-казахский словарь
  31. больно—больно I . нареч. оорутуп кокустатып больно ушибить руку колун оорутуп алуу . безл. в знач. сказ. комучему и с неопр. жанга батып ему больно анын жанына батып турат мне б...Русско-киргизский словарь
  32. больно—Istrongнаречиеem tng tngбольно ушибить руку в знач. сказ. безл. shngxn nnguмне больно видеть его страдания больно вспоминать прошлое сделать больно комулибо . ...Русско-китайский словарь
  33. больно1—fshn ti j. Вода холодная. shufi chnglingОн хитр. ttihutule...Русско-китайский словарь
  34. больно—spgi traki briesmgi...Русско-латышский словарь
  35. больно—skaudiai...Русско-литовский словарь
  36. больно—нареч. . маряйста сярядиста . в знач. сказ. маряй...Русско-мокшанский словарь
  37. больно—употр. в сочетаниях мне больно ходить es tut mir beim Gehen weh глазам больно от яркого света die Augen schmerzen vom grellen Licht....Русско-немецкий словарь
  38. больно—Pijnlijk...Русско-нидерландский словарь
  39. больно—больноI. нареч жестоко ударить обидеть или . предик безл мне . больноIIнареч очень разг много ты говоришь ....Русско-новогреческий словарь
  40. больно—...Русско-персидский словарь
  41. больно—bolenie...Русско-польский словарь
  42. больно—нрчterrivelmente слишкомem mal белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жутко жуть до чего жуть как ...Русско-португальский словарь
  43. больно—больно сахт...Русско-таджикский словарь
  44. больно—I.нар.авырттырып бик каты б. ударить авырттырып сугу .хб.зсыз.авырта сызлый авыр мне б. вздохнуть тын алырга кыен II.нар.гади.бик артык т б. хитр артык хйлкр...Русско-татарский словарь
  45. больно—pek Istrong в соч. больно ударить когол.em по руке vurarak birinin kolunu actmakсделать больно комул.em birinin cann actmak birinin cann yakmak перен. безл. сказ. act...Русско-турецкий словарь
  46. больно—advem kipestiбоuльно удаuриться sattua kipesti prednaem tehd kipeмне боuльно minuun koskee...Русско-финский словарь
  47. больно—bol to citeln...Русско-чешский словарь
  48. больно—нареч. и в знач. сказ. ыратмалла ыраттармалла больно удариться апнса ыраттар ыратмалла апн. син. обидно неприятно пшрханмалла тархмалла больно за друга тусшн пшрханмалла ...Русско-чувашский словарь
  49. больно—.strong liiga.strong vga...Русско-эстонский словарь
  50. больно—больно нареч. белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жутко жуть до чего жуть как зверски здорово з...Русское словесное ударение
  51. больно—больно см. обидный очень слишком...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  52. больно—Причиняя или испытывая боль.Осы шершни комары и блохи больно кусаются. ФЭ . Уж мы каменьями друг друга больно били. Майк. Ел. . [Аксен] Вfontдь я больно ушибся! Плв. Бобы...Словарь русского языка XVIII в
  53. больно—жутко больно невыносимо больно нестерпимо больноСинонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жу...Словарь русской идиоматики
  54. больно—больноСм. обидный очень слишком....Словарь синонимов II
  55. больно—больно См. обидный очень слишком. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. больно обидный очень слишком хоть гол...Словарь синонимов II
  56. больно—больно обидный очень слишком хоть головой об стену бейся отчаянно смерть до чего искры из глаз посыпались страсть до чего жуть до чего ужасно смерть как пребольно свет не...Словарь синонимов
  57. больно—в значении сказуемого кому что. Мне больно руку.Синонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности досадно дьявольски дюже жу...Словарь управления
  58. больно—h больноbig [оченьi] нареч.i Ей сна нет от французских книг А мне от русских больно спится.ГоУ . Дас так сказать речист а больно не хитерГоУ . Больно тревожит нас деднеп...Словарь языка Грибоедова
  59. больно—h больноbig нареч.i Упал он больно встал здорово.ГоУ . Платком перевязал не больно мне с тех пор.ГоУ . по крайней мере видно что ему это совестно больноСтуд. ....Словарь языка Грибоедова
  60. больно—иноск.em очень сильно до боли Ср.em больше сильнее Ср.em Больноem свято звонишь чуть на небе не слышно! о ханже Ср.em Трава больноem сильно пахнет.Тургенев. Хорь и Калин...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  61. больно—Больноstrong иноск.em очень сильно до боли ср.em больше сильне. Ср.em Больноem свято звонишь чуть на неб не слышно! о ханж. Ср.em Трава больноem сильно пахнетъ.Тургеневъ....Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  62. больно—больно нар.em употр. нечасто . Когда вас больноstrong ударили стукнули или вы больноstrong ударились стукнулись и т. п. вы испытали неприятное физическое ощущение изза эт...Толковый словарь Дмитриева
  63. больно—БОЛЬНО нареч. и в знач. сказ. . Так что чувствуется боль. Б.ушибиться. Б. наступить. Сделать б. комун. причинить боль. . перен.Обидно неприятно досадно. Б. за друга. Б. в...Толковый словарь Ожегова
  64. больно—БОЛЬНО что чувствуется боль. Больно ударить. Как больно лев за спесь наказан комаром! Крылов. Больно обидеть. . безл. в знач. сказуемого комучему и комучему с инф. Чувств...Толковый словарь русского языка II
  65. больно—БОЛЬНО нареч. Очень весьма сильно простореч. Хлеб там в Ташкенте больно дешевый. Неверов. Больно хитер. Больно сильно пахнет. Больно нужно мне! совсем не нужно ирон....Толковый словарь русского языка II
  66. больно—больно больно нареч. и в знач. сказ. Так что чувствуется боль. Б. ушибиться. Б. наступить. Сделать б. комун. причинить боль. перен. Обидно неприятно досадно. Б. за друга....Толковый словарь русского языка II
  67. больно—БОЛЬНО наречие и в значение сказ. . Так что чувствуется боль. Больно ушибиться. Больно наступить. Сделать больно комунибудь причинить боль. . перен. Обидно неприятно доса...Толковый словарь русского языка
  68. больно—БОЛЬНО наречие прост. То же что очень. Больно хитр....Толковый словарь русского языка
  69. больно—Ударение в слове больноУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове больно...Ударение и правописание
  70. больно—Przymiotnik больной chory Przyswek больно bolenie nadto...Универсальный русско-польский словарь
  71. больно—больно Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы белый свет не мил бобо болезненно больнехонько вава весьма до смерти до чрезвычайности дос...Формы слова
  72. больно—Обол Обл Обь Ноль Нло Лоно Лоб Бон Больно Боль Оон...Электронный словарь анаграмм русского языка