Психотерапевтическая энциклопедия II

СОПРОТИВЛЕНИЕ

СОПРОТИВЛЕНИЕ. Фрейду (Freud S., 1900) принадлежит лаконичное и образное определение С., данное им в работе "Толкование сновидений": "Все, что препятствует прогрессу аналитической работы, является С.".
С. - как специальный термин (Райкрофт Ч., 1995) - является противодействием превращению бессознательных процессов в сознательные, возникающим во время психоаналитического лечения. Считается, что пациенты находятся в состоянии С., если они препятствуют интерпретациям аналитика. Они оказывают сильное или слабое С. в зависимости от того, насколько им легко или трудно позволить аналитику понять их. С. связано с проявлением защиты (исключение, возможно, представляет "сопротивление бессознательного, вынужденное повторение").
Когда пациенты обращаются за помощью, то они, как правило, мотивированы стремлением облегчить невротические симптомы и, кроме того, на рациональном уровне хотят сотрудничать с психотерапевтом. Однако любой пациент, независимо от того, насколько сильна и реалистична его мотивация, проявляет амбивалентность в своем желании вылечиться (Ursano R. J. et al., 1992). Те же силы, которые вызывают симптомы у пациента, действуют с целью предотвращения сознательной реконструкции воспоминаний, чувств и импульсов. Эти силы противодействуют намерениям терапии, которая стремится вернуть эти болезненные эмоциональные ощущения в сознание пациента. Фрейд (1917) характеризовал это таким образом: "Если мы стремимся вылечить больного, освободить его от болезненных симптомов, то он оказывает нам ожесточенное, упорное сопротивление, длящееся в течение всего лечения... С. чрезвычайно разнообразно, в высшей степени утонченно, часто трудно распознается, постоянно меняет форму своего проявления".
Понятие С. было введено очень рано ("Исследования истерии", 1893-1895), можно даже сказать, что оно сыграло важную роль в основании психоанализа. Первоначально причиной возникновения С. Фрейд считал угрозу появления неприятных мыслей и аффектов. До создания метода свободных ассоциаций Фрейд использовал при лечении гипноз и пытался преодолеть С. пациентов настойчивым противодействием и убеждением. Позже он понял, что С. само дает доступ к вытесненному, поскольку при С. и при вытеснении действуют одни и те же силы (Greenson R.R., 1967).
Фрейд полагал, что воспоминания располагаются как бы концентрическими кругами вокруг патогенного ядра, причем чем ближе к центральному ядру мы подходим, тем сильнее оказывается С. С этого момента Фрейд трактовал С. как силу, направленную Эго против мучительных представлений: эта сила проявляется в ходе терапии из-за необходимости воспоминания. Он, по-видимому, видел источник С. в силе отталкивания, порождаемой вытесненным как таковым, в трудностях осознания и особенно полного приятия вытесненного субъектом. Таким образом, здесь присутствуют два различных объяснения:
1) сила С. зависит от степени удаленности вытесненного;
2) С. выполняет защитную функцию.
В работах по технике психоанализа Фрейд (1911-1915) подчеркивал, что все достижения в этой области связаны с более глубоким пониманием С., или, иначе говоря, того клинического факта, что рассказать пациенту о смысле его симптомов не достаточно для того, чтобы избавить его от вытеснения. Фрейд настаивал на том, что истолкование С. и истолкование переноса - это главные особенности аналитической техники. Также он считал, что перенос, при котором повторение действий заменяется рассказом о воспоминаниях, - это тоже С.; кроме того, С. использует перенос, хотя само по себе его и не порождает.
Вступление психоанализа во вторую фазу (с момента отказа от травматической теории неврозов (1897) до начала 20-х гг. и создания структурной модели психического) и признание значения внутренних импульсов и желаний в появлении конфликта и мотивации защиты не внесли существенных изменений в понятие С. Однако теперь С. стало рассматриваться как направленное не только против возврата угнетающих воспоминаний, но и против осознания бессознательных неприемлемых импульсов (Лапланш Дж., Понталис Дж. Б., 1996).
В структурной модели (Ид, Эго, Супер-Эго) акцент сдвигается на тот момент С., который связан с защитой, причем эту защиту, как подчеркивается в ряде текстов, осуществляет Эго. "Бессознательное, или, иначе говоря, "вытесненное", не оказывает никакого С. усилиям врача. Оно фактически лишь стремится освободиться от давящей на него силы и проложить путь к сознанию или же к разрядке действием. С. во время лечения возникает в тех же самых высших слоях и системах психики, которые в свое время вызвали вытеснение". Ведущую роль защиты и защитную функцию С. Фрейд подчеркивает в работе "Торможение, симптом, страх" (1926): "...механизмы защиты от прежних опасностей начинают действовать в форме С. излечению. Это происходит потому, что "Я" видит в излечении новую опасность". А. Фрейд (Freud A., 1936) считает, что с этой точки зрения анализ С. целиком совпадает с анализом постоянных защит Эго, проявляющихся в аналитической ситуации. С., первоначально оценивавшиеся как помеха в терапии, сами становятся источником понимания душевной жизни пациентов.
Таким образом, в психоаналитической ситуации защиты проявляются как С. Несмотря на тесную связь между защитой и С., рядом авторов подчеркивается, что С. не является синонимом защиты (Гринсон, 1967; Сандлер Дж. и др., 1995; Томэ Х., Кёхеле Х., 1996, и др.). В то время как защитные механизмы пациента есть неотъемлемая часть его психологической структуры, С. представляет собой попытки пациента защитить себя против угрозы своему психологическому равновесию, возникшей в результате терапии. Концепция С. (Томэ Х., Кёхеле X., 1996) принадлежит теории техники лечения, в то время как концепция защиты связана со структурной моделью психического аппарата. Явление С. можно непосредственно наблюдать (молчание, опоздания, перенос и т. д.), в то время как защитные механизмы необходимо логически выводить. Синонимичное употребление терминов "С." и "защита" может привести к неправильному выводу, что само по себе описание представляет собой объяснение функций С.
Гринсон (1967) указывает, что концепция защиты включает два момента: опасность и проектирующую деятельность. Концепция С. состоит из 3 составляющих: опасности; сил, побуждающих к защите (иррациональное Эго), и сил, толкающих вперед (преадаптивное Эго).
К 1912 г. Фрейд различал два вида С. - С.-перенос и С.-подавление (вытеснение). В 1926 г. он предлагает типологию С., использующуюся до настоящего времени. Фрейд выделяет 5 форм С., 3 из них связаны с Эго. 1) С.-подавление, отражающее потребность пациента защитить себя от болезненных импульсов, воспоминаний и ощущений. Чем больше вытесненный материал приближается к сознанию, тем больше возрастает С., и задача психоаналитика состоит в том, чтобы с помощью интерпретаций способствовать переходу этого материала в сознание в форме, переносимой для пациента. 2) С.-перенос, выражающее борьбу против инфантильных импульсов, которые возникли как реакция больного на личность психоаналитика. Это сознательное утаивание пациентом мыслей о психоаналитике, бессознательные трансферентные переживания, от которых больной пытается защититься. В этом случае задача психоаналитика также состоит в том, чтобы своим вмешательством способствовать переводу содержания переноса в сознание в приемлемой для пациента форме. 3) С.-выгода - результат вторичных преимуществ, предоставляемых болезнью, нежелание пациента расстаться с ними. 4) С.-Ид - представляет собой С. инстинктивных импульсов любым изменениям в их способе и форме выражения. Этот вид С. требует для своего устранения "проработки", в процессе которой необходимо обучение новым паттернам функционирования. 5) С.-Супер-Эго, или С., обусловленное чувством вины больного или его потребностью в наказании. Например, пациент, испытывающий острое чувство вины из-за желания быть самым любимым сыном и оттеснить своих братьев и сестер, может сопротивляться любой перемене, грозящей повлечь за собой ситуацию, в которой он может преуспеть больше, чем его соперники. Как наиболее интенсивную форму С. Супер-Эго можно рассматривать негативную терапевтическую реакцию.
Классическая типология Фрейда впоследствии была расширена. Выделяют также: 1) С., возникающее в результате неправильных действий психоаналитика и ошибочно выбранной тактики. 2) С., связанное с тем, что изменения, происходящие в психике пациента в результате лечения, вызывают сложности в отношениях с людьми, значимыми в его жизни, например в семье, в основе которой был невротический выбор супруга. 3) С., возникающее из-за боязни закончить лечение и потерять в результате этого возможность общаться со своим психоаналитиком. Такая ситуация может возникнуть, когда пациент попадает в зависимость от психоаналитика и начинает считать его лицом, занимающим в его жизни большое место. 4) С., связанное с угрозой, которую психоанализ создает самооценке пациента, например в случае появления у него чувства стыда, вызванного воспоминаниями переживаний раннего детства. 5) С. из-за необходимости отказаться от осуществляемых в прошлом способов адаптации, в том числе от невротических симптомов, и, наконец, С., связанное с попытками изменить проявления называемого Райхом (Reich W.) "защитного панциря характера", т. е. "фиксированных черт характера", которые остались даже после исчезновения породивших их первоначальных конфликтов (Сандлер и др., 1995).
Шпотниц (Spotnitz H., 1969), осуществляя психоанализ шизофренических пациентов, выделяет присущие им формы С., которые в некоторых случаях можно обнаружить и у пограничных пациентов: 1) С. аналитическому прогрессу - нежелание узнать, как продвигаться вперед, оно выражается по-разному. Пациент может пытаться избежать разговора о своих мыслях и чувствах, спрашивая правила и указания. Движение вперед, вербально, на неизвестную территорию, воспринимается шизофреническими индивидами как действительно рискованное предприятие. 2) С. совместной работе - пациент может казаться неосознающим важность вербализации всех своих чувств, отказываться давать информацию или казаться нерасположенным слушать аналитика. Вместо обсуждения того, что он испытывает в их взаимодействиях, пациент может концентрироваться исключительно на себе. 3) С. окончанию - шизофренический пациент обычно проявляет интенсивную оппозицию мысли о том, что подошло время завершения терапии. Эта категория С. также наблюдается и ранее в лечении, перед временными перерывами в отношениях. Поэтому его предварительно уведомляют заранее до намеченного отпуска терапевта и других запланированных отсутствиях и повторно предоставляют возможность вербализовать свои реакции на такие перерывы. Окончание предполагается, поскольку оно должно произойти, к тому же проработка его С. к нему является длительным процессом.
В условиях психоаналитической терапии аналитик постоянно прилагает усилия для вскрытия и разрешения самых разнообразных видов С. Первые признаки С. могут проявиться в том, что пациент начинает опаздывать или забывать назначенное время встреч либо заявляет, что ему ничего не приходит в голову при предложении заняться свободным ассоциированием. С. может выразиться в банальности ассоциаций и воспоминаний, в рациональности рассуждений при отсутствии аффекта, в атмосфере скуки, в отсутствии мыслей или в молчании. Важно сразу показать пациенту, что у него имеются малоосознаваемые внутриличностные силы, противодействующие анализу. Естественно, психотерапевт не говорит пациенту прямо, что тот сопротивляется или же не хочет выздоравливать, а показывает лишь отдельные его действия, направленные против анализа. Такой подход позволяет пациенту начать противодействие собственному С. Наряду с вышеописанными очевидными С. в лечебной практике встречаются и другие его формы. Латентные С. могут выражаться, например, в форме согласия со всем тем, что говорит психоаналитик, в предоставлении описания сновидений или фантазий, которыми, как кажется пациенту, аналитик особо интересуется, и др. С. может проявиться даже через "бегство к здоровью", и пациент прерывает курс лечения под предлогом того, что симптомы заболевания, по крайней мере на данный момент, исчезли. В психоанализе и психоаналитической терапии С. преодолевается с помощью интерпретации и проработки.
Многие виды С. исходят из характерологической структуры пациента. Райх связывал феномен С. с так называемой "телесной броней" и поэтому полагал, что его можно ослабить с помощью методик прямого телесного воздействия. В трансперсональной психотерапии Грофа (Grof S.) специальной техникой для мобилизации энергии и преобразования симптомов переживания в условиях сильного С. является использование психоделических препаратов или немедикаментозные подходы (биоэнергетические упражнения, рольфинг и другие методы подобного рода). В традиционной гипнотерапии С. преодолевается погружением в глубокое гипнотическое состояние, а в эриксоновской модели гипнотерапии С. применяется для индукции гипнотического транса и терапевтической его утилизации.
Перлс (Perls F. S.) отмечал проявление С. в невербальном поведении и с целью его преодоления использовал прием "преувеличения", при котором происходит ослабление С. и осознание подавленных переживаний (например, по указанию врача пациент крепче сжимает руки и осознает подавленный прежде гнев в связи с излагаемой им ситуацией). В личностно-ориентированной (реконструктивной) психотерапии Карвасарского, Исуриной, Ташлыкова С. оценивается как реальный клинический факт. Представляя собой своеобразный психологический защитный механизм, С. обычно отражает реакцию пациента на болезненное для него прикосновение к зачастую глубоко скрытым или скрываемым им тягостным переживаниям, а также на перестройку, реконструкцию нарушенных отношений. С. выражается в общении с врачом в различных формах - в уклонении от обсуждения наиболее важных проблем и переживаний, в молчании, в переводе разговора на другую тему, в неясности формулировок проявлений своего заболевания, в отрицательных реакциях на те или иные методы лечения, в юморе, а иногда даже в излишней податливости и согласии с высказываниями врача без должной их переработки и т. д. Выраженность С., противодействие психотерапевтическому влиянию в процессе лечения может изменяться. Оно повышается при несовместимости установок больного и психотерапевтического стиля врача, при явном игнорировании устойчивых ожиданий пациента, преждевременной интерпретации, чрезмерных требованиях от него откровенности или активности. Суть всей работы над С. состоит в том, чтобы помочь пациенту осмыслить и преодолеть свои неосознаваемые усилия вовлечь психотерапевта в "невротические маневры" и в конечном итоге победить и избежать его влияния. Наряду с интерпретацией полезным может быть эмпатическое вмешательство, позволяющее пациенту не только ограничивать С., но и в более оптимальных условиях осознавать его.


  1. сопротивлениереакция наstrong негативный внешнее воздействиеstrong ampLTampGT поддаватьсяstrong сопротивление негативная реакция на внешнее воздействие отчаянное .сопротивляться ...Идеографический словарь русского языка
  2. сопротивлениесогласно З. Фрейду сила и процесс производящие вытеснение и поддерживающие его посредством противодействия переходу представлений и симптомов из бессознательного в созна...Словарь практического психолога
  3. сопротивлениеWiderstand. Обозначение для всех препятствий с которыми терапия сталкивается со стороны больного. Форма и содержание сопротивления дают аналитику важные разъяснения относ...Базисное руководство по психотерапии
  4. сопротивлениеФундаментальное понятие в гештальттерапии. Синонимы механизмы избегания механизмы защиты. Задача терапевта состоит в обнаружении сопротивлений мешающих свободному протека...Большая психологическая энциклопедия
  5. сопротивлениеresistence . вообще любое противодействие организма в ответ на какоето влияние извне . в медицине способность организма противостоять воздействию патогенных факторов и...Большая энциклопедия по психиатрии
  6. сопротивлениес. resistenza f opposizione f движение Сопротивления la Resistenza il movimento della Resistenza оказать сопротивление opporre resistenza сломить сопротивление spezza...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  7. сопротивлениесопротивление с . Widerstand m a оказывать сопротивление Widerstand leisten движение Сопротивления ист. Widerstandsbewegung f Resistance r e z i s t A s ] f во Франции...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. сопротивлениес Widerstand m умл.em оказывать сопротивление Widerstand leistenдвижение Сопротивления ист. Widerstandsbewegung f Resistance f во Франции эл. радиоem Widerstand m умл.e...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. сопротивлениеresistance...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  10. сопротивлениес. resistencia fem oposicin fem противодействиерное сопротивлеuние resistencia tenazние чьеuйлибо влаuсти oposicin al poder deзел сопротивлеuния воен.em centro de resi...Большой русско-испанский словарь
  11. сопротивлениеn Widerstand m бронхиальное сопротивлениесопротивление выбросадыхательное сопротивлениекоронарное сопротивлениесопротивление лгочных сосудовсопротивление на вдохесопротив...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  12. сопротивлениекогочего комучему сущ. ср. родаот глаголаem сопротивлятьсяопр когочого комучому мен. чол. роду оказывать сопротивление чинити опр движение сопротивления полит. рух опо...Большой русско-украинский словарь
  13. сопротивлениес. rsistance f opposition f противодействиеem сопротивление власти юр. rbellion f движение Сопротивления во Франции в период фашистской оккупации гг.em la Rsistance у...Большой русско-французский словарь
  14. сопротивлениеангл. oppositionresistence нем. Widerstand. Противодействие оппозиция ....Большой толковый социологический словарь II
  15. сопротивлениес.rsistance f opposition f противодействиесопротивление власти юр. rbellion fдвижение Сопротивления во Франции в период фашистской оккупации гг.em la Rsistanceучастни...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. сопротивлениеEn. Resistance Для нас сопротивление это все то что противостоит изменению в целом и вхождению в гипнотический тип функционирования в частности. Сюда относится и сопротив...Введение в эриксоновскую гипнотерапию
  17. сопротивлениеResistance. Тенденция сопротивляться раскрытию подавленного материала в ходе терапии также тенденция сохранять модели защитного поведения путем досрочного прерывания псих...Глоссарий к «Теории личности» Л. Хьел
  18. сопротивлениесупрац эл. супор...Кароткі расейска-беларускі фармакалагічны слоўнік
  19. сопротивление. электр. супор. сосудовi супрац...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  20. сопротивлениев психоанализе З. Фрейда феномен силы механизм процессы и результат препятствующие осознанию информации посредством противодействия переходу воспоминаний представлений же...Клиническая психология. Психологический лексикон
  21. сопротивлениеспособы регуляции границы контакта способы прерывания контакта механизмы защиты потеря функции Эго специфические феномены контактной границы связанные с приостановкой или...Краткий словарь терминов по гештальт-терапии
  22. сопротивлениеСопротивление resistentia pugna repulsus certamen intercessio без сопротивления sine resistentia несмотря на чьл. решительное сопротивление invitissimo aliquo...Латинский словарь
  23. сопротивлениея ср.em Действие по глаг.em сопротивляться в знач.Отец восстал против деспотической власти деда а дед не мог примириться с дерзким сопротивлением отца.em Гладков Повесть...Малый академический словарь
  24. сопротивлениеоппозиция анализу это силы пациента которые противодействуют процедурам и процессам психоанализа....Материалы к курсу «Психология личности»
  25. сопротивлениеСОПРОТИВЛЕНИЕ Resistance отношение электрического напряжения между двумя точками проводника к току в участке цепи между этими точками. По закону Ома эта величина не зави...Морской словарь
  26. сопротивлениекорень СОПРОТИВЛ суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова СОПРОТИВЛЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальный СОПРОТИВЛ ЕНИ Е Слово Сопротивление содержит ...Морфемный разбор слова по составу
  27. сопротивлениеНачальная форма Сопротивление винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  28. сопротивлениеарсылы арсыласу кедерг...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  29. сопротивлениеСОПРОТИВЛЕНИЕstrong обозначение R свойство электрического ПРОВОДНИКА вычисляется как отношение НАПРЯЖЕНИЯ прилагаемого к проводнику к току проходящему через него. В прово...Научно-технический энциклопедический словарь
  30. сопротивлениеСОПРОТИВЛЕНИЕ в психоанализе Фрейда феномен силы и процессы препятствующие осознанию информации посредством противодействия переходу воспоминаний представлений и симптом...Новейший философский словарь
  31. сопротивлениев психоанализе Фрейда феномен силы и процессы препятствующие осознанию информации посредством противодействия переходу воспоминаний представлений и симптомов из бессознат...Новейший философский словарь II
  32. сопротивлениеEn. Resistance Для нас сопротивление это все то что противостоит изменению в целом и вхождению в гипнотический тип функционирования в частности. Сюда относится и сопроти...Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
  33. сопротивлениесопротивление ср. Процесс действия по знач. глаг. сопротивляться . Свойство оказывать противодействие какимл. воздействиям изменениям. Элемент электрической цепи позво...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  34. сопротивлениеresistance защитный механизм который блокирует свободные ассоциации человека или заставляет его сменить тему чтобы избежать неприятного обсуждения....Общая психология
  35. сопротивление. Вообще любое действие тела которое направлено против какойто силы дает ей отпор борется против нее противостоит ей. . В электронике противодействие любой сети или тел...Оксфордский толковый словарь по психологии
  36. сопротивление. Вообще любое действие тела которое направлено против какойто силы дает ей отпор борется против нее противостоит ей. . В электронике противодействие любой сети или тел...Оксфордский толковый словарь по психологии
  37. сопротивлениесопротивление сопротивление я противодействие и Сопротивление я антифашистское движение в годы Второй мировой войны движение Сопротивления...Орфографический словарь
  38. сопротивлениеантифашистское движение в годы Второй мировой войны борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнитосопротивление облуктация обструкция оппозиция отпор пневмосоп...Орфографический словарь русского языка
  39. сопротивлениеu сu Пр.u о сопротивлении борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнитосопротивление облуктация обструкция оппозиция отпор пневмосопротивление протест противл...Орфографический словарь русского языка
  40. сопротивлениекедерг...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  41. сопротивлениекедерг арсыласу...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  42. сопротивлениекедерг...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
  43. сопротивлениекедерг...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  44. сопротивлениекедерг...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  45. сопротивлениеrsistance tenue aviatu trane...Политехнический русско-французский словарь
  46. сопротивлениесопротивление сопротивления сопротивления сопротивлений сопротивлению сопротивлениям сопротивление сопротивления сопротивлением сопротивлениями сопротивлении сопротивлени...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  47. сопротивлениеОрфографическая запись слова сопротивление Ударение в слове сопротивление Деление слова на слоги перенос слова сопротивление Фонетическая транскрипция слова сопротивление...Полный фонетический разбор слов
  48. сопротивлениеОбщее понятие для обозначения всех особенностей психики человека которые противодействуют снятию или ослаблению психологических защит т.к. оно предполагает болезненные пе...Психическое здоровье и защитные механизмы личности
  49. сопротивлениеФрейду Freud S. принадлежит лаконичное и образное определение С. данное им в работе Толкование сновидений Все что препятствует прогрессу аналитической работы является С....Психотерапевтическая энциклопедия
  50. сопротивлениеОказывать оказать сопротивление кому чему.hЧинити учинити опр кому чому ставити опр кому чому нодem стояти стати проти кого чого....Російсько-український словник сталих виразів
  51. сопротивлениесопротивление я противодействиеem и Сопротивление я антифашистское движение в годы Второй мировой войны движение Сопротивленияem Синонимы борьба возражение воспротивление...Русский орфографический словарь
  52. сопротивлениеСр мн. нет mqavimt qar durma сопротивление материалов materiallar mqavimti . materiallarn formalarnn dyidirilmsin mqavimt gstrmsi . deformasiya hadislrindn v tikintilri ...Русско-азербайджанский словарь
  53. сопротивлениес. величинаem resistance резисторem resistor сопротивление воздействию высоких температур hightemperature resistanceдобавочное сопротивление катушки зажигания ignition...Русско-английский автомобильный словарь
  54. сопротивлениеresistance...Русско-английский машиностроительный словарь
  55. сопротивлениес. resistance акустическое сопротивление бронхиальное сопротивление взаимное сопротивление сопротивление дыхательных путей сопротивление лгочных сосудов пассивное со...Русско-английский медицинский словарь
  56. сопротивление.u абсолютно не встречая сопротивления оказывать сопротивление Abrasion orem Corrosion etc. resistance strong . A coil of wire of strong em resistancestrong . The meta...Русско-английский научно-технический словарь
  57. сопротивлениесредыem drag impedance impact resistance resistance сопротивление с.u .strong свойство resistance oppositionоказывать сопротивление offer resistance [opposition] to .s...Русско-английский политехнический словарь
  58. сопротивлениеср.оказывать сопротивление resist show resistance offer resistance put up resistance внешнее сопротивление внутреннее сопротивление емкостное сопротивление кожное сопрот...Русско-английский психологический словарь
  59. сопротивлениесопротивление с. тк. ед.iв разн. знач.i resistance opposition тех. физ. istrength сопротивление воздуха air resistance сопротивление материалов тех. istrength resistan...Русско-английский словарь
  60. сопротивлениесопротивление с. . resistance opposition сопротивление противника enemy resistance встречать сопротивление со стороны когол. encounter opposition from smb. оказывать со...Русско-английский словарь II
  61. сопротивлениес. resistance электронный компонент подробнее см.u резисторem resistor аэрод.u dragминимального сопротивления аэрогидр.u leastdragне оказывать сопротивления offer no re...Русско-английский словарь по физике
  62. сопротивлениеimpedance...Русско-английский словарь по электронике
  63. сопротивлениеopposition resistance...Русско-английский словарь политической терминологии
  64. сопротивлениеimpedance resistance strength...Русско-английский строительный словарь
  65. сопротивлениеresistance ampLTelectr.ampGT resistor ampLTengin.ampGT strength балансировочное сопротивление балластное сопротивление блокировочное сопротивление брызговое сопротивление...Русско-английский технический словарь
  66. сопротивлениеresistance resistor...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  67. сопротивлениеopposition...Русско-английский экономический словарь
  68. сопротивлениесущ.opposition toem resistance toоказывать сопротивление to maintain offer put up resistance toem oppose resist законное правомерноеem to resist lawfully насильственноеe...Русско-английский юридический словарь
  69. сопротивлениеN...Русско-армянский словарь
  70. сопротивлениеСупрацленне движение сопротивления полит. рух супрацлення оказать сопротивление аказаць супрацленне сопротивление материалов физ. тех. супрацленне матэрыяла сопротивле...Русско-белорусский словарь
  71. сопротивлениев разн. знач.i супрацленне ср.iдвижение сопротивления полит.i рух супрацленняоказать сопротивление аказаць супрацленнесопротивление материалов физ. тех.i супрацленне м...Русско-белорусский словарь II
  72. сопротивлениесупрацлеuнне ння сопротивление водяное сопротивление выходное сопротивление диода обратное сопротивление источника питания выходное сопротивление компаратора входное сопр...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  73. сопротивлениесупрацленне ння...Русско-белорусский физико-математический словарь
  74. сопротивлениеellenlls борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнитосопротивление облуктация обструкция оппозиция отпор пневмосопротивление протест противление противобор...Русско-венгерский словарь
  75. сопротивлениесопротивление с оказать...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  76. сопротивлениесопротивле Синонимы борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнитосопротивление облуктация обструкция оппозиция отпор пневмосопротивление протест противлени...Русско-ивритский словарь
  77. сопротивлениеresistencia resistor сопротивление активное сопротивление арочное сопротивление аэродинамическое сопротивление внешнее сопротивление внутреннее сопротивление высокое сопр...Русско-испанский автотранспортный словарь
  78. сопротивлениеresistencia...Русско-испанский юридический словарь
  79. сопротивлениеresistenza resistenza resist....Русско-итальянский автомобильный словарь
  80. сопротивлениеresistenza...Русско-итальянский медицинский словарь
  81. сопротивлениес. свойствоem resistenza f резисторem resistenza f resistore m индуктивное сопротивление по поперечной оси reattanza f in quadratura сопротивление адгезии активное с...Русско-итальянский политехнический словарь
  82. сопротивлениеresistenza...Русско-итальянский юридический словарь
  83. сопротивление. арсыласу арсылы арсы тру движение сопротивления арсыласу озалысы оказать сопротивление врагу жауа арсы тру арсылы крсету. арсылы сломить сопротивление арсылыын басусопр...Русско-казахский словарь
  84. сопротивлениеарсылыкарсыласуфиз. iкедерг...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  85. сопротивлениеарсылы...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  86. сопротивлениекедерг...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  87. сопротивлениекедерг...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  88. сопротивлениекедерг...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  89. сопротивлениекедерг...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  90. сопротивлениекедерг...Русско-казахский химико-технологический терминологический словарь
  91. сопротивлениеср. . каршылык каршылык крст каршылашуу каршы туруу туруштук бер движение сопротивления каршылык крст кыймылы сломить сопротивление врага душмандын крсткн каршылыгын жоюу...Русско-киргизский словарь
  92. сопротивлениедействиеem см. сопротивляться сопротивление неприятеля оказать сопротивление врагу физ. zl qingdсопротивление растяжению эл. dinz zkngанодное сопротивление со...Русско-китайский словарь
  93. сопротивлениеQarlq qar kelmeоказать сопротивление qarlq kstermek...Русско-крымскотатарский словарь
  94. сопротивлениекъаршылыкъ къаршы кельме оказать сопротивление къаршылыкъ косьтермек...Русско-крымскотатарский словарь II
  95. сопротивлениеpretestba pretestbas izrdana pret turans pretoans pretestba...Русско-латышский словарь
  96. сопротивлениеpasiprieinimas vara электр. prieinimasis osi atsparumas...Русско-литовский словарь
  97. сопротивлениеЭсэргцэл эсрэг йлдэл эсэргцэх чанар эсэргцэл...Русско-монгольский словарь
  98. сопротивлениес. Widerstand m Festigkeit f аэродинамическое сопротивление сопротивление боковой деформации шины сопротивление впускного газопровода гидродинамическое сопротивление со...Русско-немецкий автомобильный словарь
  99. сопротивлениеRckdruck Widerstand...Русско-немецкий автосервисный словарь
  100. сопротивлениеразрушениюem Festigkeit Wehr физическая величинаem Widerstand...Русско-немецкий политехнический словарь
  101. сопротивлениес. Widerstand m оказывать сопротивление комул. jm Widerstand leisten сопротивляемость ж. Widerstandsfhigkeit f мед. Resistenz f....Русско-немецкий словарь
  102. сопротивлениеFestigkeit...Русско-немецкий словарь по искусству
  103. сопротивлениеWiderstand...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  104. сопротивлениесWiderstand mem elektrischer Widerstand mem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  105. сопротивлениеWiderstand...Русско-немецкий химический словарь
  106. сопротивлениеWiderstand Resistenz...Русско-немецкий экономический словарь
  107. сопротивлениеOpposition Widerstand...Русско-немецкий юридический словарь
  108. сопротивлениеTegenstand...Русско-нидерландский словарь
  109. сопротивлениесопротивлениес . противодействие оказывать встречать сломить без я без всякого я . тех. материалов движение я идти по линии наименьшег...Русско-новогреческий словарь
  110. сопротивлениеmotstand motverge resistens борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнитосопротивление облуктация обструкция оппозиция отпор пневмосопротивление протест проти...Русско-норвежский словарь
  111. сопротивление...Русско-персидский словарь
  112. сопротивление. opr sprzeciw. odpornoblockquote. wytrzymaoblockquote...Русско-польский словарь
  113. сопротивлениесresistncia fu противодействиеem oposio f борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнитосопротивление облуктация обструкция оппозиция отпор пневмосопротивление...Русско-португальский словарь
  114. сопротивлениеСопротивление противодействиеem chachari ma magombezi мн.em ukinzani ед.em upinzani eд. эл.em ukinzani ед....Русско-суахили словарь
  115. сопротивлениесопротивление муобилат муовимат зиддият...Русско-таджикский словарь
  116. сопротивлениес каршылык крст оказать с. каршылык крст с. материалов физ.тех.материаллар каршылыгы пойти по пути наименьшего с. и аз каршылыклы юлдан кит...Русско-татарский словарь
  117. сопротивлениес direni direnme kar koyma kar gelme движение сопротивления ист.u direni hareketiоказывать сопротивление direni gstermekвстретить сопротивление со стороны когол.em bir...Русско-турецкий словарь
  118. сопротивлениеdiren dayanm dayanma dayanklk mukavemet resistans внутреннее сопротивление местное сопротивление оказывать сопротивление сопротивление воздуха сопротивление грунта п...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  119. сопротивлениеqarshilik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  120. сопротивлениетехн. физ. опр род. опору о резисторе опрник о коэффициенте оптического сопротивлеия опрнсть ност полупроводниковое сопротивление напвпровдниковий опр светочувствительно...Русско-украинский политехнический словарь
  121. сопротивлениеnemvastarinta vastustus сопротивляться...Русско-финский словарь
  122. сопротивлениеimpdance opposition...Русско-французский медицинский словарь
  123. сопротивлениеobstacle rsistance...Русско-французский словарь по химии
  124. сопротивлениеodboj odpor odpornk opozice pevnost rezistor vzdorovn vzepen zdrhn zpovn elen...Русско-чешский словарь
  125. сопротивлениеmotstnd.strong motstnd motstndet mot nazismenсопротивление нацизму frslaget mtte motstnd frn allmnhetenпредложение было встречено общественностью в штыки...Русско-шведский словарь
  126. сопротивление.strong kindlus.strong psivus takistus...Русско-эстонский словарь
  127. сопротивлениеСопротивление противодействие отпор оппозиция обструкция. Ср. Возражение....Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  128. сопротивлениеактивное сопротивление бешеное сопротивление большое сопротивление наибольшее сопротивление неистовое сопротивление неслыханное сопротивление ожесточенное сопротивление о...Словарь русской идиоматики
  129. сопротивлениесопротивлениеПротиводействие отпор оппозиция обструкция.Ср. возражение....Словарь синонимов II
  130. сопротивлениесопротивление Противодействие отпор оппозиция обструкция. Ср. возражение. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словар...Словарь синонимов II
  131. сопротивлениесопротивление отпор противодействие противоборство противление борьба прочность резистанс оппозиция обструкция возражение реактанц гридлик протест воспротивление импеданс...Словарь синонимов
  132. сопротивлениепсихические силы и процессы мешающие свободному ассоциированию пациента его воспоминаниям проникновению в глубины бессознательного осознанию бессознательных представлений...Словарь-справочник по психоанализу
  133. сопротивлениеслова и поступки пациента которые мешают ему в ходе аналитического процесса проникнуть в собственное бессознательное установка на отторжение сделанных им открытий посколь...Теория и практика детского психоанализа
  134. сопротивлениесопротивление сущ.em с.em употр. сравн. часто Морфология нет чего сопротивленияstrong чему сопротивлениюstrong вижу что сопротивлениеstrong чем сопротивлениемstrong о чм ...Толковый словарь Дмитриева
  135. сопротивлениеСОПРОТИВЛЕНИЕ я ср. . см. сопротивляться. . С прописное. Встранах Западной Европы в годы фашистской оккупации народное движениепротив захватчиков. Участник Сопротивления....Толковый словарь Ожегова
  136. сопротивлениеСОПРОТИВЛЕНИЕ сопротивления мн. нет ср. книжн. . Действие по глаг. сопротивляться. оказывать сопротивление врагу. Сопротивление организма ядам. Сопротивление неприятеля. ...Толковый словарь русского языка II
  137. сопротивлениесопротивление сопротивление я ср. см. сопротивляться. С прописное. В странах Западной Европы в годы фашистской оккупации народное движение против захватчиков. Участник Со...Толковый словарь русского языка II
  138. сопротивлениеСОПРОТИВЛЕНИЕ я ср. . см. сопротивляться. . С прописное. В странах Западной Европы в годы фашистской оккупации народное движение против захватчиков. Участник Сопротивлени...Толковый словарь русского языка
  139. сопротивлениесупрацленьне...Тэрмінолёгія лёгікі і псыхолёгіі
  140. сопротивлениеУдарение в слове сопротивлениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове сопротивление...Ударение и правописание
  141. сопротивлениеRzeczownik сопротивление n opr m odporno f Techniczny wytrzymao f...Универсальный русско-польский словарь
  142. сопротивлениеСопротивление Сопротивление ценовая рыночная ситуация при которой возникает тенденция к новым продажам с тем чтобы затормозить продолжающийся рост цен. Поанглийски Resis...Финансовый словарь
  143. сопротивлениесопротивление сопротивления сопротивления сопротивлений сопротивлению сопротивлениям сопротивление сопротивления сопротивлением сопротивлениями сопротивлении сопротивлени...Формы слова
  144. сопротивлениеОтселе Отсев Отроение Отпор Оторв Отопление Относ Отлов Отлив Отел Отворение Отво Отвесно Отвес Остров Остро Острие Остол Остин Остер Остеон Ост Осот Осов Осло Осип Осетр...Электронный словарь анаграмм русского языка
  145. сопротивлениеСопротивление юрид. см. Противодействие власти....Энциклопедический словарь
  146. сопротивление[resistance] Смотри также электрическое сопротивление сопротивление усталости сопротивление материалов магнитное сопротивление индуктивное сопротивление емкостное с...Энциклопедический словарь по металлургии
  147. сопротивлениеюрид. см. Противодействие власти....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  148. сопротивлениеангл. oppositionresistence нем. Widerstand. Противодействие оппозиция. Antinazi.Энциклопедия социологии Синонимы борьба возражение воспротивление гридлик импеданс магнито...Энциклопедия социологии
  149. сопротивлениеСопротивление resistance способность конструктивного элемента или его поперечного сечения противостоять воздействием без механического разрушения например сопротивление ...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
  150. сопротивлениеактивное противодействие лицу выполняющему возложенные на него обязанности. Предусмотрено в качестве признака состава преступления в таких деяниях как массовые беспорядки...Энциклопедия юриста