Происхождение названий улиц в Ленинграде

ДУБЛЕНСКИЙ ПЕРЕУЛОК

Дубленский переулок находится между 13-й Красноармейской улицей и Троицким проспектом. В Латвии на побережье Рижского залива расположен курортный поселок Дубулты (это часть города-курорта Юрмала). Село Дубулты (оно именовалось так по фамилии латыша, основателя курорта) было известно своими морскими купаниями еще с 1830-х годов. Местные жители-немцы называли его Дуббель-ном, а русские Дубленским. Название этого села и носит с конца XIX века переулок (тогда Дубленское входило в Рижский уезд Лифляндской губернии). А прежде он назывался За-ротным переулком - от Заротной улицы (ныне 13-я Красноармейская улица). На многих планах города переулок помечен правильно - Дубленским. Но в различных справочниках и путеводителях, а гакже на указателях домов он иногда значится Дублинским.

  1. дубленский переулокДубленский переулок Этот маленький переулочек соединяет Троицкий проспект и ю Красноармейскую улицу. Первое его название известное с года Заротный переулок поскольку я ...Санкт-Петербург (энциклопедия)