Приповідки або українсько-народня філософія

НАЛИВАТИ

Налийте єще, бо тамта пече.

Приказка пияка, який хоче, щоб йому налили ще одну склянку горілки.

  1. наливати—НАЛИВАТИstrong Ю ТЬstrong гл. Наливатьem приде. гл лпо ми есть. наливати вамъ. и вз корчаг. и черпавъ всмъ елико хотх. СбТр к. XIV ....Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. наливати—аю аш недок.i налити ллю ллш i рдкоi налляти наллю наллш i нодi налляю налляш док.i перех. Вливаючи рдину наповнювати щонебудь. безос. перех. перев. зi сл. серце душа...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. наливати—наливати дслово недоконаного виду рдко...Орфографічний словник української мови
  4. наливати—Наливати ваю ваш ва див.em налити...Правописний словник Голоскевича
  5. наливати—в. налити...Сербско-русский словарь
  6. наливати—у що вливати лити з чого наточувати борщ насипати по внця заповнювати за шкуру заливати на стол розливати розхлюпувати....Словник синонімів Караванського
  7. наливати—НАЛИТИstrong що чого залити якусь рдину в щонебудь ллючи наповнити щонебудь ллючи утворити калюжу НАБУРИТИstrong розм. у великй клькост ВЛИТИstrong УЛИТИstrong ВВЛЛЯТИst...Словник синонімів української мови
  8. налива́ти—НАЛИВАТИ аю аш недок. НАЛИТИ ллю ллш рдко НАЛЛЯТИ наллю наллш нод налляю налляш док. . перех. Вливаючи рдину наповнювати щонебудь. В не так трусилися руки як вона налив...Словник української мови в 11 томах
  9. наливати—НАЛИВАТИ аю аш недок. НАЛИТИstrong ллю ллш рдше НАЛЛЯТИstrong наллю наллш рдше налляю налляш док. що чого без дод. Вливати якунебудь рдину або щось рдке кудись. Що запмо...Словник української мови у 20 томах
  10. наливати—аю аш недок. налити ллю ллш em рдкоem налляти наллю наллш em нодem налляю налляш док. перех. Вливаючи рдину наповнювати щонебудь. безос. перех. перев. зem сл. серце ду...Толковый словарь украинского языка
  11. наливати—техн. наливать...Украинско-русский политехнический словарь
  12. наливати—недок.em наливати док.em налитиto pour into у пляшку та н.em to fill проливати на пдлогу землюem to spillналивати води to pour in some waterналивати чашку чаю to pour a...Українсько-англійський словник
  13. наливати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. наливати—Fylde hlde sknke...Українсько-датський словник
  15. наливати—em...Українсько-китайський словник
  16. наливати—Fylle skjenke...Українсько-норвезький словник
  17. наливати—[naywaty]nalewa литиналиватися nalewa si...Українсько-польський словник
  18. наливати—аю аш nalewa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. наливати—несов. наливати сов. налити наливать налить наполнять наполнить о плодах зерне наливаться налиться...Українсько-російський словник
  20. наливати—Verser...Українсько-французький словник
  21. наливати—Fylla hlla...Українсько-шведський словник