Православный энциклопедический словарь

ВИФЛЕЕМ

палестинский город, на окраине которого в пастушеской пещере родился Иисус Христос. Находится к юго-западу от Иерусалима в плодородной местности.

Синонимы:
город


  1. вифлеем—др.евр. Bethlehem ныне БейтЛахм город в Иудее указываемый евангелистами как место рождения Христа Мф. Лк. . С В. связаны еванг. легенды о младенце Иисусе в яслях об анг...Атеистический словарь
  2. вифлеем—др.евр. Bethlehem ныне БейтЛахм город в Иудее указываемый евангелистами как место рождения Христа Мф. Лк. . С В. связаны еванг. легенды о младенце Иисусе в яслях об анг...Атеистический словарь II
  3. вифлеем—Вифлеем дом хлеба strong город колена Иуды назв. так за плодородие окрестных земель см. Руфь граничивших с иуд. пустыней. В доктах архива ТелльАмарны XIV в. до Р.Х. этот...Библейская энциклопедия Брокгауза
  4. вифлеем—БейтЛехем. Вифлеем дом хлеба. Иудейский город Давидов приблизительно км к югу от Иерусалима живописно расположенный на скалистой возвышенности в м выше уровни моря отк...Библейский энциклопедический словарь
  5. вифлеем—Вифлеем дом хлеба а город в уделе Иудином в нескольких километрах на юг от Иерусалима. Живописно расположен на скалистой возвышенности среди полей и садов являя собой чуд...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  6. вифлеем—дом хлеба Быт. Мих. Мат. Руф. называемый также Вифлеем Ефрафаem Мих. был столь малый и незначительный городок в колене Иудином что он даже не упомянут в общих списка...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  7. вифлеем—ВИФЛЕЕМ славянская передача греч. транскрипции др.евр. назв. Бетлехем совр. БейтЛахм Иордания. В евангельской традиции В. место рождения Иисуса Христа....Большая советская энциклопедия
  8. вифлеем—славянская передача греческой транскрипции древнееврейского названия Бетлехем современного БейтЛахм Иордания. В евангельской традиции В. место рождения Иисуса Христа....Большая Советская энциклопедия II
  9. вифлеем—городem Bethlehem n s город...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. вифлеем—церковнославянское древнееврейское Бетлехем современноеБейтЛахм город в Палестине к югу от Иерусалима. Согласно Библииродина царя Давида и место рождения Иисуса Христа....Большой энциклопедический словарь II
  11. вифлеем—ВИФЛЕЕМ церковнославянское древнееврейское Бетлехем современное БейтЛахм город в Палестине к югу от Иерусалима. Согласно Библии родина царя Давида и место рождения Иисус...Большой Энциклопедический словарь V
  12. вифлеем—Вифлеем город на зап.em берегу р.em Иордан к Ю.em от Иерусалима. Совр. араб.em назв. БейтЛахм иврит БетЛехем русск.em традиц.em Вифлеем согласно Библии место рождения Ии...Географическая энциклопедия
  13. вифлеем—хананейский позднее иуд. город в Палестине. Ныне БейтЛахм Иордания. Осн. ок. сер. го тыс. до н.э. Иногда назыв. В. Иудейским в отличие от одноимен. города в Сев. Палести...Древний мир. Энциклопедический словарь
  14. вифлеем—хананейский позднее иуд. город в Палестине. Ныне БейтЛахм Иордания. Осн. ок. сер. го тыс. до н.э. Иногда назыв. В. Иудейским в отличие от одноимен. города в Сев. Палести...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  15. вифлеем—церковнославянское древнееврейское Бетлехем современный БейтЛахм город в Палестине к Югу от Иерусалима. Согласно Библии родина царя Давида и место рождения Иисуса Христа....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  16. вифлеем—Вифлеем русифицированная форма Бетлехем ханаанейский затем иудейский город близ Иерусалима в Палестине ныне город БейтЛахм в Израиле. Основан вероятно около середины го...Исторический словарь
  17. вифлеем—Вифлеем Bethlehem нескл...Латинский словарь
  18. вифлеем—Начальная форма Вифлеем винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число топоним мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  19. вифлеем—Вифлеемдом хлеба Быт. Мих. Мат. Руф. называемый также Вифлеем Ефрафа Мих. был столь малый и незначительный городок в колене Иудином что он даже не упомянут в общих с...Полная популярная библейская энциклопедия
  20. вифлеем—Вифлее Синонимы город...Русско-ивритский словарь
  21. вифлеем—Bethlehem...Русско-немецкий словарь по искусству
  22. вифлеем—Bethlehem...Русско-нидерландский словарь
  23. вифлеем—Betlehem...Русско-финский словарь
  24. вифлеем—Betlm...Русско-чешский словарь
  25. вифлеем—вифлеем сущ. колво синонимов город Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы город...Словарь синонимов II
  26. вифлеем—Вифлеем английское Bethlehem на иврите и арамейском дом хлеба город в Палестине в км к Ю. от Иерусалима. тыс. жителей в осн. арабы ч. из них христиане. С г. контроли...Словарь современных географических названий
  27. вифлеем—небольшой городок в колене Иудином в верстах к югу от Иерусалима. С евр.em это значить дом хлебаem. Вифлеем галилейский город в котором родился царь Давид Цар. почем...Словарь церковнославянского языка
  28. вифлеем—евр. дом хлеба город в Иудее близ Иерусалима в котором родился Иисус Христос Мф II Лк II ....Словарь-указатель имен и понятий по древнерусскому искусству
  29. вифлеем—русифицированная форма др.евр. Бетлехем хананейский позднее иудейский город в Палестине на Ю. от Иерусалима. Ныне БейтЛахм т. ж. Иордания. Осн. вероятно ок. сер. го т...Советская историческая энциклопедия
  30. вифлеем—ВИФЛЕЕМ церковнославянское древнееврейское Бетлехем современное БейтЛахм город в Палестине к югу от Иерусалима. Согласно Библии родина царя Давида и место рождения Иисуса...Современный энциклопедический словарь
  31. вифлеем—Rzeczownik Вифлеем Betlejem...Универсальный русско-польский словарь
  32. вифлеем—Мел Мвф Ефим Еле Вмф Вифлеем Вие Филе Лев Лиф Фил Миф...Электронный словарь анаграмм русского языка