ГОСПОДЬ

Госпо́дь, го́спода, -деві, -дом, -споди!

господь—ГОСПОДЬstrong Иstrong с.em . Владелец хозяинem рабы же господии бгающе. готово приимати КЕ XII б Приводити рабы въ причетъ без вол гди свохъ не повелваемъ. КР в ци дт...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
господь—евр. Адонай. Это слово часто встречается в Библии и соответствует евр Иегова Вечный и Адон Господин. См. Быт. Исх. . Этому слову в греческом тексте Нового Завета соотве...Библейский энциклопедический словарь
господь—Быт. Исх. и др. одно из имен Божиих по Еврейски выражается словом Иегова а у LXX большею частию словом и везде означает истинного Бога. Известно что Евреи издавна счи...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
господь—Господь см. Бог. Словом Господь Адонаи начиная с в. доРХ заменялось имя Иегова при чтении священных текстов из страха произносить само имя Вседержителя. Освященное упот...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
господь—м. Iddio книжн. Dio Господь Бог il Signore Signore Iddio одному господу известно разг. Dio lo sa не дай господи разг. Dio ce ne scampi e liberi господи помилуй! разг....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
господь—господь м Gott m Herr m а господь Бог Gott der Herr Herrgott m господи помилуй! um Himmels Willen! слава тебе господи! Gott sei dank!Синонимы адонаи адонай бог бог оте...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
господь—господьGebieterСинонимы адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
господь—мGott m Herr mгосподь Бог Gott der Herr Herrgott mгосподи помилуй! um Himmels Willen!слава тебе господи! Gott sei dank! адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
господь—господь ведаетгосподь дал господь и взялгосподь его ведаетгосподь знаетгосподь его знаетгосподь не выдаст свинья не съестгосподь прибралгосподь с тобойда разразит меня го...Большой русско-английский фразеологический словарь
господь—м.Seor mem Dios mсподи! ах ты гоuсподи! в знач. межд.em Dios mio! vlgame Dios!не дай не приведиu гоuсподи упасиu гоuсподи! Dios el Seor me guarde! no quiera Dios! гоuсп...Большой русско-испанский словарь
господь—имя собств. сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
господь—м. Seigneur господь его знает ведает уст. Dieu seul le sait...Большой русско-французский словарь
господь—Господи бери!strong Пск.em Восклицание выражающее пренебрежение досаду. СПП . Господи Боженьки!strong Арх.em Восклицание выражающее досаду нетерпение и другие эмоции. АО...Большой словарь русских поговорок
господь—власна назва мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
господь—м.господь его знает ведает уст. Dieu seul le sait адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Большой французско-русский и русско-французский словарь
господь;—Господь також у висловах Господи поможи Господи прости Господь з тобою о Господи та н. див. ще Бог...Велика чи мала літера? Словник-довідник
господь—Господа ч.i Одна з назв Бога у християн. у знач. виг.i [О] Господи уживаться для вираження подиву нетерпння досади.Прости Господи у знач. вставн. сл.i указу на рзксть в...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
господь—Господь Господа...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
господь—Господь Господа...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
госпо́дь—Господь одна з назв Бога у християн у дохристиянськ часи слова Господь господин не розрзнялися тому Ярославна у Слов о полку горевм за дохристиянським звичам звертатьс...Жайворонок. Знаки української етнокультури
госпо́дь—Господь одна з назв Бога у християн у дохристиянськ часи слова Господь господин не розрзнялися тому Ярославна у Слов о полку горевм за дохристиянським звичам звертатьс...Жайворонок. Знаки української етнокультури
господь—господь бог господьй видз сохрани господигосподьыс тд бог знаетон к уджав господьыд оз верд погов. на бога надейся сам не плошай букв. не будешь работать господь не пр...Коми (зырянский)-русский словарь
господь—Господь dominus...Латинский словарь
господь—Господь Господь говорив до Ядама поруськи Ядам до Еви почеськи а ддько до Еви попольськи народн спостереження про рзн мови нтересна характеристика ржних язикв. Руська ...Лексикон львівський
господь—Господь Господь говорив до Ядама поруськи Ядам до Еви почеськи а ддько до Еви попольськи народн спостереження про рзн мови нтересна характеристика ржних язикв. Руська ...Лексикон львівський
господь—господа м.em Одно из наименований бога в христианской религии.господи! ах ты господи!в знач. междом. употребляется для выражения удивления досады нетерпения и т. п. Ах т...Малый академический словарь
господь—корень ГОСПОДЬ нулевое окончаниеОснова слова ГОСПОДЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГОСПОДЬ Слово Господь содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
господь—Начальная форма Господь слово обычно не имеет множественного числа единственное число мужской род одушевленное предложный падеж...Морфологический разбор существительных
господь—Господь м. Одно из наименований Бога в христианской религии....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
господь—Господь Господь Господа...Орфографический словарь
господь—Господь менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
господь—одно из имен Божиих обозначающее Истинного Всемогущего Бога. Возникло оно за лет до Рождества Христова и его употребляли только священники в храмах. В массовое употребле...Основы духовной культуры
господь—ГосподьБыт. Исх. и др. одно из имен Божиих по Еврейски выражается словом Иегова а у LXX большею частию словом и везде означает истинного Бога. Известно что Евреи изда...Полная популярная библейская энциклопедия
господь—Орфографическая запись слова господь Ударение в слове Господь Деление слова на слоги перенос слова господь Фонетическая транскрипция слова господь [гаспот] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
господь—Господи вишнй чи я в тебе лишнй чи я коли в церкв бував чи я коли коршму минав.роня з пяниц який бду.Господи за що ти мене караш чи я горлки не пю чи я жнки не бю чи я ц...Приповідки або українсько-народня філософія
господь—Господь р. Господа д. Господев. Господи! Господи! Не приведи Господи не доведи боже не дай Господи....Російсько-український словник (Українська академія наук)
господь—Господь ГосподаСинонимы адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Русский орфографический словарь
господь—М мн. нет allah tanr господи! ах ты господи! v zna. межд. ilahi ay allah xudaya xudavnda! не дай не приведи господи упаси господи allah elmsin! allah gstrmsin! господь зн...Русско-азербайджанский словарь
господь—Господь м. тк. ед.iGod the Lord iГосподь его знает! who knows! goodness knows! Господь с тобой! God bless you! в восклицаниях удивления негодованияi bless you no! bles...Русско-английский словарь
господь—Господь м. God the Lord....Русско-английский словарь II
господь—N...Русско-армянский словарь
господь—Бог гасподзь господь знает ведает уст. бог ведае прости господи уст. даруй божа слава тебе господи уст. слава богу дзякуй богу...Русско-белорусский словарь
господь—рел.i бог род.i бога муж.iгасподзь род.i госпада муж.iгосподь знает ведает уст.i бог ведаепрости господи уст.i даруй божаслава тебе господи уст.i слава богу дзякуй бог...Русско-белорусский словарь II
господь—мгосподи! uramisten!не дай господи! Isten ments! ne adj Isten! адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Русско-венгерский словарь
господь—Госпо [] Синонимы адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Русско-ивритский словарь
господь—ие тр господь с тобой! жалыз ием жар болсын!...Русско-казахский словарь
господь—дай...Русско-казахский терминологический словарь «История»
господь—жаратушы...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
господь—м. кудай господь его знает разг. аны кудай билбесе....Русско-киргизский словарь
господь—shngd tinzh господь знает слава тебе господи адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Русско-китайский словарь
господь—Бог Alla Rabb TarГосподи! Ya Rabbim! Vay Allam!...Русско-крымскотатарский словарь
господь—Бог Алла Рабб Танъры Господи! Я Раббим! Вай Аллам!...Русско-крымскотатарский словарь II
господь—Dievs kungs Dievs...Русско-латышский словарь
господь—herregud адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Русско-норвежский словарь
господь—мSenhor m Господи! ах ты Господи! Слава Тебе Господи! прости Господи не дай Господи упаси Господи! не приведи Господи!Синонимы адонаи адонай бог бог отец вседержитель гос...Русско-португальский словарь
господь—Господьбогem Mwenyezi Mungu w...Русско-суахили словарь
господь—господь худо олло...Русско-таджикский словарь
господь—xudo...Русско-узбекский словарь Михайлина
господь—memHerra Jumalaва тебеu гоuсподи! Jumalan kiitos!...Русско-финский словарь
господь—pn...Русско-чешский словарь
господь—сущ.муж.син. Бог Тур Турм Туррмр одному Господу известно Тур плети тен Не дай Господи! Тур ан хуштрах! Слава тебе Господи! Турра шкр!...Русско-чувашский словарь
господь—.strong issand.strong jumal...Русско-эстонский словарь
господь—господь см. бог в господе почивший о господе почивший...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
господь—господаem м.i зв.i господиem ед. дат.i господуem и слав.i девиem тв.i господомem и слав.i демem мн. и собир.i слав.i им.i господиеem и дияem род.i подийem дат.i диамem.Т...Словарь русского языка XVIII в
господь—господьСм. богв господе почивший о господе почивший....Словарь синонимов II
господь—господь См. бог в господе почивший о господе почивший. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. господь творец г...Словарь синонимов II
господь—господь творец господь бог бог отец бог господи создатель отец небесный царь небесный...Словарь синонимов
господь—сущ. господин владелец. Марк. . адонаи адонай бог бог отец вседержитель господи господь бог отец небесный создатель творец царь небесный...Словарь церковнославянского языка
господь—h господьbig сущ.муж.одуш.ед.i им. Да чем кого Господь поищет вознесет!ГоУ . Ведь создал же Господь такое племя!ГоУ . Чтоб истребил Господь нечистый этот духГоУ . Пускай...Словарь языка Грибоедова
господь—див.em Бог...Словник синонімів Вусика
господь—див.em Бог...Словник синонімів Вусика
господь—див. БОГ....Словник синонімів Караванського
господь—див. БОГ....Словник синонімів Караванського
господь—БОГstrong БГstrong рдкоstrong за релгйними уявленнями надприродна стота що створила свт керу ним ГОСПОДЬstrong ГОСПОДЬ БОГstrong ПАН БОГstrong ТВОРЕЦЬstrong книжн. ТВОРИ...Словник синонімів української мови
господь—БОГstrong БГstrong рдкоstrong за релгйними уявленнями надприродна стота що створила свт керу ним ГОСПОДЬstrong ГОСПОДЬ БОГstrong ПАН БОГstrong ТВОРЕЦЬstrong книжн. ТВОРИ...Словник синонімів української мови
госпо́дь—ГОСПОДЬ господа ч. Одна з назв бога у християн. Вкрано! Мй любий краю неповинний! За що тебе господь кара Кара тяжко Шевч. II у знач. виг. [о] господи уживаться для в...Словник української мови в 11 томах
господь—ГОСПОДЬ Господа ч. з велико лтери.Одне з найменувань Бога у Ббл у християнств.Я Господа буду хвалити за Його правдою буду виспвувати Ймення Всевишнього Господа! Ббля. Пе...Словник української мови у 20 томах
господь—Бог Бг Всевишнй Отець Небесний Творець Всесвту Владика Неба Земл...Словник чужослів Павло Штепа
господь—Бог Бг Всевишнй Отець Небесний Творець Всесвту Владика Неба Земл...Словник чужослів Павло Штепа
господь—ГОСПОДЬ м. встарь государь господин ныне Всевышний Владыка Бог Создатель. Помилуй мя Господи. Господь богатит и высит убожит и смиряет. Господь и жидов манной кормил. Гос...Толковый словарь живого великорусского языка
господь—ГОСПОДЬ господа зват. господи м. Г прописное. В христианстве Бог.Г. Бог то же что Бог. Одному Господу известно никто не знает устар.разг. Г. его знает выражение неосведом...Толковый словарь Ожегова
господь—ГОСПОДЬ господа мн. нет м. Одно из наименований бога у христиан. В пословичных выражениях и поговорках преимущ. устар. или шутл. часто употр. в тех же сочетаниях и в так...Толковый словарь русского языка II
господь—Господь господь господа зват. господи м. Г прописное. В христианстве Бог. Г. Бог то же что Бог. Одному Господу известно никто не знает устар. разг. Г. его знает выражение...Толковый словарь русского языка II
господь—ГОСПОДЬ господа зват. господи м. Г прописное. В христианстве Бог. Господь Бог то же что Бог. Одному Господу известно никто не знает устар. разговорное. Господь его знает ...Толковый словарь русского языка
господь—Господа ч. Одна з назв Бога у християн. у знач. виг. О Господи уживаться для вираження подиву нетерпння досади. Прости Господи у знач. вставн. сл. указу на рзксть вис...Толковый словарь украинского языка
господь—Ударение в слове ГосподьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове Господь...Ударение и правописание
господь—God the Lordхай Господь милу! God forbid!прости Господи! God bless my soul!Господь його зна! the Lord knows! who knows!Господь з вами! God bless you!...Українсько-англійський словник
господь—род. Господа Господь слава тоб Господи слава тебе Господи...Українсько-російський словник
господь—Rzeczownik господь m Pan Bg Bg m...Универсальный русско-польский словарь
господь—бог Господь зна що таке. Невдомо що щось неймоврне. Маша! Прошу тебе звернути увагу вчительки нашо на те як балакають наш дти!. Се Бог зна що таке се н на що не схоже М....Фразеологічний словник української мови
господь—бог Господь зна що таке. Невдомо що щось неймоврне. Маша! Прошу тебе звернути увагу вчительки нашо на те як балакають наш дти!. Се Бог зна що таке се н на що не схоже М....Фразеологічний словник української мови
господь—Подог Доп Дог Господь Гос Год Гдо Пос Ось...Электронный словарь анаграмм русского языка
господь—Господьstrong. Общеслав. Старое сложение gostъi см. гостьi и podъi lt potisi идентичного лат. posi могущий латышск. patsi муж potsi в греч. despotsi см. деспотi pattii в ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
господь—м. род. п. господа зв. п. господи с придыхательным под влиянием укр.южнорусск. церковного языка откуда также с XIV в. написание осподь см. Срезн. II и сл. укр. господь с...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
господь—богОбщеславянское слово восходящее к gostьpodь образованному сложением gostь см. ltgt и podь восходящего к potis хозяин господин звук t в gostьpodь выпал в ходе упрощени...Этимологический словарь Крылова
господь—Общеслав. Старое сложение gostъem см. гостьem и podъem ampLT potisem идентичного лат. posem могущий латышск. patsem муж potsem в греч. despotsem см. деспотem pattiem в др...Этимологический словарь русского языка
господь—господь господьм. род. п. господа зв. п. господи с придыхательным под влиянием укр.южнорусск. церковного языка откуда также с XIV в. написание осподь см. Срезн. II и сл...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)