Я ЕМУ КАК ПОРОХ В ГЛАЗУ.

Я ему как порох(как синь порох, как сучец)в глазу.
См.ПОМОЩЬ - КСТАТИ