Пословицы русского народаРАД БЫ СЕРДЦЕМ, ДА ЖИВОТ, ЧТО ЛЫКО.Рад бы сердцем, да живот, что лыко.См.ВОЛЯ - НЕВОЛЯРАД БЫ ПОГНАТЬСЯ, ДА ГАШНИК ОБОРВАЛСЯ.РАД БЫ ИГРАТЬ, ДА ТУЗЫ НЕЙДУТ.