Пословицы русского народа

РАД БЫ ЛЕТЕЛ, ДА ПОДПЕШЕНЫ КРЫЛЬЯ.

Рад бы летел, да подпешены(подстрижены)крылья.
См.ВОЛЯ - НЕВОЛЯ