Пословицы русского народа

БАБА АЙАЙ, А МУЖ МАЛАХАЙ.

Муж у нее колпак. Баба - ай-ай, а муж - малахай.
См.МУЖ - ЖЕНА