Польско-русский словарь

BĄDŹ

1.повел, отbyć будь; ~ tak uprzejmy будь так любезен;

2,союзили, либо; ~..., ~... или..., или...; либо..., либо...; ~ jeden, ~ drugi или один, или другой;
3.частица ~нибудь, ~либо; kto ~ кто-нибудь; со ~ что-нибудь; gdzie ~ где-нибудь; jaki ~ какой-нибудь;
● ~ со ~ как-никак, во всяком случае
+ 2. albo, czy to

  1. bądź1—rozkainik od by будь! bd zdrw! будь здоров!...Польсько-український словник (М. Юрковський, В. Назарук)
  2. bądź—Czasownik by быть совершаться Spjnik bd или либо...Универсальный польско-русский словарь