Поэтический словарь

МУХАММАС

МУХАММА´С(араб. — упятеренный) — строфическая форма в поэзии Ближнего и Среднего Востока, а также у некоторых народов Кавказа (например, у армян —мухаммаз). В каждой строфе М. 5 стихов. Стихи первой строфы имеют общую рифму или общий редиф. Вторая и последующие строфы имеют свою рифму или редиф для всех строк, кроме конечной, которая обязательно завершается рифмой или редифом первой строфы (а иногда — повторяет последний стих первой строфы целиком). Вот, например, М. из дастана туркменского поэта Молла Непес «Зохра и Тахир»:
Сон видала: плыл рекою в клеткетесной молодец.
С чудной речью соловьинойнеизвестный молодец.
Ах, откуда он, тот стройный, тотпрелестный молодец?
Чтобы сжечь меня, явилсяв поднебесной молодец.
Захватил мою он душу, тотчудесный молодец!
С плеч его бегрес спадает: кто он — бек илисултан?
Он отшельник иль безумец, или страстьюобуян?
Он волшебник ли, Юсуп ли, что покинулХанаан?
Все слова его как жемчуг — так и просятсяв дастан.
Даже пери не приснился б тотчудесный молодец.
(Пер. Нат. Коровенко)

Синонимы:
поэзия


  1. мухаммас—МУХАММАС араб. букв.упятернный строфич. форма в поэзии Бл. и Cp. Востока и Cp. Азии. Каждая строфа стихотворения состоит из строк из крых первые принадлежат автору M. а...Большая советская энциклопедия
  2. мухаммас—араб. буквально упятернный строфическая форма в поэзии Ближнего и Среднего Востока и Средней Азии. Каждая строфа стихотворения состоит из строк из которых первые прина...Большая Советская энциклопедия II
  3. мухаммас—араб. букв. упятеренный строфическая форма в поэзииБлижнего и Ср. Востока и Ср. Азии. Каждая строфа стихотворения состоит из строк из которых первые принадлежат автору...Большой энциклопедический словарь II
  4. мухаммас—МУХАММАС араб. букв. упятеренный строфическая форма в поэзии Ближнего и Ср. Востока и Ср. Азии. Каждая строфа стихотворения состоит из строк из которых первые принадл...Большой Энциклопедический словарь V
  5. мухаммас—МУХАММАС араб. букв. упятеренный строфическая форма в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока и Средней Азии пятистишия со схемой рифм aaaaa bbbba cccca Форма исполь...Литературный энциклопедический словарь
  6. мухаммас—Начальная форма Мухаммас слово обычно не имеет множественного числа единственное число именительный падеж имя мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  7. мухаммас—мухаммас мухаммас нескл. мн. и неизм. лит....Орфографический словарь
  8. мухаммас—Орфографическая запись слова мухаммас Ударение в слове мухаммас Деление слова на слоги перенос слова мухаммас Фонетическая транскрипция слова мухаммас [мхамс] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  9. мухаммас—мухаммас нескл. мн. ч. и неизм. лит.em Синонимы поэзия...Русский орфографический словарь
  10. мухаммас—мухаммас сущ. колво синонимов поэзия Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы поэзия...Словарь синонимов II
  11. мухаммас—МУХАММАС араб . букв. упятеренный строфическая форма в поэзии Ближнего и Ср. Востока и Ср. Азии. Каждая строфа стихотворения состоит из строк из которых первые принадл...Современный энциклопедический словарь
  12. мухаммас—Ударение в слове мухаммасУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове мухаммас...Ударение и правописание
  13. мухаммас—Сма Самум Сумах Сумма Уса Мус Уха Ухма Мах Хам Хау Хаус Маас Асу Хамса Хамас Мама Мум Муха Мухаммас Саам Сау Сума Саха...Электронный словарь анаграмм русского языка