Поэтический словарь

ВЕРЛИБР

ВЕРЛИ´БР(франц. vers libre — свободный стих) — термин западной поэтики, под которым с начала 20 в. в русской поэтике разумеется ряд своеобразных формаций стиха, отличающихся от равносложного силлабического и равносложного силлаботонического стиха. Первоначально В., илисвободным стихом, в России назывались переведенные на русский язык стихи французских поэтов-символистов и главным образом стихи бельгийца Эмиля Верхарна — метрические, но не равностопные, как, например, рифмованный трехдольный В. с подвижной анакрузой:
Улица быстрым потоком шагов,
Плеч, и рук, и голов
Катится, в яростном шуме,
К мигу безумий,
Но вместе —
К свершеньям, к надеждам и к мести!...
(«Восстание», пер. В. Брюсова)
Однако в практике русских поэтов такие стихи появлялись задолго до символистов, например разностопный трехдольник вне тактометрического периода с подвижной анакрузой, без рифм, у А. Фета:
Я люблю многое, близкое сердцу,
Только редко люблю я...
Чаще всего мне приятно скользить по заливу, —
Так, — забываясь
Под звучную меру весла,
Омоченного пеной шипучей, —
Да смотреть, много ль отъехал
И много ль осталось,
Да не видать ли зарницы...
Все формы В. распадаются на две категории:метрическийВ. идисметрическийВ. У русских поэтов обозначилась явная тенденция к трехдольному метрическому В. Такие В. писали А. Фет, А. К. Толстой, К. Бальмонт, В. Брюсов, А. Блок, М. Волошин, И. Бунин, М. Кузмин, А. Белый и др. Интересно, что М. Лермонтов первым написал стихи в форме трехдольного В., вне периода: «Синие горы Кавказа, приветствую вас! вы взлелеяли детство мое; вы носили меня на своих одичалых хребтах, облаками меня одевали, к небу меня приучали, и я с той поры все мечтаю об вас да о небе...».Этот отрывок легко обратить в стихотворные строки:
Синие горы Кавказа,
приветствую вас!
вы взлелеяли детство мое;
вы носили меня на своих одичалых хребтах,
облаками меня одевали,
к небу меня приучали,
и я с той поры все мечтаю об вас да о небе...
В такой же форме трехдольного беспериодного В. написан роман А. Белого «Маски», который, по признанию автора, является поэмой в стихах и напечатан прозой лишь в целях экономии бумаги. Вот начало второй главы романа А. Белого:
Ах, как пышнели салоны московские, где бледно-желтые, но губоцветные дамы являлись взбелененными, как никогда, обвисая волнением кружев, в наколках сверкающих, или цветясь горицветными шляпами; и как шампанское, пенилась речь «либеральных» военных сквозь залп постановочный из батареи Таирова: яркой Петрушкой; в партерах сидели военные эти, ведомые в бой Зоей Стрюти, артисткою (Ольгою Юльевной Живолгой).
Гораздо шире по количеству произведений область разнообразного дисметрического В. Поэма «Слово о полку Игореве» — это классический пример русской полиметрии и свободного стиха. Некоторые произведения ранней виршевой поэзии, приближающиеся к форме равностопия силлабистов, многие русские былины и лирические стихопесни построены как свободные стихи, как В. В русской поэзии сложились два основных вида дисметрического В.: интонационно-фразовый стих и ударник. И тот и другой могут быть с рифмами и без рифм. Примерыфразовикабез рифм:
Ходит спесь, надуваючись,
С боку на бок переваливаясь.
Ростом-то Спесь аршин с четвертью,
Шапка-то на нем во целу сажень,
Пузо-то его все в жемчуге,
Сзади-то у него раззолочено.
А и зашел бы Спесь к отцу, к матери,
Да ворота не крашены.
А и помолился б Спесь во церкви божией,
Да пол не метен!
Идет Спесь, видит — на небе радуга;
Повернулся Спесь во другую сторону;
Не пригоже-де мне нагибатися!
(А. К. Толстой)
Когда вы стоите на моем пути,
Такая живая, такая красивая,
Но такая измученная,
Говорите все о печальном,
Думаете о смерти,
Никого не любите
И презираете свою красоту —
Что же? Разве я обижу вас?
(А. Блок)
Фразовик с перекрестными рифмами:
Чуть ночь превратится врассвет,
вижу каждыйдень я:
кто в глав,
кто в ком,
кто в полит,
кто впросвет,
расходится народ вучрежденья.
Обдают дождем делабумажные,
Чуть войдешь вздание:
Отобрав с полсотни —
самыеважные!—
служащие расходятся назаседания...
(В. Маяковский)
Фразовик народный, рифмы смежные (раёшный стих):
Жил-был поп,
Толоконный лоб.
Пошел поп по базару
Посмотреть кой-какого товару.
Навстречу ему Балда
Шел, сам не зная куда.
(А. Пушкин)
Примеры В. акцентного строя (ударники).
Трехударник без рифм:
Жил стари´к со свое´ю стару´хой
У са´мого си´него мо´ря;
Они жи´ли в ве´тхой земля´нке
Ровно три´дцать ле´т и три го´да...
(А. Пушкин)
Четырехударник без рифм:
Вече´рний су´мрак над те´плым мо´рем,
Огни´маяко´в на потемне´вшем не´бе,
За´пах вербе´ны при конце´пи´ра,
Све´жее у´тро после до´лгих бде´ний,
Прогу´лка в алле´ях весе´ннего са´да,
Кри´ки и сме´х купа´ющихся же´нщин...
(М. Кузмин)
Примеры рифмованных равноударников можно найти во многих стихотворениях В. Маяковского, а также в поэме «Владимир Ильич Ленин», написанной полиметрией с чередованием ямбических и хореических размеров, паузных трехдольников и равноударников. Вот отрывок из этой поэмы, строго выдержанный В. — четырехударник с перекрестными рифмами:
...И когда
осталось
на баррикады выйти,
день
наметив
в ряду недель,
Ленин
сам
явился в Питер:
— Товарищи,
довольно тянуть канитель! —
Гнет капитала,
голод-уродина,
войн бандитизм,
интервенция во´рья,
будет! —
покажутся
не более родинок
на теле бабушки,
древней истории.
См.ударникифразовик.

Синонимы:
свободный стих, стих


  1. верлибр—франц. vers libre то же что Свободный стих....Большая Советская энциклопедия II
  2. верлибр—верлибр м лит. taktfreier VersСинонимы свободный стих стих...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. верлибр—м лит.taktfreier Vers свободный стих стих...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. верлибр—сущ. муж. родаверлбр уem...Большой русско-украинский словарь
  5. верлибр—см. Свободный стих....Большой энциклопедический словарь II
  6. верлибр—ВЕРЛИБР см. Свободный стих....Большой энциклопедический словарь III
  7. верлибр—ВЕРЛИБР см. Свободный стих....Большой Энциклопедический словарь V
  8. верлибр—смотри Свободный стих....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  9. верлибр—ВЕРЛИБР а м. vers libre. Свободный стих. стих строящийся на интонационносинтаксической основе не связанный ни постоянной рифмой ни определенной метрикойem. СИС . Густав К...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  10. верлибр—франц. vers libre свободный стих речевая форма пограничная по отношению к прозаической и стихотворной речи. С прозой ее роднит отсутствие обязательной рифмы и постоянног...Литература и язык. Современная энциклопедия
  11. верлибр—франц. vers libre свободный стих речевая форма пограничная по отношению к прозаической и стихотворной речи. С прозойem е роднит отсутствие обязательной рифмыem и постоян...Литературная энциклопедия
  12. верлибр—ВЕРЛИБР франц. vers libre свободный стих см. Свободный стих....Литературный энциклопедический словарь
  13. верлибр—термин введен французским писателем Г. Каном в г. свободный стих особая система стихосложения основанная на чередовании строк различной длины на отсутствии рифмы и стро...Мировая художественная культура. Словарь
  14. верлибр—Начальная форма Верлибр винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  15. верлибр—верлибр м. Свободный стих строящийся без учета числа слогов и ударений в стихотворной строке....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. верлибр—верлибр верлибр а...Орфографический словарь
  17. верлибр—u мu мн.u верлибры Р.u верлибров свободный стих стих...Орфографический словарь русского языка
  18. верлибр—Орфографическая запись слова верлибр Ударение в слове верлибр Деление слова на слоги перенос слова верлибр Фонетическая транскрипция слова верлибр [вирлибр] Характеристи...Полный фонетический разбор слов
  19. верлибр—см. Свободный стихxa....Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  20. верлибр—верлибр аСинонимы свободный стих стих...Русский орфографический словарь
  21. верлибр—Верлбр...Русско-белорусский словарь
  22. верлибр—лит.i верлбр муж.i...Русско-белорусский словарь II
  23. верлибр—верлибр...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  24. верлибр—верлибрСинонимы свободный стих стих...Русское словесное ударение
  25. верлибр—верлибр фр.em vers libre свободный стих стих строящийся на интонационносинтаксической основе не связанной ни постоянной рифмой ни определенной метрикой. Новый словарь ин...Словарь иностранных слов русского языка
  26. верлибр—свободный стих стихотворная форма стоящая на своего рода грани между стихом и прозой в В. отсутствуют рифма традиционная метрическая организация равенство акцентов в сти...Словарь литературоведческих терминов
  27. верлибр—верлибр стих свободный стих Словарь русских синонимов. верлибр см. свободный стих Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Алекса...Словарь синонимов II
  28. верлибр—верлибр стих свободный стих...Словарь синонимов
  29. верлибр—ВЕРЛИБР смотри Свободный стих....Современная энциклопедия
  30. верлибр—ВЕРЛИБР см. Свободный стих....Современный энциклопедический словарь
  31. верлибр—см. свободный стих.Синонимы свободный стих стих...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  32. верлибр—верлибр [фр. vers libre] свободный стих стих строящийся на интонационносинтаксической основе не связанной ни постоянной рифмой ни определенной метрикой....Толковый словарь иностранных слов
  33. верлибр—ВЕРЛИБР м. Свободный стих строящийся без учета числа слогов и ударений в стихотворной строке....Толковый словарь русского языка
  34. верлибр—Ударение в слове верлибрУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове верлибр...Ударение и правописание
  35. верлибр—Ливр Лев Ибер Евр Вие Верлибр Веб Брев Берил Бер Рев Либр Ливер...Электронный словарь анаграмм русского языка
  36. верлибр—ВЕРЛИБР см. Свободный стих....Энциклопедический словарь естествознания
  37. верлибр—ВЕРЛИБР франц. vers libre свободный стих форма метрической композиции характерная для ХХ в. В целом В. определяют по негативным признакам у него нет ни размера ни рифмы...Энциклопедия культурологии