Почему не иначе?

АНТИБИОТИК.

Услышь такое слово древний грек, он бы развел руками: "Заучит по-гречески, а что значит - неведомо!" Оно построено из древнегреческих частей ("анти-" - "противо", "биотос" - "жизнь"), но учеными нашего времени. Мы обозначаем им органические вещества, способные убивать болезнетворные микробы или вирусы.