Пятиязычный словарь лингвистических терминов

SCHALL

См. sonorità 2.

  1. schall—Schall bersetzung der mhrchenhafte liebliche Zauberer der uns bald mit sen bald mit wollstiges Grauen erregenden Tonwellen umfngt oft auch harmlosneckisch hinter dem eins...Damen Conversations Lexikon
  2. schall—Schall bersetzung sonusi Ton Klang bh. soni tusi helles u. lautes Getn. clangori schmetterndes durchdringendes Getn. crepitusi der mehr pltzlich u. mit Heftigkeit herv...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. schall—Schall bersetzung diejenigen Wahrnehmungen unsers Gehrorgans welche eine auerhalb unsers Krpers liegende Ursache haben.Man unterscheidet von den unregelmigen Schallwahrne...Lexikon der gesamten Technik
  4. schall—Schall bersetzungbername zu mhd. schal Schall lauter Ton Gerusch Freudenlrm bermtiges Lautwerden Prahlerei bermutem....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  5. schall—m es e и Schllees ist alles leerer Schall вс это лишь пустой звукein heller Schall звонкий ясный звукder Schall pflanzt sich fort звук разносится вс дальшеdie Luft t...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. schall—m звук шум dumpfer Schallgedmpfter Schallperkutorischer Schall...Большой немецко-русский медицинский словарь
  7. schall—Schallstrong m es e и Schstronglle звук ein hestrongller Schallu звоstrongнкий яstrongсный звук der Schallu pflanzt sich fort звук далекоstrong разноstrongсится die Luf...Большой немецко-русский словарь
  8. schall—m...Немецко-русский автомобильный словарь
  9. schall—mзвук шум...Немецко-русский автосервисный словарь
  10. schall—mзвук m dumpfer Schall gedmpfter Schall perkutorischer Schall...Немецко-русский медицинский словарь
  11. schall—mзвук шум...Немецко-русский политехнический словарь
  12. schall—m...Немецко-русский химический словарь