Пятиязычный словарь лингвистических терминов

EINSCHLUSS

См. inclusione.

  1. einschluß—Einschlu bersetzung I Hinzuzhlung mit Ei. einschlielich der Sache addit e re.i Ost reicht auch die Prposit. ini hin z.B. es waren Soldaten mit Ei. einschlielich der Mus...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. einschluß—m .schlusses .schlsse приложение приписка в письме включение mit unter Einschlu G von D включая чтол.em с включением чегол.em включительно заключнное в скобки fremder...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. einschluß—Einschlustrong m .sses .schlsse .strong включеstrongние тж. тех. вложеstrongние mit ustrongnter E von etw. Dem включаstrongя чтол.em .strong отбоstrongй в тюрьме и т. п....Большой немецко-русский словарь
  4. einschluß—m Einschlu endogener эндогенное включениеstrong Einschlu exogener см. Einschlu fremderstrong Einschlu fremder постороннее [экзогенное] включение в минералах горных п...Немецко-русский геологический словарь
  5. einschluß—mвключение n...Немецко-русский медицинский словарь
  6. einschluß—m постороннее включение в материале геол. включение в минерале породеem fremder Einschlu...Немецко-русский политехнический словарь
  7. einschluß—m fremder Einschlu glasartiger Einschlu homogener Einschlu...Немецко-русский химический словарь