Пятиязычный словарь лингвистических терминов

CATACHRESIS

См. catacresi.

  1. catachresisStrained or paradoxical use of words either in error as blatant to mean flagrant or deliberately as in a mixed metaphor blind mouths...Crosswordopener
  2. catachresis[ktkriss]катахреза...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. catachresisкатахреза необычное или ошибочное сочетание слов вопреки несовместимости их буквальных значений...Англо-русский дополнительный словарь
  4. catachresisn злоупотребление метафорами или смешение их катахреза неправильное словоупотребление...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. catachresisсущ. мн. catachreses лит. катахреза необычное или ошибочное сочетание слов вопреки несовместимости их буквальных значений...Англо-русский словарь общей лексики
  6. catachresisn pl catachreses катахреза неправильне вживання слв....Англо-український словник Балла М.І.
  7. catachresiscatachrsis is acc.em in abl.em i f.em греч.em лат.em abusio грам.катахреза неправильное или несобственное словоупотребление часто обусловленное отсутствием в языке более...Латинско-русский словарь
  8. catachresis[ktkriss] n pl ses стил. катахреза злоупотребление метафорами или смешение их неправильное словоупотребление...Новый большой англо-русский словарь
  9. catachresiscatachresis [ktkriss] n pl ses стил.i катахреза злоупотребление метафорами илиi смешение их неправильное словоупотребление...Новый большой англо-русский словарь II
  10. catachresisktkriss n pl ses стил. катахреза злоупотребление метафорами илиem смешение их неправильное словоупотребление...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна