Пятиязычный словарь лингвистических терминов

ЖИВОЙ

См. vivo.

Синонимы:
активный, актуальный, беспокойный, биотический, боевитый, бойкий, в ударе, веселый, вострый, выпуклый, выразительный, действительный, деятельный, жаркий, жвавый, жив курилка, живейший, живенький, живехонький, живешенький, живописный, животрепещущий, жизнедеятельный, жизненный, заводной, здравствующий, злободневный, игривый, интенсивный, картинный, кипучий, колоритный, красноречивый, красочный, легкий на ногу, легкий на подъем, мнимоумерший, напряженный, настоящий, насущный, не убитый, небитый, непогибший, неубитый, неугомонный, нечопорный, нужный, ныне живущий, ныне здравствующий, образный, огневой, огненный, одушевленный, оживленный, органический, переживаемый, поворотливый, подвижной, подвижный, подлинный, полезный, прыткий, радостный, разбитной, рельефный, ростовой, сангвинистический, сангвинический, скорый, сочный, темпераментный, усиленный, хлесткий, шустрый, экспрессивный, энергичный, юркий, яркий


Антонимы:
убитый, павший, неживой, могильный, застойный, расслабленный, увядший, вялый, безжизненный, пассивный, погибший, мёртвый


  1. живойI прил. vivo vivente живое существо essere vivente старик еще жив il vecchio ancora vivo память о нем еще жива il ricordo di lui ancora vivo деятельный vivo dinami...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. живойlebendig lebend lebensvoll полный жизни живое существо Lebewesen nживая изгородь Hecke fон жив er ist am Leben er lebtостаться в живых am Leben bleiben непр. vi sона ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. живойживой . lebendig lebend lebensvoll полный жизни живое существо Lebewesen n d живая изгородь Hecke f c он жив er ist am Leben er lebt остаться в живых am Leben bleiben vi ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. живойalert alive breathful...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. живойв порядке живой очередиживойздоровыйживой и здоровыйживой нитки нетживой нитки не осталосьживой портретживой рукойживой справочникни живой душини единой живой душини живо...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. живойприл. vivoй и здороuвый sano y salvo я жив mientras viva mientras est vivoни жив ни мртв ms muerto que vivo ni vivo ni muertoбыть живыuм человеuком ser una persona de...Большой русско-испанский словарь
  7. живойприлаг.Краткая формаem жив. такой который живет обладает жизньюживий. подвижный бойкий деятельный интенсивно проявляющийсяжвавийживий остаться в живых залишитися в живих...Большой русско-украинский словарь
  8. живойvivant я ты жив je suis tu es vivant je tu vis жив и здоров sain et sauf пока жив буду tant que je vivrai взять живым prendre vif быть живым tre en vie остаться в жи...Большой русско-французский словарь
  9. живойvivant я ты жив je suis tu es vivant je tu visжив и здоров sain et saufпока жив буду tant que je vivraiвзять живым prendre vifбыть живым tre en vieостаться в живых ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. живойЖивой vivus vultus vividus vivax spirans salvus argutus oculi animatus animalis animosus vir velox stilus vegetus живая изгородь sepes viva в живом состоянии in vivo по...Латинский словарь
  11. живойая ое жив жива живоТакой который живет обладает жизнью противоп.em мертвый.Отправлена была рота солдат дабы взять его мертвого или живого.em Пушкин Дубровский. Вы еще не ...Малый академический словарь
  12. живойкорень ЖИ суффикс В окончание ОЙ Основа слова ЖИВВычисленный способ образования слова Суффиксальный ЖИ В ОЙ Слово Живой содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  13. живойНачальная форма Живой качественное прилагательное неодушевленное одушевленное сравнительная степень...Морфологический разбор прилагательных
  14. живойНачальная форма Живой единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  15. живойживой . м. разг. То же что человек . . прил. а Такой который живет в котором есть жизнь противоп. мертвый. б разг. Не засохший не увядший о растительности. Обладающий ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. живойживой живой кр. ф. жив жива живо не до жиру быть бы живу...Орфографический словарь
  17. живойкр.ф. жив жива живо живы живее обладающий жизнью полный энергии Синонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выра...Орфографический словарь русского языка
  18. живойживой живые живого живых живому живым живого живых живым живыми живом живых...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. живойживой живая живое живые живого живой живого живых живому живой живому живым живой живую живое живые живого живую живое живых живым живой живою живым живыми живом живой жи...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. живойОрфографическая запись слова живой Ударение в слове живой Деление слова на слоги перенос слова живой Фонетическая транскрипция слова живой [жыво] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  21. живойI. см. Жив. II. живий редко живущий. [Казали помер а вн живснький. Вона й живуща була наче мертва М. Вовч.]. Живой элемент и вс живое живущее живло. [За сонцем усе живл...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  22. живойЖивая действительность перен.em.hЖива дйснсть.Живая женщина девушка.hЖвава моторна молодиця жнка двчина моторуха.Живая изгородь.hЖивоплт нодem обсада.Живая и мртвая вода ...Російсько-український словник сталих виразів
  23. живойживой кратк. форма жив жива живо не до жируem быть бы живуСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выразитель...Русский орфографический словарь
  24. живойПрил. . diri живая рыба diri balq . sa моя бабушка еще жива mnim nnm hl sadr . canl живая природа canl tbit . gerk hqiqi это не выдуманные а живые факты bu uydurma deyil ...Русско-азербайджанский словарь
  25. живойalive...Русско-английский медицинский словарь
  26. живойприл. в разн. знач.em living live alive подвижныйem lively vivid активный деятельныйem lively animated quick оживленныйem vivacious энергичныйem spirited...Русско-английский психологический словарь
  27. живойживой . в разн. знач.i living live attr.i alive predic.i пока жив буду as long as I live вечно живой everliving вс живое every living thing all flesh man and beast жив...Русско-английский словарь
  28. живойживой . living live alive predic. живое существо living being animated being живая рыба fresh fish остаться в живых remain alive survive он как живой на портрете фотока...Русско-английский словарь II
  29. живойadj.living alive vividСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выразительный действительный деятельный жаркий...Русско-английский словарь математических терминов
  30. живойо существе animate...Русско-английский словарь по электронике
  31. живойЖивой о живом и думает Ж Живой смерти не ищет Ж Живому именины мертвому помины Ж Живому именины мертвому помины ЖСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боев...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  32. живойhabitable live living vividСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выразительный действительный деятельный ж...Русско-английский технический словарь
  33. живойbrisk spirited...Русско-английский экономический словарь
  34. живойA...Русско-армянский словарь
  35. живойЖывы живые цветы жывыя кветк живой вес жывая вага живой язык жывая мова жвавы рухавы очень живой ребнок вельм жвавае рухавае дзця дзейны принимать живое участие в раб...Русско-белорусский словарь
  36. живойв разн. знач.i жывыживые цветы жывыя кветкживой вес жывая вагаживой язык жывая моваi жвавы рухавыочень живой ребнок вельм жвавае рухавае дзцяi дзейныпринимать живое у...Русско-белорусский словарь II
  37. живойЖив п...Русско-болгарский словарь
  38. живойl подвижный lnk подвижный eleven подвижный mozgkony l он жив l letben vanостаться в живых letben maradni перен энергичныйem lnk elevenСинонимы активный актуальный бе...Русско-венгерский словарь
  39. живойживой и невредимый оживлнный ые цветы...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. живойСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выразительный действительный деятельный жаркий жвавый жив курилка жи...Русско-ивритский словарь
  41. живойая ое. тр жанды живое существо тр мал жанды мал его родители еще живой оны атаанасы л тр. подлинный реальный натылы шын табии аиат живая действительность аиат болмыс живы...Русско-казахский словарь
  42. живойIтрIIсергек пысы...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  43. живойжанды...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  44. живойжанды тр...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  45. живойживой ая ое . тир жаны бар живая рыба тир балык его родители живы анын атаэнеси тир . подлинный настоящий жандуу чыныгы реалдуу живой пример героизма баатырдыктын чыныгы ...Русско-киргизский словарь
  46. живой[] hu[de] yu shngmngdeживая рыба живая клетка живой организм живой и невредим его уже нет в живых взять живым органическийem [] shngw[de]живая природа подлинный...Русско-китайский словарь
  47. живойtiri canl saживая рыба canl tiri balqостаться в живых sa qalmaq оживленный деятельный canl areketen tiri faal evik подвижный qznживой ребнок canl evik balaпринимать жи...Русско-крымскотатарский словарь
  48. живойтири джанлы сагъ живая рыба джанлы тири балыкъ остаться в живых сагъ къалмакъ оживленный деятельный джанлы арекетчен тири фааль чевик подвижный къызгъын живой ребнок джа...Русско-крымскотатарский словарь II
  49. живойanimatus a um...Русско-латинский медицинский словарь
  50. живойagnus valus gyvas guvus...Русско-литовский словарь
  51. живой. эряй аф кулоф . эрек . кепотьф мяльса мяль вельде...Русско-мокшанский словарь
  52. живойАмьд сэргэлэн цовоо аагтай хавтай...Русско-монгольский словарь
  53. живойLebe lebend lebendig живые существа Lebewesen pl живая рыба lebende Fische его родители еще живы seine Eltern leben noch остаться в живых am Leben bleiben vi s живые...Русско-немецкий словарь
  54. живойlebendig...Русско-немецкий словарь по искусству
  55. живойLevend...Русско-нидерландский словарь
  56. живойживойприл . ое существо пример жив и здоров . полный жизни подвижный ребенок ум ые глаза ое воспоминание воображение принимать ое участие в чемл. ...Русско-новогреческий словарь
  57. живойbelivet kjapp livaktig livfull kvikk levende sprek vilter ndsfrisk активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выразитель...Русско-норвежский словарь
  58. живой...Русско-персидский словарь
  59. живой. ywy. ruchliwyblockquote...Русско-польский словарь
  60. живойпрлvivo подвижный резвыйem vivaz animado яркийem vvido живая вода живая рана живого места нет живого места не остается живая сила живые цветы живая природа живой язык ни ...Русско-португальский словарь
  61. живойЖивой подвижный бодрыйem changamfu epesiживой человек mtukutu waживые цвета rangi kali мн. одушевлнныйem hai enye rohoживой пример mfano hai mi...Русско-суахили словарь
  62. живойживой аи вое амал муим живой зинда живой фаъолона гарм гарму шон живой зинда барат...Русско-таджикский словарь
  63. живойая ое .тере исн иснсау живая рыба тере балык остаться в живых исн калу .анлы чын табигый ж. пример героизма геройлыкны анлы мисалы .анлы ж. беседа анлы гм ж. воспоминание...Русско-татарский словарь
  64. живойcanldiri canl diri saживая рыба canl diri balkживое существо canl varlkживые воспоминания canl hatralarживая природа canl doaживой ребнок canl cevval bir ocukживо...Русско-турецкий словарь
  65. живойbarhayot jonli tirik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  66. живойelv elossa tem hengiss olevaостаuться в живыuх jd eloon vilkas eloisaя бесеuда vilkas keskusteluе цветыu elvt kukatя иuзгородь pensasaitaй концеuрт livekonsertti...Русско-финский словарь
  67. живойvivant...Русско-французский медицинский словарь
  68. живойbujn bystr jiskrn kepk oiven prudk prun svtl sv vesel vitln il ipern ijc iv ivotn iv...Русско-чешский словарь
  69. живойприл. живо нареч. ант. мртвый ч р пурнакан живая рыба ч р пул ишме прахманни живое существо чр чун ч р янавар дедушка ещ жив асатте пурнатьха. син. бойкий энергичный ант....Русско-чувашский словарь
  70. живойanimerad.strong animerad animerad diskussionоживлнная дискуссияlivlig.strong livlig livliga barnподвижные дети livliga diskussionerактивная дискуссия .strong levande...Русско-шведский словарь
  71. живойLevande alert hurtig munter...Русско-шведский словарь II
  72. живой.strong elav.strong elus elus...Русско-эстонский словарь
  73. живойживой жив жива живо живы сравн. ст.em живееСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в ударе веселый вострый выпуклый выразительный действитель...Русское словесное ударение
  74. живойубитыйпавшийнеживоймогильныйзастойныйрасслабленныйувядшийвялыйбезжизненныйпассивныйпогибшиймртвыйСинонимы активный актуальный беспокойный биотический боевитый бойкий в уд...Словарь антонимов
  75. живойживой см. беспокойный бойкий веселый подобный скорый быть в живых в живом темпе драть с живого и мертвого забирать за живое задевать за живое задевать за живую струну за...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  76. живойый ая ое живfontеem ей и живяеem.Такой который живет в котором есть жизнь противоп. мертвый.Жив в полдень в вечер иногда Труп бездыханен всfontми зрится. Трд. СП II . А ж...Словарь русского языка XVIII в
  77. живойstrong необыкновенно живой подлинно живой поразительно живой совершенно живой чрезвычайно живойstrong живой интерес живой откликСинонимы активный актуальный беспокойный б...Словарь русской идиоматики
  78. живойживойСм. беспокойный бойкий веселый подобный скорыйбыть в живых в живом темпе драть с живого и мертвого забирать за живое задевать за живое задевать за живую струну задет...Словарь синонимов II
  79. живойживой См. беспокойный бойкий веселый подобный скорый быть в живых в живом темпе драть с живого и мертвого забирать за живое задевать за живое задевать за живую струну зад...Словарь синонимов II
  80. живойживой жизненный обитаемый оживленный бойкий активный темпераментный деятельный энергичный инициативный предприимчивый пробивной расторопный беспокойный неугомонный шумлив...Словарь синонимов
  81. живойBC прu см. _Приложение IIживживаживоживыживее см. _Приложение IIТы живstrongаstrong еще моя старушкаЖив и я. Привет тебе привет!Пусть струится над твоей избушкойТот вече...Словарь ударений русского языка
  82. живойh живойbig прил.i ед.им. вы умрете на стене ни один живой не останетсяПс. ед.муж.им. мой роман живой у вас перед глазамиПс. ед.муж.вин.одуш. Укрыла я тебя живого от моги...Словарь языка Грибоедова
  83. живойh Живой живыи ая ое h . Такой который живет в ком есть жизнь Ты Всеволод бо можеши посуху живымиem шереширы стрfontляти удалыми сыны Глfontбовы. i. Придошя жены на гроб...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  84. живойживой прил.em употр. очень часто Морфология живstrong живаstrong живоstrong живыstrong живееstrong нар. живо . Если человек или животное является живымstrong значит он о...Толковый словарь Дмитриева
  85. живойЖИВОЙ кто жив кто живет живущий в ком или в чем есть жизнь о Боге сый сущий всевечный в самостоятельном бытии пребывающий о человеке и животном дышащий не умерший не ме...Толковый словарь живого великорусского языка
  86. живойЖИВОЙ ая ое жив жива живо. . Такой крый живет обладаетжизнью. Живое существо. Старик еще жив. Живые цветы не искусственные.Живая природа. Живая изгородь из растений. Жива...Толковый словарь Ожегова
  87. живойЖИВОЙ живая живое жив жива живо. . Такой который живет в котором есть ь противоп. мертвый. Схватить преступника живым или мертвым. Живая рыба. Я застал Его еще живым. Моя...Толковый словарь русского языка II
  88. живойживой живой ая ое жив жива живо. Такой крый живт обладает жизнью. Живое существо. Старик ещ жив. Живые цветы не искусственные. Живая природа. Живая изгородь из растений. ...Толковый словарь русского языка II
  89. живойЖИВОЙ ая ое жив жива живо. . Такой который живт обладает жизнью. Живое существо. Старик ещ жив. Живые цветы не искусственные. Живая природа. Живая изгородь из растений. Ж...Толковый словарь русского языка
  90. живойУдарение в слове живойУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове живой...Ударение и правописание
  91. живойRzeczownik живой m ywy Przymiotnik живой ywy mieszkalny ruchliwy...Универсальный русско-польский словарь
  92. живой. живой живая живое живые живого живой живого живых живому живой живому живым живой живую живое живые живого живую живое живых живым живой живою живым живыми живом живой ...Формы слова
  93. живойЖивой Живо Вой Иов...Электронный словарь анаграмм русского языка
  94. живойЖивойstrong.Древнерусское живъ.Общеславянское ziti.Прилагательное помимо основного значения может употребляться в значении подвижный живой ребенок.Слово является общесл...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  95. живойЖивойstrong. Общеслав. индоевроп. характера ср. лат. vivusi живой греч. biosi жизнь лит. gvasi живой и т. д. Суф. производное от того же корня что и житьi см....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  96. живойжив жива живо укр. живий др.русск. ст.слав. живъ Супр. болг. жив сербохорв. жив жива словен. ziv ziva чеш. слвц. ziv польск. zуwу в.луж. ziwy н.луж. zуwу.Родственно лит. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  97. живойЭто общеславянское слово в силу своей индоевропейской природы имеет родственные во многих европейских языках в латинском vivus жизнь в греческом bios в том же значении....Этимологический словарь Крылова
  98. живойОбщеслав. индоевроп. характера ср. лат. vivusem живой греч. biosem жизнь лит. gvasem живой и т. д. Суф. производное от того же корня что и житьem.Синонимы активный актуал...Этимологический словарь русского языка
  99. живойживой живойжив жива живо укр. живий др.русск. ст.слав. живъ Супр. болг. жив сербохорв. жив жива словен. iv iva чеш. слвц. iv польск. zуwу в.луж. iwy н.луж. уwу.Родственн...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  100. живойДревнерусское живъ.Общеславянское ziti.Прилагательное помимо основного значения может употребляться в значении подвижный живой ребенок.Слово является общеславянским оно...Этимологический словарь русского языка Семенова